Abbott i-STAT 1 Guide D'utilisation page 11

Symboles d'avertissement et action opérateur
*** : les résultats ne peuvent donner lieu à un rapport suite à des erreurs de
capteur ou à des substances interférentes. Prélever un échantillon frais et
répéter l'analyse. Si les résultats sont à nouveau signalés par un symbole
d'avertissement, envoyer l'échantillon au laboratoire.
< , > et < > : les résultats sont supérieurs ou inférieurs à la gamme limite
ou calculés sur la base de résultats situés au dehors de la gamme limite.
Envoyer l'échantillon au laboratoire si nécessaire.
↑ et ↓ : les résultats sont supérieurs ou inférieurs à la gamme d'intervention.
Suivre la procédure de l'établissement pour des échantillons aux valeurs
critiques.
Impression des résultats d'analyses
Sans le Downloader ou le Downloader/Recharger
1. Mettre l'imprimante sous tension si le témoin
lumineux d'alimentation vert n'est pas
allumé.
2. Aligner les fenêtres IR de l'analyseur et de
l'imprimante.
3. Affi cher les résultats.
4. Appuyer sur la touche Print.
5. Ne pas déplacer l'analyseur ou l'imprimante avant la fi n de l'impression.
6. Si l'imprimante n'est pas alimentée par une prise de courant murale,
éteindre l'imprimante.
Avec le Downloader ou le Downloader/Recharger
1. Placer l'analyseur dans un Downloader ou un Downloader/Recharger
connecté à l'imprimante.
2. Affi cher les résultats.
3. Appuyer sur la touche Print.
4. Ne pas déplacer l'analyseur ou l'imprimante avant la fi n de l'impression.
4 Visualiser les données scannées par l'analyseur et vérifi er qu'elle sont
correctes.
5 Relâcher la touche Scan.
Remarque : si la touche Scan est relâchée dès l'émission du bip sonore,
l'invite suivante apparaît et les informations scannées ne sont
pas affi chées.
Révision des résultats de tests
La touche 0 allume le rétroéclairage de l'écran
et permet de visualiser les résultats dans la
pénombre. Le rétroéclairage s'éteint après
90 secondes ou lorsque l'utilisateur appuie à
nouveau sur la touche 0.
Les résultats des tests sont affi chés en format
numérique et graphique (barres). Des repères
sur les graphiques en barres indiquent les
gammes de référence. (Les résultats des gaz
sanguins et les valeurs calculées associées
sont affi chés sans graphiques en barres et sans
gammes de référence.)
Les résultats de tests restent affi chés pendant
2 minutes ou une durée personnalisable. Pour
réaffi cher la dernière série de résultats à l'écran,
mettre l'analyseur sous tension et appuyer sur 1
pour Dernier résultat.
Pour réviser les résultats du même patient
quand les résultats sont affi chés, appuyer sur
1 pour Options test, puis sur 3 pour Historique.
Faire défi ler les fi chiers d'analyses avec les
touches 1 et 2.
Pour réviser les résultats d'un autre patient, mettre l'analyseur sous tension
et appuyer sur la touche Menu puis sur la touche 2 pour Révision données
et la touche 1 pour Patient. Scanner ou entrer le numéro d'ID patient.
Utiliser les touches 1 et 2 pour faire défi ler les fi chiers d'analyses, ou
appuyer sur la touche Menu puis sur la touche 7 pour Liste. Sélectionner le
ou les fi chiers d'analyses à réviser puis appuyer sur la touche Entrée.