Cisco NCS 5500 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Routeurs sans fil
  5. NCS 5500
  6. Guide d'installation
Cisco NCS 5500 Guide D'installation

Cisco NCS 5500 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour NCS 5500:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco
NCS 5500
Première publication : 15 septembre 2017
Dernière modification : 13 août 2020
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco NCS 5500

Sommaire des Matières pour Cisco NCS 5500

  • Page 1 Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500 Première publication : 15 septembre 2017 Dernière modification : 13 août 2020 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000...
  • Page 2 Cisco compte plus de 200 agences à travers le monde. Les adresses et les numéros de téléphone sont indiqués sur le site web Cisco, à l'adresse suivante : www.cisco.com/go/offices. Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou déposées de Cisco et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans certains autres pays. Pour consulter la liste des marques de Cisco, rendez-vous à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Monter le châssis sur un rack à 2 montants — Procédure 1 Monter le châssis sur un rack à 2 montants — Procédure 2 Installer le filtre à air Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 4 Brancher le câble de réseau optique Retirer le module d'émetteur-récepteur QSFP+ 40 gigabits ou QSFP28 100 gigabits Installer et retirer les modules CFP2 Installer un module CFP2 Retirer un module CFP2 Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 5 A N N E X E B : Voyants LED Voyants du châssis Voyants d'adaptateur MPA Voyant des unités de ventilation Voyants des blocs d'alimentation Voyants d'état des ports Voyant GNSS Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 6 Table des matières Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 7: Présentation Du Routeur À Ports Fixes Ncs 5500

    Entrées d'alarme externe, à la page 8 Routeurs à ports fixes NCS 5500 Les routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500 comprennent les éléments suivants : Remarque Pour déterminer les émetteurs-récepteurs et les câbles pris en charge par ces routeurs, consultez le document Informations sur la compatibilité...
  • Page 8 2 adaptateurs MPA. Reportez-vous à la section Adaptateurs MPA, à la page Remarque Si vous installez des adaptateurs MPA à température commerciale dans le routeur NCS-55A2-MOD-HD-S, le routeur fonctionnera conformément aux caractéristiques de température commerciale. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 9 Les routeurs à port fixe suivants prennent en charge la configuration de quatre ports à l'aide d'une interface de ligne de commande quadruple : • NCS-55A1-48Q6H • NCS-55A1-24Q6H-S • NCS-55A1-24Q6H-SS • NCS-55A2-MOD-S • NCS-55A2-MOD-SE • NCS-55A2-HD-MOD-S • NCS-55A2-MOD-HX-S • NC55A2-MOD-SE-H-S Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 10: Adaptateurs Mpa

    Nous vous recommandons de modifier la valeur de décalage de la commande conf-offset <offset_value> (commande de chiffrement MACsec) dans les routeurs à port fixe Cisco NCS 5500 uniquement lorsque le port est à l'état Admin inactif (c'est-à-dire lorsque l'interface est arrêtée). Toute autre modification de la valeur de décalage peut entraîner une perte de trafic.
  • Page 11 L'adaptateur MPA (NC55-MPA-1TH2H-S) combinant 1 port 100 GE/200 GE + 2 ports 40 GE/100 GE comporte 1 port pour émetteurs-récepteurs CFP2-DCO et 2 ports pour 4 émetteurs-récepteurs 25 GE (par dérivation de câble), QSFP+ (40 Gbit/s) ou QSFP28 (100 Gbit/s). Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 12: Port Gnss

    Le port intégré de géopositionnement GNSS permet au routeur de connaître sa position et l'heure exacte grâce aux satellites. Danger Afin de réduire les risques d'incendie, utilisez uniquement des câbles de télécommunications de calibre 26 AWG ou supérieur. Consigne 1023 Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 13 • Si plusieurs ports GNSS sont alimentés via une seule antenne, utilisez un répartiteur passif. Remarque Tous les ports du répartiteur doivent prendre en charge les tensions continues dans le cas où l'antenne doit fournir de l'énergie via le module GNSS. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 14: Entrées D'alarme Externe

    Il est normalement à l'état Ouvert, ce qui indique qu'aucun courant ne passe à travers le circuit d'alarme et que l'alarme n'est générée que lorsque le courant passe. Chaque entrée d'alarme peut être configurée comme étant critique, majeure ou mineure. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 15: Préparer L'installation

    Lire la feuille de route d'installation La figure « Workflow d'installation » répertorie les étapes d'installation du châssis à ports fixes Cisco NCS 5500 et de ses composants, ainsi que les étapes de préparation du système avant la mise en service. Utilisez ce workflow comme référence pour vous assurer que tous les composants sont installés correctement et dans le...

  • Page 16: Lire Les Consignes De Sécurité

    • Ne portez pas de vêtements amples, de bijoux ou d'autres objets susceptibles de se coincer dans le routeur ou dans d'autres composants associés. • Utilisez l'équipement Cisco en toute sécurité conformément à ses caractéristiques électriques et respectez les instructions d'utilisation.

  • Page 17: Mises En Garde Et Consignes Concernant La Conformité À La Réglementation Nebs

    • Les produits disposent de ports d'alimentation CA conçus pour les déploiements dans lesquels un dispositif externe de protection contre les surtensions est utilisé au niveau des équipements techniques de l'alimentation CA (voir la définition dans le National Electric Code). Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 18: Lire Les Consignes D'installation

    15,24 cm (6 po) à l'avant et à l'arrière pour l'entrée/la sortie d'air. Prévoyez un espace libre supplémentaire de 15,24 cm (6 po) pour le retrait et l'installation des blocs d'alimentation et des modules de ventilation. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 19 Châssis avec support et boîtier de filtre à air, avec un espace 1 RU entre les châssis Châssis avec support, avec un espace 1 RU entre les châssis Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 20: Sens De Circulation De L'air

    Sens de circulation de l'air Le flux d'air dans les unités de ventilation et les blocs d'alimentation du routeur Cisco NCS 5500 provient soit de la sortie d'air côté ports soit de l'entrée d'air côté ports en fonction de l'ordre de placement des modules.

  • Page 21: Kits D'accessoires Pour Les Routeurs À Ports Fixes

    à la terre mise à la terre, support de mise à la terre et chicane pour NEBS Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 22: Préparer Votre Site

    à la terre Préparer votre site Cette section illustre comment le bâtiment hébergeant le châssis doit être mis à la terre. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 23: Se Préparer Individuellement

    à la prise de terre. Le but principal des bracelets antistatiques est de protéger le personnel des décharges électriques. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 24 Préparer l'installation Se préparer individuellement Illustration 4 : Porter le bracelet antistatique Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 25: Préparer Le Rack Pour L'installation Du Châssis

    Préparer le rack pour l'installation du châssis Installez le châssis NCS 5500 dans une armoire EIA (Electronic Industries Alliance) standard à quatre montants de 19 pouces ou un rack avec rails de montage conformes à la section 1 du standard ANSI/EIA-310-D-1992 en matière d'espacement universel des trous.
  • Page 26 (par exemple Hilti ; consultez le site Hilti.com pour en savoir plus). Assurez-vous que les boulons d'ancrage au sol sont accessibles, notamment dans le cas où un resserrage annuel est requis. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 27: Installer Le Châssis

    Monter le châssis sur un rack à 4 montants — Procédure 1, à la page 22 - Contient les procédures pour le montage des châssis Cisco NCS-55A1-24H, Cisco NCS 5501, Cisco NCS 5501-SE, Cisco NCS-55A1-48Q6H, Cisco NCS-55A1-24Q6H-S, Cisco NCS-55A1-24Q6H-SS, Cisco NCS 55A1-36H-S, Cisco NCS 55A1-36H-SE-S, Cisco NCS 5502 et Cisco NCS 5502-SE.

  • Page 28: Monter Le Châssis Sur Un Rack À 4 Montants - Procédure

    Monter le châssis sur un rack à 2 montants — Procédure 2, à la page Le tableau suivant répertorie les éléments contenus dans le kit de montage en rack. Tableau 2 : Kit de montage en rack des routeurs Cisco NCS-55A1-24H, Cisco NCS 5501, Cisco NCS 5501-SE, Cisco NCS-55A1-48Q6H, Cisco NCS-55A1-24Q6H-S, et Cisco NCS-55A1-24Q6H-SS Quantité...
  • Page 29 Rails coulissants de montage en rack Plaque de mise à la terre Cosse de mise à la terre Tableau 4 : Kit de montage en rack des routeurs NCS 5502 et Cisco NCS 5502-SE Quantité Description Supports de montage en rack Vis cruciforme à...
  • Page 30 Elle est intégrée dans le système. Illustration 7 : Supports de montage en rack sur le routeur Cisco NCS 5501 (entrée d'air côté port) Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 31 Installer le châssis Monter le châssis sur un rack à 4 montants Procédure 1 Illustration 8 : Supports de montage en rack sur le routeur Cisco NCS 5501 (sortie d'air côté port) Support de montage en rack Rails coulissants de montage en rack Vis cruciformes à...
  • Page 32 Monter le châssis sur un rack à 4 montants Procédure 1 Illustration 9 : Supports de montage en rack sur les châssis Cisco NCS 55A1-36H-S et Cisco NCS 55A1-36H-SE-S (entrée d'air côté port) Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 33 Monter le châssis sur un rack à 4 montants Procédure 1 Illustration 10 : Supports de montage en rack sur les châssis Cisco NCS 55A1-36H-S et Cisco NCS 55A1-36H-SE-S (sortie d'air côté port) Étiquette de la plaque de Vis cruciformes à tête plate mise à...
  • Page 34 Monter le châssis sur un rack à 4 montants Procédure 1 Illustration 11 : Supports de montage en rack sur les routeurs Cisco NCS 5502 et NCS 5502 SE (entrée d'air côté port) Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 35 Monter le châssis sur un rack à 4 montants Procédure 1 Illustration 12 : Supports de montage en rack sur les routeurs Cisco NCS 5502 et NCS 5502 SE (sortie d'air côté port) Étiquette de la plaque de Vis cruciformes à tête plate mise à...
  • Page 36 Monter le châssis sur un rack à 4 montants Procédure 2 Cette section décrit comment installer les châssis Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S sur le rack à 4 montants, à l'aide de rails coulissants. Rails coulissants Les rails coulissants permettent d'installer les châssis Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S sur un rack extérieur à...
  • Page 37 Le rail coulissant externe de NC55-2RU-ACC-SL2 est fixé sur le montant avant avec 2 vis, tandis que le rail coulissant externe de NC55-2RU-ACC-SL1 passe dans les trous du montant avant du rack et fixé au rack. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 38 Le tableau suivant répertorie les éléments contenus dans le kit de montage en rack des routeurs Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S. Tableau 5 : Kit de montage en rack des routeurs Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S Quantité...
  • Page 39 Pour NC55-2RU-ACC-SL1, utilisez des vis à tête cylindrique M4 x 10 mm. Remarque Pour NC55-2RU-ACC-SL2, utilisez des vis à tête plate M4 x 8 mm. 2. Répétez l'opération 3a pour installer le rail coulissant interne de l'autre côté du châssis. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 40 à passer le rail coulissant dans les trous du montant du rack. Serrez les vis après avoir fait passer le rail coulissant dans les trous du montant du rack. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 41 Illustration 16 : Extrémités arrière et avant (NC55-2RU-ACC-SL1) du rail coulissant externe Extrémité arrière du rail Adaptateur de filetage à coulissant externe l'extrémité avant du rail coulissant externe Rail coulissant externe Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 42 Extrémité arrière de la coulissant externe broche de montage en Rack 3. Répétez les opérations 4a et 4b pour fixer le rail coulissant externe de l'autre côté du châssis. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 43 Illustration 18 : Fixer le rail coulissant externe sur le rack Rail coulissant externe Étape 5 Tirez le rail coulissant du milieu pour le sortir de l'assemblage du rail coulissant. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 44 Insérez le châssis auquel les rails coulissants internes sont déjà fixés de part et d'autre dans les rails coulissants du milieu sur le rack. Étape 7 Poussez le châssis jusqu'au bout des rails coulissants du milieu. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 45 Étape 8 Tirez l'onglet de dégagement bleu sur le rail coulissant interne des deux côtés en même temps pour qu'il soit en position déverrouillée. Poussez le châssis dans le rack. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 46: Monter Le Châssis Sur Un Rack À 2 Montants - Procédure

    Cette section explique comment utiliser le kit de montage en rack fourni avec les routeurs suivants pour les installer dans un rack à 2 montants : • Cisco NCS-55A1-24H • Cisco NCS 5501 • Cisco NCS 5501-SE • Cisco NCS-55A1-24Q6H-S Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 47 Le tableau suivant répertorie les éléments contenus dans le kit de montage en rack fourni avec les routeurs. Tableau 6 : Kit de montage en rack des routeurs Cisco NCS-55A1-24H, Cisco NCS 5501, Cisco NCS 5501-SE et Cisco NCS-55A1-24Q6H-S Quantité...

  • Page 48: Monter Le Châssis Sur Un Rack À 2 Montants - Procédure

    Installer le châssis Monter le châssis sur un rack à 2 montants Procédure 2 Illustration 23 : Supports de montage en rack sur le routeur Cisco NCS 5501 Installation de l'entrée d'air Installation de la sortie d'air côté port côté port Étape 2...
  • Page 49 Le tableau suivant répertorie les éléments contenus dans le kit de montage en rack fourni avec les routeurs. Tableau 7 : Kit de montage en rack des routeurs Cisco NCS 55A2-MOD-SE-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S Quantité Description Supports de montage en rack Vis cruciformes fraisées M4 x 8 mm...

  • Page 50: Installer Le Filtre À Air Du Châssis Sur Un Rack À 2 Montants (Entrée Côté Port), À La

    Monter le châssis sur un rack à 2 montants Procédure 2 Illustration 24 : Supports de montage en rack sur les châssis Cisco NCS 55A2-MOD-S, Cisco NCS 55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS 55A2-MOD-SE-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S Supports de montage en Guide-câble...

  • Page 51: Installer Le Filtre À Air

    Installer le filtre à air Installer le filtre à air Remarque Des filtres à air sont disponibles pour les modèles Cisco NCS-5502-SE et NCS-5502. Les filtres à air sont à usage unique. Remarque En général, nous vous recommandons d'inspecter le filtre à air tous les trois mois et de le remplacer tous les six mois, si nécessaire.

  • Page 52: Installer Le Filtre À Air Sur La Sortie D'air Côté Port

    Installez l'extension latérale du filtre et serrez les 2 vis (1 sur le châssis et 1 sur le filtre à air principal). Installer le filtre à air du châssis sur un rack à 4 montants Cette section explique comment installer le filtre à air sur les châssis Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S dans un rack à 4 montants.
  • Page 53 Placez et alignez le capot supérieur du boîtier du filtre à air avec le plateau. Serrez les vis des deux côtés du capot supérieur. Voir la figure suivante : Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 54 Alignez la plaque du filtre frontal avec l'assemblage du filtre à air. Pour placer la plaque dans le bon sens, vérifiez que le logo Cisco est présent au centre au bas de la plaque du filtre frontal. Serrez les vis des deux côtés du filtre frontal.

  • Page 55: Installer Le Filtre À Air Du Châssis Sur Un Rack À 2 Montants (Entrée Côté Port)

    (entrée côté port) Cette procédure permet d'installer le filtre à air sur un châssis Cisco NCS-55A2-MOD-HD-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S dans un rack à 2 montants (entrée côté port). Étape 1 Placez le châssis sur une surface plane et montez les supports (19 pouces, 23 pouces ou ETSI) des deux côtés du châssis.

  • Page 56: Mise À La Terre Du Châssis

    À l'aide de l'outil de sertissage, fixez le câble de mise à la terre dans la cosse de mise à la terre. Étape 4 Fixez le câble de mise à la terre : Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 57 M4 ou M5 avec leurs rondelles dans les trous de la cosse de mise à la terre et dans le bornier. Illustration 30 : Cosse de mise à la terre Cisco NCS-55A1-24H, Cisco NC 5501, Cisco NC 5501-SE, Cisco NC-55A1-48Q6H, Cisco NC-55A1-24Q6H-S et Cisco NCS 55A2-MOD-SE-S Cosse de mise à...
  • Page 58 Installer le châssis Mise à la terre du châssis Illustration 32 : Cosse de mise à la terre des châssis Cisco NCS 55A1-36H-S et Cisco NCS 55A1-36H-SE-S Cosse de mise à la terre Vis à tête cylindrique M4 x 6 mm Illustration 33 : Cosse de mise à...

  • Page 59: Raccorder La Source D'alimentation Ca Au Châssis

    Cisco NCS 55A2-MOD-S, Cisco NCS 55A2-MOD-SE-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S et Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S : pour assurer une puissance de sortie maximale de 1 200 W, les valeurs de tension nominale sont comprises entre 100 V et 240 V selon les normes des différents pays.

  • Page 60: Raccorder La Source D'alimentation Cc Au Châssis - Ncs-950W-Dcfw-A

    Attention Consigne 1 045 Un système de protection contre les courts-circuits (surintensité) doit être installé dans le bâtiment accueillant ce produit. Installez-le uniquement conformément aux réglementations nationales et locales. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 61: Raccorder La Source D'alimentation Cc Au Châssis - Ncs-950W-Dcfw, À La

    à isoler les cosses selon les instructions du fabricant. Étape 1 Coupez le disjoncteur au niveau de la source d'alimentation. Étape 2 Retirez le cache en plastique du bloc de jonction. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 62 Remettez en place le cache en plastique du bloc de jonction. Le cache en plastique dispose d'une fente et d'ouvertures pour s'adapter correctement au bloc de jonction. Étape 7 Activez le disjoncteur au niveau de la source d'alimentation. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 63: Raccorder La Source D'alimentation Cc Au Châssis - Ncs-950W-Dcfw

    • Fil dénudé > 4 mm : 0,7 Nm à 0,8 Nm • Férules de fil : 0,7 Nm Étape 9 Insérez le connecteur CC dans le réceptacle CC sur le module d'alimentation. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 64: Raccorder La Source D'alimentation Cc Au Châssis - Nc55-930W-Dcfw, Nc55-900W-Dcfw-Hd Et Nc55-2Kw-Dc

    Connectez la batterie et les câbles de retour du site selon les caractéristiques techniques du panneau de fusibles. Étape 5 Insérez le connecteur CC dans la prise CC sur le bloc d'alimentation : Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 65 Vérifiez que le mécanisme de verrouillage est enclenché pour fixer le câble. • Illustration 39 : Raccorder la source d'alimentation CC – NC55-2KW-DC Vérifiez que le mécanisme de verrouillage est enclenché pour fixer le câble. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 66 Installer le châssis Raccorder la source d'alimentation CC au châssis – NC55-930W-DCFW, NC55-900W-DCFW-HD et NC55-2KW-DC Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 67: Connecter Le Routeur Au Réseau

    Form-Factor Pluggable Plus), QSFP28, SFP, SFP+, CFP-DCO et RJ-45 pour raccorder les ports sur les cartes de ligne à d'autres périphériques réseau. Pour éviter d'endommager les câbles à fibre optique, Cisco recommande de laisser les émetteurs-récepteurs déconnectés de leurs câbles à fibre optique lors de l'installation dans la carte de ligne. Avant de déconnecter un émetteur-récepteur du routeur, débranchez le câble de l'émetteur-récepteur.

  • Page 68: Se Connecter Au Port De Console

    Le port de console du système est une prise RJ-45 permettant de connecter un terminal de données afin de procéder à la configuration initiale du châssis à ports fixes NCS 5500. Le câble de console est livré avec le matériel.
  • Page 69 • Les câbles réseau doivent être acheminés vers l'emplacement du routeur installé. Étape 1 Configurez le terminal sur ces valeurs opérationnelles : 115 200 bits/s, 8 bits de données, sans parité, 1 bit d'arrêt (115200 8N1). Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 70: Créer La Configuration Initiale Du Routeur

    Les voyants sur chaque bloc d'alimentation s'allument (en vert) lorsque les blocs d'alimentation alimentent le routeur : le logiciel vous demande alors de spécifier un mot de passe à utiliser avec le routeur. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 71 Étape 6 Saisissez le masque réseau de l'interface de gestion. Étape 7 Le logiciel vous demande si vous souhaitez modifier la configuration. Saisissez non pour ne pas modifier la configuration. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 72: Se Connecter Au Port Ethernet De Gestion

    Pour connecter les câbles au port de gestion du système, fixez les câbles de catégorie 5 directement à la prise RJ-45 sur le port Ethernet de gestion. Illustration 43 : NCS 55A1 Illustration 44 : NCS 55A2 Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 73: Installer Et Retirer Des Adaptateurs Mpa

    Branchez l'extrémité réseau de votre câble RJ-45 à un commutateur, concentrateur, répéteur ou autre appareil externe. Installer et retirer des adaptateurs MPA Les sections suivantes décrivent comment installer ou retirer un adaptateur MPA sur le Routeurs Cisco NCS 55A2-MOD-S, Cisco NCS 55A2-MOD-SE-S, Cisco NCS-55A2-MOD-HX-S, Cisco NC55A2-MOD-SE-H-S et Cisco NCS 55A2-MOD-HD-S.

  • Page 74: Insertion Et Retrait À Chaud

    Insertion et retrait à chaud Avertissement Cisco IOS XR 6.6.1 et les versions ultérieures prennent en charge la procédure d'insertion et de retrait à chaud (OIR) des adaptateurs de ports modulables (MPA) Cisco NCS 5500. