Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Duratech LINK Master
Sommaire des Matières pour Duratech LINK Master
- Page 1 Manuel DLM-450 et DLM-600 LINK Master...
- Page 2 Contenu 1. Introduction 1.1. À propos du LINK Master 1.2. Contenu de la boîte 1.3. Clavier 1.3.1. Clavier du régulateur 1.3.2. Clavier de la passerelle multimédia 2. LINK Master 2.1. Installation 2.1.1. Installation mécanique 2.1.1.1. Positionnement 2.1.1.2. Fournitures 2.1.1.3. Installation physique 2.1.2.
- Page 3 2.3.7. Codes d'erreur 2.4. Mise à jour 2.4.1. Régulateur 2.4.2. Passerelle multimédia 2.5. Conditions de Sécurité 3. Éclairage de la piscine 3.1. Installation 3.1.1. Instructions de câblage 3.2. Configuration 3.2.1. Sélection du type de lampe 3.2.2. Synchronisation de l'éclairage de la piscine 3.2.3.
- Page 4 5.4. Mise à jour 5.5. Conditions de sécurité 6. Couverture 6.1. Installation 6.1.1. Instructions de câblage du Système de Couverture DURACOVER 6.1.2. Instructions de câblage de la Couverture Multi-Marques 6.1.3. Installation de l'Interrupteur à Clé 6.2. Configuration 6.2.1. Système de Couverture DURACOVER 6.2.1.1.
- Page 7 Le LINK Master assure un fonctionnement efficace et sûr de votre piscine. Notez que le LINK Master est un système précis et sensible qui doit toujours être mani- pulé avec précaution. Lors de l'installation, les réglementations et dispositions applicables...
- Page 8 1.2. Contenu de la boîte Assurez-vous que les pièces suivantes sont fournies avec le produit. 1 x Boîtier 1 x plaque de montage mural (uniquement DLM-600) 2 x clés triangulaires de porte d'armoire (uniquement DLM-600) 1 x Guide rapide 1 x Kit de fi xation (vis, chevilles) 1 x Antenne DLM-450 DLM-450...
- Page 9 1.3. Clavier Vue d'ensemble du LINK Master et des deux claviers qui se trouvent à l'intérieur. DLM-450 DLM-600...
- Page 10 1.3.2. Clavier de la passerelle multimédia 1.3.2. Clavier de la passerelle multimédia Bouton ON/OFF Voyant du cloud Ce voyant sera allumé si Ce bouton activera/désacti- votre LINK Master dispose vera la passerelle multimédia. d'une connexion internet. Voyant DuraLink Bouton Wifi Direct Ce voyant clignotera s'il Ce bouton activera un reçoit un message DuraLink...
- Page 11 Le boîtier LINK Master doit être monté verticalement et de façon permanente sur un mur solide avec une capacité portante suffi sante. Respectez un espace libre autour du boîtier LINK Master pour permettre un fl ux d'air non obstrué. (voir dessin ci-dessous)
- Page 12 L'endroit où le LINK Master est installé doit être protégé de la poussière et de l'eau afi n de garantir le bon fonctionnement de l'appareil. La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et +40 °C et doit être aussi constante que possible.
- Page 13 Installation du DLM-600 1. Fixez la plaque de montage mural au mur à l'aide des chevilles et des vis fournies. 2. Soulevez le Link Master et placez-le devant les crochets de la plaque de montage. (de préférence à 2 personnes) 3.
- Page 14 2.1.2. Installation électrique Vue d'ensemble de haut niveau du DLM-450 et des pièces qui se trouvent à l'intérieur. Présentation du DLM-450 Antenne Transformateur Passerelle multimédia Régulateur Circuit Terminal joncteurs Blocs Borniers DLM-450...
- Page 15 Vue d'ensemble de haut niveau du DLM-600 et des pièces qui se trouvent à l'intérieur. Vue d'ensemble du DLM-600 Antenne Transformateur Régulateur Passerelle multimédia Circuit joncteurs Terminal Blocs Borniers du DLM-600...
- Page 16 2.1.2.1. Instructions de câblage Avant d'ouvrir le boîtier, il faut toujours couper l'alimentation électrique de l'appareil. Le raccordement électrique ainsi que les travaux de réglage et d'entretien ne doivent être effectués que par un électricien qualifi é ! Vérifi ez l'autocollant situé à l'intérieur de la porte de l'armoire pour faciliter l'installation.
- Page 17 Autocollant à l'intérieur du boîtier DLM-600...
- Page 18 2.1.3. Installation du réseau Pour que l'App DuraCloud puisse communiquer avec le LINK Master, il doit être connecté à un appareil « routeur » fournissant un accès sans fi l (cloud). Cet accès est indispensable pour pouvoir confi gurer entièrement votre LINK Master (→ 2.2) Le câble de l'appareil « routeur »...
- Page 19 2.1.4. Installation du régulateur DMX Le régulateur DMX peut être connecté au LINK Master de la manière suivante. Connectez les fi ls du régulateur DMX aux borniers de connexion - 17 et 18 sur le DLM-450 - 24 et 25 sur le DLM-600 Pour plus d'informations sur l'utilisation des commandes DMX, veuillez-vous référer à...
- Page 20 2.1.5. Installation du régulateur RS485 Un régulateur avec connexion RS485 peut être connecté au LINK Master de la manière suivante. Connectez les fi ls du régulateur RS485 aux borniers de connexion - 15 et 16 sur le DLM-450 - 20 et 21 sur le DLM-600 Pour plus d'informations sur l'utilisation des commandes RS485, veuillez-vous référer à...
- Page 21 2.2. Configuration 2.2.1. Démarrage du système Pour le démarrage initial, les claviers du régulateur LINK Master et de la passerelle seront utilisés car l'App DuraCloud et le LINK Touch ne sont pas encore jumelés avec le LINK Master. Sachez également que la dernière étape du démarrage initial de la passerelle multimé- dia consiste à...
- Page 22 Pour cela, l'App DuraCloud doit obtenir le « rôle de propriétaire » pour la piscine. Assurez-vous que le smartphone ou la tablette que vous utilisez est connecté au même réseau que le LINK Master. Ouvrez l'App DuraCloud sur votre smartphone/tablette.
- Page 23 2.2.3. Confi gurer d'autres appareils Avant de poursuivre le jumelage du LINK Touch (→ 2.2.6.), il est important que tous les appareils installés soient correctement jumelés avec le LINK Master. Lumières de piscine (→ 3.2.) Pompe à chaleur (→ 4.2.) Pompe de fi ltration (→...
- Page 24 - Le capteur de niveau doit être connecté à l'entrée C (voir installation technique) - Le capteur de niveau ne sera actif que lorsque le relais B est réglé sur "remplissage" - Le système de contrôle de remplissage qui est connecté au LINK Master sera activé 2.2.6. Jumelage avec LINK Touch Pour faire fonctionner le LINK Master à...
- Page 25 Touchez l'écran une fois pour mettre le PARAMÈTRES LINK Touch en mode jumelage. Début du ju- melage Le LINK Touch va maintenant commencer le jumelage avec le LINK Master Lorsque le jumelage est terminé avec succès, l'écran du LINK Touch indiquera "DLMXXX Paired"...
- Page 26 - Les lampes s'éteignent lorsque la couverture est fermée → Lorsque la couverture de la piscine est fermée, avoir vos lampes allumées est d'une utilité limitée. Le LINK Master peut éteindre automatiquement les lampes lorsque la cou- verture est fermée.
- Page 27 → Une fois que la pompe à chaleur s'est arrêtée, la pompe à filtre continuera à fonction- ner pendant 5 minutes supplémentaires, l'eau continuera à circuler et à extraire toute la chaleur restante de la pompe à chaleur. - Enabled (Activé) - Disabled (Désactivé)
- Page 28 LINK Touch et l'application par rapport à la tempé- rature de la piscine, la pompe à filtre peut être automatiquement réglée pour fonctionner régulièrement pendant une courte période par le LINK Master. - Enabled (Activé) - Disabled (Désactivé)
- Page 29 Mode élevé : → Tous les appareils fonctionnent à pleine puissance. Mode normal : → Au quotidien, le LINK Master s'assure que la piscine reste aussi propre et chaude que possible en consommant le moins d'énergie possible. Mode éco : →...
- Page 30 2. Cliquez sur l'icône de l'horloge ' ' en haut à droite de l'écran sur l'Application DuraCloud. 3. Cette page affi chera tous les « Duratech schedules » (programmes Duratech) et les « Custom schedules » (programmes Personnalisés) 2.2.8.1.2. Créer des programmes Pour créer un «...
- Page 31 2.2.8.1.3. Détail du programme L'affichage des détails du programme peut se faire en sélectionnant le programme dans l'aperçu. Après avoir ouvert le programme, il peut être supprimé ou activé. Pour activer le planning, cliquez sur l'icône « Run » (Exécuter) en haut à droite de l'écran de l'Application DuraCloud.
- Page 32 2.2.8. Programmer des événements Chaque programme consiste en une suite d'événements. Ces événements peuvent être défi nis pour la pompe à fi ltre, la pompe à chaleur et les lumières de la piscine. Les pro- grammes peuvent être créés, mis à jour et supprimés via l'Application DuraCloud. 2.2.8.2.1.
- Page 33 Lors de la création d'un programme, il est possible de supprimer des événements. Pour ce faire, maintenez l'événement et vous aurez la possibilité de supprimer l'événement. 2.2.8.2. Programmes Duratech Voici nos différents programmes Duratech : - Maximum - Normal - ON/OFF...
- Page 34 - Maximum → Tout fonctionne à pleine puissance - Normal → Au quotidien, le régulateur garde la piscine aussi propre et chaude que pos- sible en consommant le moins d'énergie possible. NORMAL ON/OFF...
- Page 35 NORMAL INVERTER MULTI-MARQUES NORMAL INVERTER...
- Page 36 - Éco → Tout fonctionne au strict minimum pour garder la piscine propre et chaude. Aucun système automatique n'est autorisé à fonctionner en dehors des heures programmées. ÉCO ON/OFF ÉCO INVERTER MULTI-MARQUES...
- Page 37 ÉCO INVERTER - Éteint → Tout est éteint...
- Page 38 2.3. Fonctionnement Lorsque la confi guration est terminée, le LINK Master est prêt pour une utilisation quoti- dienne. Le LINK Master est, par défaut, en mode automatique. Il fonctionnera donc en mode automatique dans la plupart des cas. • Mode automatique (→ 2.3.3.) Des modes de fonctionnement et des informations supplémentaires sont...
- Page 39 2.3.1.2. Clavier de la passerelle multimédia Bouton ON/OFF Voyant du cloud Ce voyant sera allumé si Ce bouton activera/désacti- votre LINK Master dispose vera la passerelle multimédia. d'une connexion internet. Voyant DuraLink Bouton Wifi Direct Ce voyant clignotera s'il Ce bouton activera un reçoit un message DuraLink...
- Page 40 2.3.2. Mode découverte/jumelage Le mode découverte/jumelage permet de connecter des appareils House of DURATECH au LINK Master. Le LINK Master pourra se jumeler avec tous les appareils de la gamme de produits connectés DuraLink Activation du mode découverte/jumelage : Ce mode est activé en pressant le bouton Duralink sur le clavier du régulateur LINK Mas- ter.
- Page 41 2.3.3. Mode automatique Par défaut, le LINK Master est en mode automatique. Dans ce mode, le LINK Master suivra le programme qui se trouve dans le mode de piscine sélectionné. (→ 2.2.8.) Retour au mode automatique • À partir du mode automatique avec dérogation utilisateur ( 2.3.4. ), le LINK Master peut passer en mode automatique en appuyant sur le bouton MANUEL du clavier.
- Page 42 Il est recom- mandé que seuls des professionnels qualifi és utilisent cette fonction. Le LINK Master continuera à fonctionner en mode automatique avec commande utilisateur jusqu'à ce que ce mode soit désactivé en appuyant sur le bouton «...
- Page 43 Tous les autres appareils continueront de fonctionner comme configurés. Utilisation du Remplissage en mode Automatique avec commande utilisateur. • Le remplissage est uniquement disponible lorsque le Relais B est configuré comme sortie de Remplissage (→ 2.2.3.), si le remplissage est activé sans la configuration correcte du Relais B, la LED clignotera 3 fois rapidement.
- Page 44 Lorsque vous avez terminé le nettoyage de votre piscine, vous pouvez désactiver le mode nettoyage en appuyant sur le bouton « Cleaning » (Nettoyage) du clavier. Le LINK Master reviendra en mode automatique et reprendra son fonctionnement normal.
- Page 45 à des invités d'accéder à votre piscine. Le but principal de cette fonction est de permettre aux installateurs d'obtenir un accès temporaire et d'installer le LINK Master lorsqu'il n'y a pas de Wifi ou d'in- ternet disponible à ce moment-là.
- Page 46 2.3.7. Codes d'erreur Le chapitre "Code d'erreur" du manuel du contrôleur LinkMaster est dédié à vous aider à diagnostiquer et à résoudre tout problème pouvant survenir lors de l'utilisation du contrô- leur. Lorsqu'une erreur se produit, toutes les LED de la rangée du bas commencent à cli- gnoter et la rangée de LED du haut indique un code d'erreur binaire.
- Page 47 Assurez-vous de vérifier que les versions des modèles de tous les appareils sont compatibles avec la passerelle et le régulateur mis à jour. La procé- dure manuelle ne mettra à jour que le LINK Master, et ne mettra pas à jour les dispositifs connectés.
- Page 48 2.5. Conditions de sécurité Le LINK Master est équipé de plusieurs fonctions de sécurité. Elles peuvent être divisées en deux catégories principales. - Externe - Interrupteur différentiel 30 mA - Disjoncteurs - Interne - Mesure du courant sur toutes les sorties 12 V et 24 V du régulateur - Sécurité...
- Page 49 3. Éclairage de la piscine DuraVision propose quatre types d'éclairage de piscine (les codes de modèle sont listés) qui peuvent être connectés au LINK Master. Chaque type a sa propre fonctionnalité, le courant porteur en ligne (CPL) étant entièrement compatible avec toutes les fonctionnali- tés disponibles sur le LINK Master.
- Page 50 3.1.1. Instructions de câblage Il existe deux façons de câbler les lumières de la piscine. Au moyen duquel la connexion « Star » est préférée à la disposition « Daisy Chain », pour des performances optimales avec le LINK Master. Piscine Piscine...
- Page 51 Câblage d'éclairage de piscine au DLM-600...
- Page 52 3.2. Configuration Les lumières de piscine connectées seront automatiquement sélectionnées par le LINK Master. Cependant, nous vous recommandons fortement de vérifier les paramètres et, si nécessaire, de les adapter au modèle spécifique d'éclairage de piscine dans l'App DuraCloud. (→ 3.2.1.) 3.2.1.
- Page 53 3.2.2. Synchronisation de l'éclairage de la piscine Cette option de synchronisation n'est pas utilisée pour les éclairages de piscine ON/OFF et les éclairages de piscine régulés par CPL La synchronisation n'est requise que pour les éclairages de piscine à basculement, afi n de s'assurer que tous les éclairages de piscine exécutent la même scène de couleur.
- Page 54 3.3. Fonctionnement 3.3.1. LinkTouch Le LINK Touch peut être utilisé pour réguler sans fil les lumières de la piscine, le LINK Touch offre les fonctions suivantes : Allumer/éteindre les lumières de la piscine Gradation de l'éclairage de la piscine (lumières de piscine CPL uniquement) Changer la couleur (uniquement pour les lumières de piscine RGB) Changement de scènes de couleurs (prédéfinies par DuraVision) Modification de la CCT (Correlated Color Temperature - Température de Couleur...
- Page 55 3.3.1.1. Fonctions de régulation Température de couleur corrélée (TCC) : Faites glisser vers la droite pour régler la lumière de la piscine de « blanc chaud » à « blanc froid » Lumières ON/OFF : Appuyez pour allumer/éteindre toutes les lumières Roue de couleurs : Faites glisser pour changer la couleur des...
- Page 56 3.3.1.2. Fonctions avancées de régulation Activez le menu des paramètres, puis utilisez la touche fléchée droite pour sélectionner le réglage souhaité et la tou- che fléchée gauche pour quitter le réglage. Activez le menu des paramètres, puis utilisez la touche fléchée droite pour sélectionner le réglage souhaité...
- Page 57 3.3.2. App 3.3.3. Fonctionnement du régulateur DMX Lors de l'utilisation d'un contrôleur DMX pour faire fonctionner l'éclairage de la piscine, les fonctionnalités du LINK Touch ou de l'App DuraCloud ne seront plus actives. 3.3.4. Set de commande RS485 Fonction Commande Remarque Exemple Dis-...
- Page 58 Définir l'adresse de PAxxxyz Y = « e » ou « E » PA035E = régler l'adresse de démarrage DMX départ DMX sur 35 [35(R), 36(G), 37(B)] Définir la couleur Pprgbe Taille variable, rgb = ASCII Pp25050100e = Rouge 25 %, en pourcentage 0-255, e = caractère de fin Vert 50 %, Bleu 100 %...
- Page 59 4. Pompe à chaleur 4.1. Installation Le LINK Master est équipé de fonctions « intelligentes » pour la pompe à chaleur DU- RAHEAT. Ces fonctions « intelligentes » ne fonctionneront qu'avec les pompes à chaleur faisant partie de la gamme de produits connectés DuraLink •...
- Page 60 Câblage de la pompe à chaleur au DLM-600...
- Page 61 « DURAHEAT » ci-dessus. Les borniers de connexion désignés doivent être utilisés pour connecter la pompe à cha- leur « DURAHEAT » au LINK Master. Câblage de la pompe à chaleur DLM-450 Câblage de la pompe à chaleur au DLM-600...
- Page 62 Dans ce cas, les pompes à chaleur multi-marques ne sont pas prises en charge. Elles doivent être installées et exploitées en tant qu'appareils autonomes. Par conséquent, les borniers de raccordement désignés sur le LINK Master ne peuvent pas être utilisés pour le raccordement électrique.
- Page 63 LINK Touch et l'Application DuraCloud. Une seule pompe à chaleur « DURAHEAT » peut être connectée au LINK Master à la fois. Pour connecter une nouvelle pompe à chaleur « DURAHEAT », le processus de jumelage doit être exécuté...
- Page 64 4.3. Fonctionnement 4.3.1. LINK Touch Le LINK Touch peut être utilisé pour réguler sans fi l la pompe à chaleur « DURAHEAT », le LINK Touch prend en charge les fonctions suivantes pour réguler la pompe à chaleur « DURAHEAT » : Allumer/éteindre la pompe à...
- Page 65 4.4 Mise à jour pour la pompe à chaleur « DURAHEAT » Les pompes à chaleur multi-marques avec le dongle LINK seront reconnues comme une pompe à chaleur « DURAHEAT » et le dongle LINK est mis à jour de la même manière que les pompes à...
- Page 66 4.5. Conditions de sécurité Veuillez-vous référer au manuel de la pompe à chaleur « DURAHEAT » pour les conditions de sécurité spécifiques. Pour le LINK Master, ne pas dépasser les valeurs d'alimentation « DURAHEAT » mentionnées dans le chapitre d'installation. (→ 4.1.)
- Page 67 La pompe à fi ltre DURAFLOW Inverter à amorçage automatique est entièrement contrôlée par le LINK Master. Les pompes à fi ltre Multi-Marques sont également prises en charge, mais sachez que les connexions LINK Master disponibles pour les appareils Mul- ti-Marques sont limitées et présentent donc des restrictions.
- Page 68 Câblage de la pompe à fi ltre DLM-600...
- Page 69 5.1.2. Instructions de câblage pour les pompes à fi ltre Multi-Marques à Vitesse Unique Assurez-vous que les sections de câble conseillées sont respectées lors du raccordement de la pompe à fi ltre Multi-Marques à Vitesse Unique. Les borniers de connexion désignés doivent être utilisés pour connecter la pompe à fi ltre Multi-Marques à...
- Page 70 à fi ltre Multi-Marques à Vitesse Variable. Les borniers de connexion désignés doivent être utilisés pour connecter la pompe à fi ltre Multi-Marques à Vitesse Variable au LINK Master. Assurez-vous que les vis soient bien serrées ! Le câblage de la pompe à...
- Page 71 Câblage de la pompe de fi ltration DLM-600 avec câble boost...
- Page 72 Pour que la pompe à fi ltre « DURAFLOW » à Vitesse Variable fonctionne correctement, elle doit être jumelée avec le LINK Master. Notez que le LINK Touch et l'App DuraCloud nécessitent que la pompe à fi ltre « DURAFLOW » à Vitesse Variable soit d'abord jumelée.
- Page 73 5.2.2. Pompe à fi ltre Multi-Marques à Vitesse Unique La pompe à fi ltre Multi-Marques à Vitesse Unique ne nécessite pas de jumelage dédié avec le LINK Master. (Pour l'installation voir 5.1.2.) Cependant, l'utilisation d'une pompe à fi ltre Multi-Marques à Vitesse Unique nécessite la confi guration correcte du mode de la pompe à...
- Page 74 Le fonctionne- ment de la pompe à fi ltre est donc entièrement géré par le LINK Master, mais certains paramètres peuvent être modifi és pour optimiser votre pompe à fi ltre.
- Page 75 Fonction Skimmer - Cette fonction augmente périodiquement la vitesse de la pompe à fi ltre, en veillant à ce que les saletés qui fl ottent à la surface de l'eau de la piscine soient poussées vers le skimmer de manière effi cace et rapide. La durée et l'intervalle de la Fonction Skimmer peuvent être réglées dans l'Application DuraCloud.
- Page 76 5.4. Mise à jour La passerelle mettra automatiquement à jour la pompe de filtration « DURAFLOW » Inver- ter lorsqu'elle est connectée à Internet et lorsqu'une nouvelle version du micrologiciel est disponible.
- Page 77 5.5. Conditions de sécurité Veuillez-vous référer au manuel de la pompe à filtre « DURAFLOW » à Vitesse Variable pour les conditions de sécurité spécifiques. Veuillez vous référer au manuel de la pompe de filtration multi-marques pour les condi- tions de sécurité spécifiques.
- Page 78 Le fonctionnement du LINK Master pour les couvertures multi-marques est pris en charge. Veuillez noter que la confi guration du LINK Master est un processus manuel et doit être soigneusement suivie pour que la couverture multi-marques fonctionne correcte- ment.
- Page 79 Les borniers de connexion désignés doivent être utilisés pour connecter le système de couverture « DURACOVER » au LINK Master. Câblage du couvercle DLM-450 Câblage de la couverture au DLM-600...
- Page 80 Une couverture multi-marques est prise en charge en simulant les fonctions d'ouverture et de fermeture de l'interrupteur à clé à l'aide des bornes des relais A et B du LINK Master. Lorsqu'un interrupteur à clé est utilisé, il doit être connecté au LINK Master, ce signal sera reçu et transmis par le LINK Master via les relais A et B au régulateur multi-marques...
- Page 81 Les fi ls d'alimentation de l'interrupteur à clé doivent être connectés aux Borniers 23 et 24 - La fermeture du contact OUVRIRA la couverture Borniers 25 et 26 - La fermeture du contact FERMERA la couverture LINK MASTER Câblage du commutateur à clé...
- Page 82 6.2.1. Système de couverture DURACOVER 6.2.1.1. Jumelage Le système de couverture DURACOVER ne nécessite pas de jumelage dédié avec le LINK Master. Elle fait déjà partie de la séquence de jumelage du LINK Touch avec le LINK Master. 6.2.1.2. Calibration Le calibrage d'un Système de Couverture DURACOVER est nécessaire pour que la cou-...
- Page 83 Le calibrage peut être annulé à tout moment au cours du processus. Gardez à l'esprit que la position fermée calibrée ne peut pas être plus petite que la position ouverte calibrée. Le délai entre les positions d'ouverture et de fermeture doit être d'au moins 5 secondes.
- Page 84 6.2.1.3. Confi guration du dispositif de Veille Automatique (VA) Une confi guration essentielle est le réglage du dispositif de Veille Automatique (VA). Il s'agit d'une fonction de sécurité pour éviter les situations dangereuses et dommageables lors de l'utilisation de la couverture. Mesure préventive.
- Page 85 être contrôlées via les relais A et B du LINK Master. Dans ce cas, les deux relais A et B du LINK Master vont piloter le régulateur autonome de couverture et simuler un contact à clé (rotation gauche/droite du moteur) Pour une calibration plus approfondie de la couverture multi-marques et de son position- nement, veuillez vous reporter au manuel de cet appareil spécifi que.
- Page 86 Master. 6.3.1.1. Clavier du régulateur La touche « Couverture » du clavier du régulateur LINK Master peut être utilisée pour faire fonctionner le système de couverture DURACOVER. La pression de la touche est organisée en cycle. Après chaque pression, le système passe à...
- Page 87 6.3.1.2. LINK Touch Les boutons d'ouverture et de fermeture de couverture du LINK Touch peuvent être utili- sés pour faire fonctionner le système de couverture DURACOVER. Toucher le symbole « Ouvrir couverture » sur l'écran du LINK Touch ouvrira la couverture. Toucher le symbole «...
- Page 88 Lorsque le dispositif de veille automatique est activé, le symbole « Ouvrir couverture » ou « Fermer couverture » sur l'écran LINK Touch doit être maintenu appuyé pour activer la fonction. Lorsque le dispositif de veille automatique est désactivé, le symbole « Ouvrir couverture » ou «...
- Page 89 6.3.1.3. App DURACloud Les boutons d'ouverture et de fermeture de couverture de l'App DuraCloud peuvent être utilisés pour faire fonctionner le système de couverture DURACOVER. Toucher le symbole « Ouvrir couverture » sur l'App DuraCloud ouvrira la couverture. Toucher le symbole « Fermer couverture » sur l'App DuraCloud fermera la couverture. Si la couverture est déjà...
- Page 90 6.3.1.4. Interrupteur à clé Les positions d'ouverture et de fermeture de la couverture sur l'interrupteur à clé peuvent être utilisées pour faire fonctionner le Système de Couverture DURACOVER. Tourner la clé en position « Ouvrir couverture » sur l'interrupteur à clé ouvrira la couverture. Tourner la clé...
- Page 91 6.3.2. Couverture multi-marques 6.3.2.1. Clavier du régulateur Les touches « Relais A » et « Relais B » du clavier du régulateur LINK Master peuvent être utilisées pour faire fonctionner la couverture multi-marques. En appuyant sur la touche « Relais A », vous ouvrirez votre couverture multi-marques.
- Page 92 6.3.2.3. App DURACloud Les boutons d'ouverture et de fermeture de couverture de l'App DuraCloud peuvent être utilisés pour faire fonctionner la couverture multi-marques. Toucher le symbole « Ouvrir couverture » sur l'App DuraCloud ouvrira la couverture. Toucher le symbole « Fermer couverture » sur l'App DuraCloud fermera la couverture. Lorsque la couverture multi-marques s'ouvre ou se ferme, le feedback de la position réelle ne sera pas représenté...
- Page 93 6.4. Mise à jour La Passerelle LINK Master est mise à jour automatiquement dès que House of DURA- TECH publie une nouvelle version du firmware. Les fonctions du système de couverture DURACOVER font partie des mises à jour LINK Master et sont distribuées au LINK Touch.
- Page 94 6.5. Conditions de sécurité Veuillez vous référer au manuel du système de couverture « DURACOVER » pour les conditions de sécurité spécifi ques. Lors de la sélection de l'emplacement d'installation de l'interrupteur à clé, assurez-vous d'avoir une vue dégagée de la piscine lors de l'utilisation de l'interrupteur à...
- Page 95 L'App DuraCloud est disponible sur le Google Play Store et l'App Store d'Apple en recherchant « DuraCloud », vous pouvez également trouver une redirection sur notre site web (https://duratech.be). 7.2. Configuration Lors du démarrage de l'App DuraCloud, celle-ci doit être connectée à une piscine sélec-...
- Page 96 L'App DuraCloud peut être téléchargée depuis le « Google Play Store » ou dans l'« App Store » d'Apple, après l'installation, elle peut être connectée à la piscine sélectionnée. Le portail DuraCloud est accessible via notre site web (https://duracloud.duratech.be) 7.3.2. Caractéristiques L'application et le portail DuraCloud donneront des informations complètes sur la piscine...
- Page 97 7.4. Mise à jour L'application se mettra automatiquement à jour en fonction des paramètres dans « App Store » ou « Play Store ». La plupart des mises à jour de traduction ne nécessitent pas de nouvelle mise à jour de l'application.
- Page 98 Propulsion Systems bvba Dooren 72 1785 Merchtem, Belgique Tel +32 2 461 02 53 Fax +32 2 706 59 60 www.duratech.be info@propulsionsystems.be Nous nous réservons le droit de modifi er tout ou partie du contenu de ce document sans préavis...