Page 1
Vacuum Cleaner User Manual VCC 44821 AB - VCC 44823 AG - VCC 44822 AD EN - DE - FR - ES - RO -IT - PL - SL - CS - BG - HU - NL 01M-8911683200-3022-05 01M-891138320-03022-05 01M-8913053200-3022-04...
Page 2
CONTENTS ENGLISH 08-11 DEUTSCH 12-17 FRANÇAIS 18-22 ESPAÑOL 23-28 ROMANIAN 29-36 ITALIANO 37-42 POLSKI 43-49 SLOVENŠČINA 50-53 ČESKY 54-57 BULGARIAN 58-62 MAGYAR 63-66 NEDERLANDS 65-69...
! Les symboles suivants sont repris tout au long de ce manuel: Chère cliente, cher client, Merci d’avoir choisi cet appareil Beko. Nous Informations importantes et con- seils utiles concernant l’ u tilisation espérons que cet appareil, fabriqué dans de l’...
10. Brosse parquet et sols durs (VCC 44823 AG - Modifications techniques et conceptuelles réser- VCC 44822 AD) vées. 11. Brosse turbo (VCC 44823 AG - VCC 44821 AB) 12. Tube télescopique Les valeurs indiquées sur les inscriptions apposées sur votre 13. Suceur appareil ou les autres documents fournis avec le produit sont des valeurs obtenues en conditions de laboratoire, conformément...
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Cette section contient les consignes Si le cordon d’alimentation est • de sécurité qui aident à se prémunir endommagé, il doit être remplacé contre les risques de dommages par le fabricant, son réparateur corporels ou matériels.
Page 21
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Ne passez pas des matériaux La fiche doit être retirée de la prise • • inflammables à l’aspirateur. de courant avant le nettoyage ou Lorsque vous passez des mégots l’ e ntretien de l’ a ppareil. de cigarettes à...
Page 22
Informations 2.1 Domaines d’utilisation des Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets mé- accessoires nagers à la fin de sa vie utile. Les appa- Brosse à meubles: Rideaux, coussins, sofas et reils usagés doivent être retournés au tissus de rembourrage.