Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manual de instrucciones
para crear arte en tu cocina
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung, um Kunst in
Manuale di istruzioni per fare
pour créer de l' a rt dans
ihrer Küche zu schaffen
arte nella tua cucina
votre cuisine
Manual de instruçoes para
Manual d'instruccions per a
criar arte na sua cozinha
crear art en la teva cuina
Publicité
Manuels Connexes pour Taurus Mycook Next
Sommaire des Matières pour Taurus Mycook Next
- Page 1 Manual de instrucciones para crear arte en tu cocina Manuel d’instructions Bedienungsanleitung, um Kunst in Manuale di istruzioni per fare pour créer de l’ a rt dans ihrer Küche zu schaffen arte nella tua cucina votre cuisine Manual de instruçoes para Manual d’instruccions per a criar arte na sua cozinha crear art en la teva cuina...
- Page 36 Index Bienvenue Qu’est-ce qui rend Mycook Next unique ? Contenu de la boîte : machine et accessoires Étapes basiques avant de cuisiner Comment monter et démonter NextBLADES dans le pichet Bouchon de fond du pichet Pichet Couvercle du pichet Joint du couvercle Gobelet doseur / Bécher...
- Page 37 Bienvenue à l’étape suivante des robots cuiseurs, bienvenue à Mycook Next Mycook Next est une technologie de pointe qui permet à tout le monde de faire de chaque recette une œuvre d’ a rt. Il s’agit du robot le plus technologique que vous puissiez imaginer au service de l’art culinaire, tant pour la qualité des éléments utilisés pour préparer les plats, que pour toutes les innovations qu’il incorpore.
- Page 38 Qu’ e st-ce qui rend Mycook Next unique ? Découvrez toutes les fonctionnalités de votre nouveau Mycook Next. Écran tactile XXL de 10,1 Pichet XXL Cuisiner avec la voix pouces Ne fixer aucune limite à vos Connectivité avec Alexa et La toile parfaite pour cuisiner créations...
- Page 39 Contenu de la boîte : machine et accessoires A. Gobelet doseur - Bécher I. Unité centrale ACCESSOIRES B. Couvercle du pichet J. Lumière LED P. Palette mélangeuse C. Joint du couvercle du pichet K. Zone Stand-by (mode Stand-by) Q. Spatule D. Pichet L. Écran tactile / Panneau de R.
- Page 40 Étapes basiques avant de cuisiner Nous vous recommandons de placer votre Mycook Next à un endroit fixe de la cuisine pour faciliter son utilisation. Découvrez les utilisations des différentes parties et accessoires de votre Mycook Next. Comment monter et démonter NextBLADES dans le pichet NextBLADES, un ensemble de lames innovant, intègre deux pivots latéraux qui servent de référence pour centrer les lames et les fixer correctement dans le pichet. Pour retirer NextBLADES du pichet, ouvrez le levier de sécurité et tournez la bague de verrouillage des lames dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Retirez ensuite...
- Page 41 Bouchon de fond du pichet Mycook Next vous permet de cuisiner sans les lames, comme une casserole traditionnelle, en utilisant le bouchon à la place. Vous pourrez cuisiner à la vapeur, chauffer de l’eau et cuire lentement à basse température. Son montage et démontage se fait de la même ma- nière que pour les NextBLADES.
- Page 42 Couvercle du pichet Il comporte une rainure à l’avant qui s’adapte au bec verseur du pichet et une languette à l’arrière qui s’insère dans la rainure de la poignée. Le couvercle comporte un trou central qui vous permet de verser les liquides et les pe- tits aliments directement dans le pichet, d’accéder à l’intérieur du pichet avec la spatule pour aider à remuer le contenu et de loger le gobelet doseur. Pour fermer le pichet, insérez le bec du pichet dans la rainure avant du couvercle, faites pivoter le couvercle en position fermée et appuyez jusqu’à...
- Page 43 Joint du couvercle Le joint du couvercle empêche les liquides de déborder du pichet. Ce joint peut être retiré pour faciliter les opérations de nettoyage. Ce joint n’a qu’une seule position, le côté épais doit être en contact avec le couvercle. IMPORTANT : L’appareil ne doit pas être utilisé sans ce joint correctement installé dans le couvercle.
- Page 44 IMPORTANT : N’insérez jamais la spatule par le trou central du couvercle lorsque vous travaillez avec la palette mélangeuse incorporée dans les lames. N’utilisez jamais d’autres ustensiles, en remplacement de la spatule, à travers le trou du couvercle lors- que le robot fonctionne. Cela peut être dangereux. Palette mélangeuse La palette mélangeuse est utilisée pour émulsionner, fouetter la crème, les blancs d’œu- fs..., elle peut aussi servir à remuer certains aliments. Pour fixer la palette, insérez-la dans l’axe des lames et tournez-la en exerçant une légère pression en bas jusqu’à...
- Page 45 Panier passoire Le panier passoire est utilisée pour la cuisson des ingrédients qui n’ont pas besoin d’être mixés ou écrasés, ainsi que pour filtrer les bouillons, les smoothies, les jus... et même pour cuire à la vapeur de petites quantités d’aliments. Pour le retirer, utilisez la spatule qui vous aidera à retirer le panier facilement et sans vous brûler. Insérez la partie supérieure de la spatule dans le trou du panier et accrocher la bride à la spatule. Lorsqu’elle est insérée, tirez vers le haut pour retirer le panier. Couvercle anti-éclaboussures Le couvercle anti-éclaboussures sert à empêcher les éclaboussures de sortir par l’orifice cen- tral du couvercle lorsque l’on travaille à grande vitesse ou à la vitesse turbo et, en même temps,...
- Page 46 Cuit vapeur Le récipient cuit vapeur est utilisé pour cuire à la vapeur de plus grandes quantités d’ali- ments et permet une cuisson à deux niveaux (viande, légumes, poisson...). Le plateau intermédiaire vous permet de préparer deux types d’aliments en même temps. Sans le plateau intermédiaire du cuit vapeur, vous pouvez cuire à la vapeur de plus grandes quantités d’aliments. Placez le récipient du cuit vapeur directement sur le couvercle du pichet. Assurez-vous d’avoir retiré le gobelet doseur du couvercle et d’avoir mis une quantité...
- Page 47 Mode Stand-by Permet de mettre la machine en mode veille. Si Mycook Next reste inactif pendant 30 minutes, il se met automatiquement en mode veille (Stand-by). Pour le réveiller, appuyez sur la zone de réveil du mode veille jusqu’à ce que la lumière devienne bleue.
- Page 48 Démarrage et configuration initiale de Mycook Next Avant de brancher l’appareil au réseau électrique, déployez complètement le câble de connexion et vérifiez qu’il n’est pas pincé ou recouvert par l’appareil lui-même ou d’autres objets. Appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt situé à l’arrière de l’appareil. Lorsque l’interrup- teur est réglé sur la position “I”, l’écran s’allume automatiquement et l’indicateur lumi- neux s’allumera en bleu.
- Page 49 Ensuite, l’heure locale sera réglée automatiquement, mais vous pouvez la modifier si vous le souhaitez. Enfin, vous pouvez vous inscrire ou accéder au Club Mycook pour tirer le meilleur parti de votre Mycook Next. Suivez les instructions dans la section Club Mycook. IMPORTANT : Si une mise à jour est disponible, une fenêtre contextuelle s’affiche à l’écran. Cliquez sur “Télécharger” et ensuite sur “Installer” pour compléter la mise à jour de votre Mycook Next. Vous devez toujours garder votre Mycook Next à jour.
- Page 50 Rejoignez le Mycook Club ! S’inscrire Se connecter Si vous n’êtes pas encore membre, inscrivez-vous gratuitement. Inscrivez-vous > Entrez vos coordonnées (email, nom d’utilisateur et mot de passe). Si vous êtes déjà membre du Club, il vous suffit de vous connecter au robot avec vos coordonnées d’utilisateur, que vous utiliserez également sur le site web et dans l’appli- cation.
- Page 51 Cuisiner avec la voix : compatible avec Alexa et Google Assistant Mycook est compatible avec Alexa et Google Assistant. Grâce à ses applications, vous pouvez vous connecter au Club Mycook pour profiter de tous ses avantages : recher- cher des recettes, consulter le planificateur de menus de la semaine, écouter les noti- fications du Club Mycook... et même envoyer des recettes à la machine si elle dispose d’une connexion Wi-Fi.
- Page 52 évaluations, vos recettes, votre panier d’achats... (*) C. Livre de recettes guidées : permet de réaliser les recettes guidées étape par étape. Vous y trouverez les recettes pour votre Mycook Next, ainsi que la possibilité de consulter le reste des recettes du Club compatibles avec d’autres modèles.
- Page 53 Mycook Next et ses fonctions. L. Aide : vous trouverez ici une sélection de vidéos qui vous aideront à résoudre vos dou- tes et à tirer le meilleur parti de votre Mycook Next. Barre supérieure Dans la barre supérieure, vous trouverez toujours les informations suivantes :...
- Page 54 Profil de l’utilisateur A. Grade de cuisinier atteint B. Informations des profils sociaux et Internet C. Médailles gagnées dans le Club Mycook D. Nombre de recettes partagées | Nombre d’abonnés | Nombre de cuisiniers que vous suivez E. Configurer mon profil : vos données personnelles, votre profil Club Mycook et vos préférences.
