Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

VOORZICHTIG
WAARSCHUWING
Honda GX100 & GX120
1.
Zet de brandstoftoevoer open.
2.
Zet de gasklep in de stand voor stationair toerental (Halverwege de standen H (hoog) en L (laag)).
3.
Zet motor de choke aan (ON).
4.
Druk vier keer op het pompballetje van de carburateur (of tenminste tien keer wanneer de machine nieuw is of is drooggelopen).
5.
Houd de bedieningshendel met één hand goed vast en trek met de andere hand aan de repeteerstarter totdat u weerstand van
de motor voelt. Laat de starter vervolgens los.
6.
Trek ink aan de repeteerstarter, maar let erop dat u het koord niet volledig uittrekt.
7.
Herhaal deze procedure totdat de motor aanslaat.
8.
Als de motor aanslaat, moet de chokehendel geleidelijk naar rechts worden geduwd (naar de stand OFF).
9.
Laat de motor enkele minuten stationair draaien totdat deze warm is.
10. Nadat de motor is opgewarmd, is de machine klaar voor gebruik.
11. Zet de gashendel snel in de stand 'H' (hoog toerental) om schade aan de koppeling te voorkomen. Voor optimale prestaties van
de machine is de stand Full Throttle (volgas) al ingesteld in de fabriek.
12. Als de motor in de stand Full Throttle (volgas) draait, zal de machine vooruitgaan en losse 'terreinverhogingen' verdichten.
13. Zet de gashendel in de stand L (laag) om de motor uit te zetten.
14. Laat de motor nog één tot drie minuten stationair draaien.
15. Druk op de RODE stopknop en houdt deze ingedrukt.
16. Sluit de brandstoftoevoer af.
17. Houd de bedieningshendel met één hand goed vast en trek met de andere hand aan de repeteerstarter totdat u weerstand van
de motor voelt. Laat de starter vervolgens los. Hierdoor voorkomt u dat er lucht of vocht in de cilinder komt.
Yanmar L48
1. Draai de gashendel van de motor in de RUN stand.
2. Houd de bedieningshendel met één hand goed vast en trek met de andere hand aan de repeteerstarter totdat u weerstand van
de motor voelt. Laat de starter vervolgens los.
3. Druk de decompressie hendel naar beneden en laat hem los. De decompressie hendel zal automatisch naar de oorspronkelijke
stand terug gaan wanneer de motor aanslaat.
4. Trek ink aan de repeteerstarter, maar let erop dat u het koord niet volledig uittrekt.
5.
Herhaal deze procedure totdat de motor aanslaat.
VOORZICHTIG
6.
Laat de motor enkele minuten stationair draaien totdat deze warm is.
7.
Nadat de motor is opgewarmd, is de machine klaar voor gebruik.
8.
Zet de gashendel snel in de stand 'H' (hoog toerental) om schade aan de koppeling te voorkomen. Voor optimale prestaties van
de machine is de stand Full Throttle (volgas) al ingesteld in de fabriek.
9.
Als de motor in de stand Full Throttle (volgas) draait, zal de machine vooruitgaan en losse 'terreinverhogingen' verdichten.
10. Zet de gashendel in de stand L (laag) om de motor uit te zetten.
11. Laat de motor nog één tot drie minuten stationair draaien.
12. Draai om de motor uit te zetten de gashendel in de STOP stand.

Starten En Stoppen

Uma utilização incorrecta da máquina pode ser perigosa. Certi que-se de que lê e compreende
esta secção antes de ligar a máquina.
Om de machine uit te zetten in een noodsituatie, dient de gasthendel in de noodstoppositie
te worden bewogen. Hierdoor zal de machine onmiddellijk stoppen met trillen.
Bij koud weer als je problemen met het opstarten van de motor, verwijder de olie-Plug en voeg
2cc motorolie op de olie-poort en plaats de olie-stekker.
84

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières