Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual of Product 1:
CRAFTSMAN V20 Cordless Hammer Drill Kit, 1/2 inch, 2
Batteries and Charger Included (CMCD711C2)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Craftsman CMCD711C2

  • Page 16: Définitions : Symboles Et Termes D'alarmes Sécurité

    Lampe de travail à DEL Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil ou Emplacement de fixation d’accessoire CRAFTSMAN de tout autre outil CRAFTsMAn composez le numéro sans frais : 1-888-331-4569. Poignée arrière...
  • Page 17: Sécurité Du Lieu De Travail

    FRAnçAis Marteau perforateur à mandrin de 13 mm (1/2 po) 20 V max* CMCD711 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA e ) Pour l’utilisation d’un outil électrique à l’extérieur, se servir d’une rallonge convenant à SÉCURITÉ DES OUTILS cette application. L’utilisation d’une rallonge conçue AVERTISSEMENT : lisez tous les avertissements pour l’extérieur réduira les risques de choc électrique.
  • Page 18: Utilisation Et Entretien D'un Outil Électrique

    FRAnçAis h ) Ne pas laisser votre connaissance acquise suite provoquer un incendie s’il est utilisé avec un autre l’utilisation fréquente des outils vous permettre type de b loc-piles. de baisser la garde et ignorer les principes de b ) Utiliser les outils électriques uniquement avec sécurité...
  • Page 19: Consigne De Sécurité Supplémentaire

    FRAnçAis entrer en contact avec un câble électrique dissimulé. Porter des vêtements de protection et nettoyer à Tout contact entre un fil « sous tension » et l’accessoire l’eau savonneuse les parties du corps exposées. Le de coupe pourrait également mettre « sous tension » les fait de laisser la poussière pénétrer dans la bouche, les pièces métalliques exposées de l’outil et donner un choc yeux ou la peau peut favoriser l’absorption de produits...
  • Page 20: Blocs-Piles Et Chargeurs

    été réglés par pouvant excéder 40 °C (104 °F) (comme dans des CRAFTSMAN. Dans certaines régions, la mise au rebut ou hangars ou des bâtiments métalliques l’été). Pour aux ordures municipales des piles au nickel-cadmium, à...
  • Page 21: Transport

    S’assurer que le cordon est protégé de manière à ce que personne ne marche ni ne trébuche dessus, CRAFTSMAN et d’autres utilisateurs de piles, a mis sur ou à ce qu’il ne soit ni endommagé ni soumis à pied de programme aux États-Unis et au Canada pour aucune tension.
  • Page 22: Chargement Du Bloc-Piles

    CRAFTSMAN. Tout une température appropriée. Le chargeur ensuite se autre type de piles pourrait exploser et causer des remettra automatiquement en mode de chargement.
  • Page 23: Installation Murale

    Versatrack démarrage peut causer des blessures. Installation et retrait du bloc-piles (Fig. E) Les chargeurs CRAFTSMAN peuvent être installés au mur à l’aide des fixations VersaTrack de CRAFTSMAN. Les crochets REMARQUE : pour des résultats optimums, s’assurer que le et les accessoires sont vendus séparément. Veuillez bloc-piles est complètement chargé.
  • Page 24: Position Correcte Des Mains (Fig. F)

    FRAnçAis Fig. E la détente avant de changer la position du bouton de commande. Fig. G Position correcte des mains (Fig. F) AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la position des mains illustrée. Commande de réglage du couple (Fig. A) AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque L’outil est muni d’une bague de réglage du couple qui...
  • Page 25: Perçage À Percussion (Fig. D)

    FRAnçAis Fig. H REMARQUE : la lampe de travail permet d’éclairer la surface immédiate et n’est pas destinée à servir de lampe de poche. Mode tournevis • Pour enfoncer des attaches, pousser le bouton de commande de marche arrière vers la gauche. •...
  • Page 26 AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres REMARQUE : les accessoires Versatrack™ pour utilisation que ceux offerts par CRAFTSMAN n’ont pas été testés avec ce produit, leur utilisation pourrait s’avérer avec cet outil sont disponibles à un coût supplémentaire dangereuse.
  • Page 27: Réparations

     12  fournie à cet effet. S’assurer de serrer fermement la vis. CRAFTSMAN réparera ou remplacera sans frais tout appareil Le crochet de ceinture peut être rattaché de l’un ou l’autre défectueux pour cause de défaut de matériau ou de côté de l’outil à l’aide seulement de la vis  12 ...
  • Page 28: Guide De Dépannage

    1-888-331-4569 pour en obtenir le remplacement gratuit. GUIDE DE DÉPANNAGE AssUREZ-VOUs DE sUiVRE lEs DiRECTiVEs ET RÈglEs DE sÉCURiTÉ Pour de l’aide avec l’outil, consulter notre site Web www.craftsman.com pour l’emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec l’assistance CRAFTSMAN au 1-888-331-4569. PROBlÈME...
  • Page 45 * La tension initiale maximum du bloc-piles (mesurée à vide) est de 20 volts. La tension nominale est de 18. * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18. CRAFTSMAN, 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 Copyright © 2018 08/18 Part No.

Ce manuel est également adapté pour:

Cmcd711

Table des Matières