Candy CI633CTTWIFI Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instruction Manual For Induction Hob
Manuel d'instruction pour plaque à induction
MODEL / MODÈLE : CI633CTTWIFI
Thank you for purchasing the Candy induction hob. Please read this instruction manual
carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference.
Merci d'avoir acheté la plaque à induction Candy. Veuillez lire ce manuel d'instruction avant
d'utiliser la plaque de cuisson et conservez-le dans un endroit sûr pour consultation ultérieure.
ENGLISH
FRANÇAIS
Table des Matières
Manuels Connexes pour Candy CI633CTTWIFI
Sommaire des Matières pour Candy CI633CTTWIFI
-
Page 33: Consignes De Sécurité Importantes
Par la présente, Candy Hoover Group Srl déclare que l'équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE et aux exigences réglementaires applicables (pour le marché UKCA). Le texte complet de la déclaration de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante : www.candy-group.com... - Page 34 Veuillez laisser ces informations à la disposition de la personne chargée de l’installation de l’appareil car cela pourrait réduire les frais d’installation. Pour éviter tout danger, cet appareil doit être installé conformément à ces instructions d’installation. Cet appareil doit être installé correctement et être ...
- Page 35 d’être certaines que leurs implants ne seront pas affectés par le champ électromagnétique. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la mort. Risque lié à une surface chaude Durant l’utilisation, les parties accessibles de cet appareil peuvent devenir suffisamment chaudes pour provoquer des brûlures.
- Page 36 Consignes de sécurité importantes Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance quand il est utilisé. Un débordement provoque de la fumée et des éclaboussures de graisse qui peuvent prendre feu. N’utilisez jamais votre appareil comme plan de travail ou surface de rangement. Ne laissez jamais des objets ou des ustensiles sur ...
- Page 37 qu’ils puissent utiliser l’appareil sans danger pour eux ou leur environnement. Ne réparez et ne remplacez aucune partie de l’appareil sauf si cela est recommandé spécifiquement dans le mode d’emploi. Toutes les autres opérations de réparation doivent être faites par un technicien qualifié.
- Page 38 l'utilisation. Il faut faire attention à ne pas toucher les éléments de chauffage. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l’écart à moins d’être surveillés constamment. Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, s'ils...
-
Page 39: Félicitations
L’appareil n’est pas prévu pour être utilisé au moyen d’une minuterie extérieure ou d’un système de télécommande séparé. ATTENTION : Le processus de cuisson doit être surveillé. Un processus de cuisson de courte durée doit être surveillé en continu. AVERTISSEMENT : Afin d’éviter le renversement de l’appareil, ce moyen de stabilisation doit être installé. -
Page 40: Présentation Du Produit
PRÉSENTATION DU PRODUIT Vue de dessus 1. Zone de 2000 W, boost jusqu’à 2600 W 2. Zone de 1500 W, boost jusqu’à 2000 W 3. Zone de 2500 W, boost jusqu’à 3500 W 4. Plaque en verre 5. Panneau de commande Panneau de commande 1. -
Page 41: Un Mot Sur La Cuisson À Induction
Un mot sur la cuisson à induction La cuisson à induction est une technologie de cuisson économique, efficace, pointue et sûre. Elle fonctionne par des vibrations électromagnétiques générant la chaleur directement dans la casserole, plutôt qu’indirectement en chauffant la surface en verre. -
Page 42: Sélection Du Bon Ustensile De Cuisson
Sélection du bon ustensile de cuisson • N'utilisez que des ustensiles de cuisson ayant une base adaptée à la cuisson à induction. Cherchez le symbole de l'induction sur l'emballage ou le fond de la casserole. • Vous pouvez vérifier si votre ustensile de cuisson est adapté en effectuant un test magnétique. -
Page 43: Dimensions Des Casseroles
Dimensions des casseroles Les zones de cuisson sont, jusqu’à une certaine limite, automatiquement adaptées au diamètre de la casserole. Le fond de cette casserole pourrait néanmoins avoir un minimum de diamètre selon la zone de cuisson correspondante. Pour obtenir la meilleure efficacité possible de la plaque, placer la casserole au centre de la zone de cuisson. -
Page 44: Si L'affichage Clignote De La Chaleur
a. Si vous ne choisissez pas une zone de cuisson dans la minute qui suit, la plaque à induction s'éteindra automatiquement. Vous devrez recommencer à partir de l'étape n° 1. b. Vous pouvez modifier le réglage de la chaleur à tout moment durant la cuisson. -
Page 45: Utilisation De La Gestion De La Puissance
3. Éteignez toute la plaque en touchant la commande Marche/Arrêt. 4. Faites attention aux surfaces chaudes La lettre ’H’ indiquera la zone de cuisson trop chaude pour être touchée. Elle disparaîtra quand la surface aura refroidi pour atteindre une température ne présentant aucun risque. -
Page 46: Règles De Gestion De La Puissance
Remarque : 1. Après l’étape n° 2, vous devez toucher « + » et « - » dans les 3 secondes après avoir entendu le signal sonore. Sinon vous devrez recommencer à partir de l’étape n° 2. 2. Une fois le réglage terminé, attendez la fin des 10 bips. N’appuyez sur aucun bouton au cours de cette période. -
Page 47: Informations Sur Le Produit Pour Les Équipements En Réseau
ATTENTION : il y a un cas particulier. Si tous les voyants de zone s’éteignent lorsque vous avez réglé les recettes de cuisson sur l’application, vous devez appuyer sur le bouton Marche/Arrêt avant d’appuyer sur le bouton Cuisson directe. Une fois tous les voyants éteints, dans les 10 minutes, vous devez terminer le réglage de la recette de cuisson. -
Page 48: Utilisation De La Fonction Boost
Utilisation de la fonction Boost Boost est la fonction permettant à une zone de monter à une plus grande puissance en une seconde et qui dure 5 minutes. Vous pouvez ainsi obtenir une cuisson plus puissante et plus rapide. Utilisation du Boost pour obtenir une plus grande puissance Appuyez sur le bouton de sélection de la zone de cuisson que vous souhaitez augmenter, un voyant à... -
Page 49: Utilisation De La Fonction Pause
Utilisation de la fonction Pause La fonction pause peut être utilisée à tout moment pendant la cuisson. Elle permet d’arrêter la plaque à induction et d’y revenir. 1. Assurez-vous que la zone de cuisson fonctionne. 2. Appuyez sur le bouton de la fonction pause, le voyant de la zone de cuisson affiche «... -
Page 50: Verrouillage Des Commandes
Verrouillage des commandes ● Vous pouvez verrouiller les commandes pour éviter une utilisation indésirable (par exemple des enfants éteignant par inadvertance les zones de cuisson allumées). ● Quand les commandes sont verrouillées, toutes les commandes sont désactivées à l'exception de la commande Marche/Arrêt. Pour verrouiller les commandes Maintenez la commande de verrouillage pendant 3 secondes. -
Page 51: Utilisation De La Minuterie
Les personnes portant un pacemaker doivent consulter leur médecin avant d'utiliser cet appareil. Utilisation de la minuterie Vous pouvez utiliser la minuterie de deux manières différentes : ● Vous pouvez l'utiliser comme alarme. Dans ce cas-là, la minuterie n'éteindra pas la zone de cuisson quand le temps réglé se sera écoulé. ●... -
Page 52: Réglage De La Minuterie Pour Éteindre Une Zone De Cuisson
Réglage de la minuterie pour éteindre une zone de cuisson Les zones de cuisson configurées pour cette fonction : 1. En touchant la commande de sélection de la zone de cuisson pour laquelle vous voulez régler la minuterie. (par exemple zone 1#) 2. -
Page 53: Réglage De La Minuterie Pour Éteindre Plus D'une Zone De Cuisson
Réglage de la minuterie pour éteindre plus d’une zone de cuisson 1. Si cette fonction est utilisée sur plus d’une zone de cuisson, le voyant de la minuterie indique le temps le plus court. (par ex. zone 1# temps de réglage de 2 minutes, zone 2# temps de réglage de 5 minutes, le voyant de la minuterie indique «... -
Page 54: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Quoi ? Comment ? Important ! ● Quand la plaque de cuisson est hors Salissures de tous les 1. Mettez la plaque de cuisson tension, l’indication « surface jours sur le verre hors tension. chaude » n’apparaît pas mais la zone (empreintes, marques, 2. -
Page 55: Conseils Et Astuces
Conseils et astuces Problème Causes possibles Que faire Assurez-vous que la plaque à induction Il est impossible Pas de courant. d’allumer la plaque soit branchée sur le secteur et qu’elle à induction. soit sous tension. Vérifiez s’il y a une coupure de courant chez vous ou dans votre quartier. -
Page 56: Affichage Des Pannes Et Inspection
La plaque à induction ou Défaut technique. Veuillez noter les lettres et les numéros d’erreur, éteignez la plaque à induction une zone de cuisson s’est coupée au niveau du mur et contactez un à l’improviste, un son technicien qualifié. résonne et un code d’erreur s’affiche (en alternant habituellement un ou deux chiffres sur... -
Page 57: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Plaque de cuisson CI633CTTWIFI Zones de cuisson 3 zones Tension d’alimentation 220-240 V~, 50-60 Hz Puissance électrique installée 2,5 kW : 2250-2750 W ou 3,0 kW : 2700-3300 W ou 4,5 kW : 4050-4950 W ou 6,5 kW : 5850-7150 W ou 7,4 kW : 6600-7400 W 590×520×60... - Page 58 Quelles que soient les circonstances, assurez-vous que la plaque à induction est bien ventilée et que l’entrée et la sortie d’air ne sont pas obstruées. Assurez-vous que la plaque à induction est en bon état. Comme cela est montré ci-dessous Remarque : la distance de sécurité...
-
Page 59: Avant De Placer Les Étriers De Fixation
Quand vous avez installé la plaque de cuisson, assurez-vous que le câble d’alimentation n’est pas accessible à travers les portes ou les tiroirs • des placards il y a un flux adéquat d’air frais de l’extérieur du meuble jusqu’à la base de la •... -
Page 60: Branchement De La Plaque Sur Le Secteur
2. La plaque ne sera pas installée directement au-dessus d’un lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, lave-linge ou séchoir car l’humidité peut endommager les parties électroniques de la plaque. 3. La plaque à induction doit être installée de manière à ce que le rayonnement thermique puisse être garanti pour améliorer sa fiabilité. - Page 61 L’installateur doit s’assurer que le branchement électrique a été effectué • correctement et qu’il est conforme aux réglementations de sécurité. Le câble ne doit pas être plié ou comprimé. • Le câble doit être contrôlé régulièrement et il ne doit être remplacé que par •...
- Page 62 Informations sur le produit pour les plaques de cuisson électriques domestiques conformes au règlement (UE) n° 66/2014 de la Commission Unité Position Symbole Valeur Identification du modèle CI633CTTWIFI Plaque Type de plaque de cuisson : électrique Nombre de zones zones de cuisson et/ou...
- Page 63 Centrale gauche Centrale centrale Centrale droite Avant gauche Avant centrale Avant droite Arrière CE Cuisson 190,5 Wh/kg électrique gauche Arrière CE Cuisson Wh/kg électrique centrale CE Cuisson Arrière droite Wh/kg électrique Centrale CE Cuisson Wh/kg électrique gauche Consommation d'énergie pour la zone Centrale CE Cuisson Wh/kg...