PRESIDENT WALKER II FCC Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour PRESIDENT WALKER II FCC
Sommaire des Matières pour PRESIDENT WALKER II FCC
- Page 1 with / con /avec / com Owner’s manual / Manual del usuario Manuel d’utilisation / Manual do usuário...
-
Page 3: Table Des Matières
SUMMARY SUMARIO INSTALLATION ................... 5 INSTALACIÓN ..................17 HOW TO USE YOUR TRANSCEIVER ............7 UTILIZACIÓN ................... 19 MENU ...................... 10 MENÚS ....................22 FUNCTION WITH PTT SWITCH ..............12 FUNCIÓN CON LA PALANCA DE EMISIÓN PTT ........25 TECHNICAL CHARACTERISTICS ............. 13 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............... - Page 16 WARNING: This product can expose you to chemicals including Lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other repro- ductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov. AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques, y compris le plomb, identifiés par l’État de Californie comme pouvant causer le cancer et des malformations congénitales ou autres effets nocifs sur la reproduction.
- Page 29 WARNING: This product can expose you to chemicals including Lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other repro- ductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov. AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques, y compris le plomb, identifiés par l’État de Californie comme pouvant causer le cancer et des malformations congénitales ou autres effets nocifs sur la reproduction.
-
Page 30: Installation
PRESIDENT WALKER II FCC est un nouveau jalon dans la convivialité et la solution par excellence pour le pro de la CB le plus exigeant. Pour tirer le meilleur parti de toutes ses possibilités, nous vous conseillons de lire attentivement ce mode... -
Page 31: Antenne Fixe
3) CONNEXION DE L’ALIMENTATION Amener le poste sur le canal 20 à l’aide du rotateur PUSH (6) ou des touches Votre PRESIDENT WALKER II FCC est muni d’une protection contre les inversions UP/DN (18) du microphone. de polarité. Néanmoins, avant tout branchement, vérifier vos connexions. -
Page 32: Utilisation
Remarque : Afin d’éviter les pertes et atténuations dans les câbles de sortie; dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la puissance, connexion entre la radio et ses accessoires, PRESIDENT recommande une dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour diminuer la puissance. -
Page 33: Afficheur Lcd
8) VOX ~ AJUSTEMENT DU VOX Tourner le rotateur PUSH (6) pour sélectionner la fonction à paramétrer. Appuyer brièvement sur le bouton PUSH (6) pour valider. Le paramètre de (pression brève) réglage de la fonction choisie clignote dans l’afficheur. Tourner le rotateur PUSH (6) pour modifier la valeur du paramètre. -
Page 34: Canaux Prioritaires
cheur durant 3 secondes en affichant le niveau courant du TALKBACK puis Sélectionner un canal autre que les canaux d’urgence EMG1 ou EMG2. Le reste affiché en permanence. Voir § NIVEAU DU TALKBACK page 38. commutateur des CANAUX PRIORITAIRES (11) doit se trouver en position OFF. Appuyer brièvement sur la touche WX (13) pour alterner entre les modes 10) FILTRES ANL/NB - HI-CUT et WX. -
Page 35: Menus
TOT (Time Out Timer) C) PRISE POUR HAUT-PARLEUR EXTERNE OPTIONNEL (8 Ω, Ø 3,5 Si la touche PTT (17) est appuyée pendant plus de 5 minutes, l’afficheur D) PRISE POUR HAUT-PARLEUR PA (Public Address) OPTIONNEL (8 clignote et l’émission termine. Un bip est émis jusqu’à ce que la touche PTT (17) soit relâchée. -
Page 36: Bip De Touches
Tourner le rotateur PUSH (6) ou utiliser les touches UP/DN (18) du microphone pour sélectionner la fonction RG BP. Appuyer sur le bouton PUSH (6). L’état actuel clignote dans l’afficheur. Tourner le rotateur PUSH (6) ou utiliser les touches UP/DN (18) du microphone Une nouvelle pression sur le bouton PUSH (6) permet de valider la couleur... -
Page 37: Réglage Du Canal Prioritaire
Appuyer sur la pédale PTT (17) pour valider et sortir Le PRESIDENT WALKER II FCC peut être utilisé tant avec un microphone MENUS. disparaît de l’afficheur. électret que dynamique 6 broches PRESIDENT (voir câblage du microphone... -
Page 38: Réinitialisation
D) FONCTION AVEC LA PÉDALE D’ÉMISSION PTT Appuyer pendant 3 secondes sur le bouton PUSH (6) pour accéder MENUS. s’affiche. Tourner le rotateur PUSH (6) ou utiliser les touches UP/DN (18) du microphone NIVEAU DE TALKBACK pour sélectionner la fonction PA SET. Cette fonction permet d’ajuster le niveau du volume du TALKBACK. -
Page 39: Guide De Dépannage
H) GLOSSAIRE - Taux de réj. fréq. image : 60 dB - Taux de réjection fréquence intermédiaire : 70 dB ALPHABET PHONÉTIQUE INTERNATIONAL - Consommation : 180 ~ 500 mA max. A Alpha H Hotel O Oscar V Victor B Bravo India P Papa W Whiskey... -
Page 40: Canaux D'appel
BREAK : Demande de s’intercaler, s’interrompre : Direction CANNE À PÊCHE : antenne : Heure d’arrivée prévue CHEERIO BY : Au revoir : Fréquence CITY NUMBER : Code postal : Fréquence instable COPIER : Écouter, capter, recevoir : Tonalité d’émission FIXE MOBILE : Station mobile arrêtée : Me recevez-vous bien ? -
Page 41: Conditions Générales De Garantie
IDENT, portant la durée totale de la garantie à 5 ans. Pour être valide, l’enregistrement de la de votre achat. garantie doit être complété et soumis dans les 30 jours suivant la date d’achat à PRESIDENT ELECTRONICS en ligne sur www.president-electronics.us/warranty-registration. - Page 42 WARNING: This product can expose you to chemicals including Lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other repro- ductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov. AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques, y compris le plomb, identifiés par l’État de Californie comme pouvant causer le cancer et des malformations congénitales ou autres effets nocifs sur la reproduction.
-
Page 55: Tabelas De Frequências Cb E Meteorológicas
CHANNEL FREQUENCY TABLE WEATHER FREQUENCY TABLE TABLA DE FRECUENCIAS TABLA DE FRECUENCIAS METEOROLÓGICAS TABLEAU DES FRÉQUENCES TABLEAU DES FRÉQUENCES MÉTÉO TABELA DE FREQUÊNCIAS TABELA DE FREQUÊNCIAS METEOROLÓGICAS Nº Canal Frecuencia Nº Canal Frecuencia Channel Frequency Channel Frequency Channel Frequency Nº Canal Frecuencia Nº... - Page 57 Note that PRESIDENT does not specify or supply any antenna with this transceiver. While a 0 dBi gain antenna is normal for a typical installation, the above limit applies to any antenna with up to 3 dBi gain.
- Page 58 Note: PRESIDENT ne recommande ni ne fournit aucune antenne avec cet émetteur-récepteur. Alors qu’un gain d’antenne de 0 dBi est normal pour une installation traditionnelle, la limite mentionnée ci-dessus s’applique à n’importe quelle antenne avec un gain maximal de 3 dBi.