- Page 55 favoris pour les réaliser et l’historique des recettes que vous avez réalisées. J. Fermer la session : votre utilisateur Rechercher Il s’agit du principal moteur de recherche des recettes du Club Mycook. Vous pouvez effec- tuer une recherche dans la barre supérieure par nom de recette, par ingrédient ou par mot clé pour trouver la recette idéale pour chaque occasion. Dans le moteur de recherche avancée, vous pouvez appliquer des filtres par ingrédient, type de recette, temps de préparation, régime alimentaire, etc. Recherche Filtres prédéfinis et activés Filtres de recherche avancée via la recherche avancée avancée...
- Page 56 Que pouvez-vous faire ? Tirez le meilleur parti de votre Mycook Next grâce à ses différentes manières de cuisiner : mode manuel, mode cuisine guidée ou avec toutes les fonctions automatiques. Mode cuisine guidée Avec Mycook Next, cuisiner est très facile et, en mode Recettes, encore plus facile car il suffit d’avoir les bons ingrédients et le robot s’occupe de tout, du pesage à la transforma- tion, et vous n’avez qu’à confirmer les étapes de la préparation, tandis que la machine vous guide dans chacune des étapes à suivre. Ce mode Recettes peut être utilisé avec ou sans connexion Wi-Fi, en tenant compte des éléments suivants :...
- Page 57 Information basique de la recette Difficulté Cuisinier Coût Commentaires Recette vérifiée (testé par nos Évaluation cuisiniers experts) Sélection du nombre Compatibilité d’invités Étiquettes Temps Information Favoris nutritionnelle (*) Commencer à cuisiner en mode guidé pas à pas Compatibilité: indique la compatibilité de la recette avec les différents modèles de Mycook (Mycook / Mycook Touch / Mycook Next). Vous devez sélectionner le Mycook avec lequel vous allez réaliser la recette pour vérifier s’il est compatible ou non.
- Page 58 Ingrédients et élaboration Liste des Temps Température Vitesse ingrédients Étapes guidées Ajouter une note Ajouter un Ajouter tous les ingrédient à la ingrédients à la liste d’achats liste d’achats Étape guidée Modifier ou sélectionnée supprimer une note Liste d’achats : vous pouvez ajouter tous les ingrédients à votre liste d’achats dans l’application.
- Page 59 Évaluations, requêtes et auteur Laisser une Laissez un Laissez la Informations evaluation (*) requête (*) avis (*) sur l’auteur Évaluez Nombre Recettes de l’auteur Questions et réponses des utilisateurs de 1 à 5 d’évaluations (*) Disponible uniquement avec Wi-Fi et si vous êtes inscrit au Club Mycook.
- Page 60 Mode manuel Le mode manuel est l’allié idéal lorsque vous souhaitez réaliser vos propres préparations, en créant et en adaptant des recettes, ou en réalisant les fonctions complémentaires (bro- yer, écraser...) pour la préparation de tout plat. Cette section offre un accès direct aux fonctions automatiques, comme les contrôles de temps, de température et de vitesse pour la préparation des recettes.
- Page 61 Vous pouvez sélectionner la température degré par degré ou de 5 degrés par 5 degrés. Pour modifier la sélection, il suffit d’appuyer deux fois sur le côté droit de la valeur de température (chiffre). Cette fonctionnalité vous permet de sélectionner des va- leurs de température plus précises ou de faire défiler plus rapidement la plage de température.
- Page 62 90 min Permet de cuire à la vapeur rifiez périodiquement qu’il y a suffisamment dans le panier et/ou dans le d’eau dans le pichet. Mycook Next fait évapo- cuit vapeur pour une cuisson rer environ 450 g d’eau toutes les 30 minutes. à plusieurs niveaux La vitesse de départ doit être inférieure à la vitesse d’arrivée.
- Page 63 Vous pouvez travailler avec le pichet ouvert. 10 min – CUISSON LENTE Vous pouvez retirer les lames et mettre le bou- 37-80 ºC – 48 h chon pour simuler un pot traditionnel. Fonction spéciale pour la cuisson lente, comme dans la cuisine traditionnelle Vous pouvez cuire à...
- Page 64 Comment nettoyer votre Mycook Next ? Débranchez l’appareil du secteur et laissez-le refroidir avant de commencer toute opéra- tion de nettoyage. Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide imbibé de quelques gouttes de détergent, puis essuyez-le. N’utilisez pas de dissolvants ou de produits ayant un facteur Ph acide ou basique, comme l’eau de Javel, ou des produits abrasifs, pour le nettoyage de l’appareil. Ne laissez pas d’eau ou d’autres liquides pénétrer par les ouvertures de ventilation afin éviter d’endommager les pièces de fonctionnement internes de l’appareil.
- Page 65 Bienvenue à l’art de la cuisine Mycook Next est la prochaine étape dans le monde de la cuisine, c’est le prochain, c’est pourquoi nous allons toujours de l’avant et nous améliorons. Vous pouvez trouver ce guide rapide mis à jour sur www.mycook.com Vous trouverez le contact du service technique ou du service...
- Page 196 CREATE. COOK. SHARE 062802...