Page 1
RÉFRIGÉRATEUR 2 PORTES / Manuel d’utilisation VFD330NFEW...
Page 3
Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ -9 - DESCRIPTION DE L’APPAREIL -10 - INSTALLATION -15- UTILISER LE PANNEAU DE CONTROLE -1 7 - USAGE QUOTIDIEN -22- ZONE LA PLUS FROIDE DU REFRIGERATEUR -24 - DÉPANNAGE -25- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES -28 - PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT...
Page 12
DESCRIPTION DE L’APPAREIL Congélateur Clayettes Balconnets Bouton de contrôle de la température Boîte fraîche Bouton de contrôle de la température Balconnets Clayettes réfrigérateur Bac à légumes Pieds de mise à niveau 1. L'image ci-dessus est pour référence seulement. L'appareil réel est probablement différent. 2.
Page 13
INSTALLATION Besoin d'espace Sélectionnez un emplacement sans exposition directe au soleil; Sélectionnez un emplacement avec suffisamment d'espace pour que les portes du réfrigérateur s'ouvrent facilement; Sélectionnez un emplacement avec un sol de niveau (ou presque); Laissez suffisamment d'espace pour installer le réfrigérateur sur une surface plane;...
Page 14
INSTALLATION Réversibilité de la porte Outils nécessaires: Tournevis cruciforme, Tournevis à lame plate, Clé hexagonale. Assurez-vous que l’appareil est débranché et vide. Pour retirer la porte, il est nécessaire d’incliner l’appareil vers l’arrière. Vous devez poser l’appareil sur un support solide afin qu’il ne glisse pas pendant l'inversion de la porte.
Page 15
INSTALLATION 5. Déplacez le manchon d'arbre et le bouchon de trou de goupille de gauche à droite. 6. Déplacez deux couvercles de trou central de gauche à droite. 7. Dévissez la charnière inférieure et le pied de mise à niveau. 8.
Page 16
INSTALLATION 10. Renversez la charnière centrale et puis la replacer à la position gauche. Replacez l'axe de la charnière centrale dans le trou supérieur de la porte inférieure, puis vissez le boulon. 11. Remettez la porte supérieure en place. Assurez-vous que la porte est alignée horizontalement et verticalement afin que le joint soit fermé...
Page 17
INSTALLATION Emplacement Gardez suffisamment d'espace pour assurer l'ouverture complete de la porte. Gardez un espace d'au moins 50 mm sur les deux côtés et à l'arrière. A 600 1700 D min= 0 min=50 min=50 1270 Mise a niveau Pour ce faire, ajustez les deux pieds de mise a niveau a l'avant de l'appareil.
Page 18
UTILISER LE PANNEAU DE CONTROLE Contrôle de la température du compartiment congélateur Branchez votre appareil. La température interne est contrôlée par un capteur. Il existe 3 réglages COLD, COLDER et COLDEST. COLD est le réglage le moins froid et COLDEST est le réglage le plus froid. Avec le réglage PLUS FROID, la température pourrait atteindre -18 ℃.
Page 19
UTILISER LE PANNEAU DE CONTROLE Recommandation de réglage de la température Température de Compartiment Compartiment l'environnement congélateur réfrigérateur Eté Régler à colder~coldest Régler à colder~coldest Normal Régler à colder Régler à colder Hive Régler à colder~coldest Régler à colder~coldest · Les informations ci-dessus donnent aux utilisateurs une recommandation de réglage de la température.
Page 20
USAGE QUOTIDIEN Première utilisation Nettoyage de l'intérieur Avant la première utilisation de l'appareil, lavez l'intérieur et les accessoires internes avec de l'eau tiède et du savon neutre afin d'éliminer l'odeur typique des produits neufs, et séchez-les bien. Important! N'utilisez pas de détergents ou de nettoyants abrasifs, ils endommageraient le revêtement.
Page 21
USAGE QUOTIDIEN Stockage d’aliments surgelés Lors du premier démarrage ou après une période prolongée sans utiliser l’appareil, il est recommandé de le laisser fonctionné au moins deux heures à la température la plus basse (cf. page 15) avant de mettre des aliments. Important! En cas de dégivrage accidentel, par exemple à...
Page 22
USAGE QUOTIDIEN Accessoires Étagères mobiles Les parois du réfrigérateur sont équipées d'une série de glissières afin que les étagères puissent être positionnées selon vos besoins. Positionnement des balconnets de porte Les balconnets peuvent être démontés pour le nettoyage. Pour le démontage, comme suit : tirer progressivement le balconnets dans le sens de flèches jusqu'à...
Page 23
USAGE QUOTIDIEN • ne consommez pas de sorbets directement après leur sortie du congélateur pour éviter toute brûlure ; • nous vous recommandons d’étiqueter et de dater chaque sachet d’aliments congelés afin de pouvoir les retirer du congélateur ; • nous vous recommandons d’étiqueter et de dater chaque sachet d’aliments congelés afin de pouvoir vous souvenir de la date de stockage.
Page 24
USAGE QUOTIDIEN Nettoyage Pour des raisons d’hygiène, nettoyer régulièrement l’appareil (accessoires intérieurs et extérieurs compris). Attention ! Ne procédez au nettoyage qu’après avoir débranché l’appareil. Risque de choc électrique ! Avant de nettoyer l’appareil, arrêtez-le et débranchez-le du secteur, ou éteignez le disjoncteur ou le fusible. Ne nettoyez jamais l'appareil avec un nettoyeur à...
Page 27
DÉPANNAGE Dépannage Attention ! Avant de procéder au dépannage, débranchez la prise. Seul un électricien qualifié ou une personne compétente peut procéder au dépannage. Important ! Certains bruits peuvent être entendus pendant l'usage normal (compresseur, circulation réfrigérante). . Cause possible Solution Problème Le câble d'alimentation principal...
Page 28
Nom du fournisseur ou marque commerciale: VEDETTE Adresse du fournisseur : BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville, France Référence du modèle: VFD330NFEW Appareil à faible niveau de bruit: Type de construction: à pose libre Appareil de stockage du vin: Autre appareil de réfrigération:...
Page 29
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type de compartiment Paramètres et valeurs de compartiment Volume du Réglage de Pouvoir de Mode de compartiment température congélation dégivrage ou l) recommandé pour un spécifique (dégivrage stockage optimisé des (kg/24 h) automatique = denrées alimentaires A, dégivrage (°C) manuel = M) Ces réglages ne...
Page 30
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES VFD330NFEW 220- 240V~ 1.3 A 150W Dégivrage d’alimentation: 50Hz N,ST,T R600a(56g) Classe climatique - Tempéré étendu (SN): «cet appareil frigorifique est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 10 ° C et 32 ° C»;...
Page 31
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de valorisation et de recyclage des matériaux qui les composent, et de réduire l'impact sur la santé...
Page 32
Content SAFETY INFORMATION OVERVIEW INSTALLATION USING THE CONTROL PANEL - 14 - - 16 - DAILY USE - 21 - COLDEST ZONE IN THE REFRIGERATOR - 23 - TROUBLESHOOTING - 24 - TECHNICAL SPECIFICATION - 27 - CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT...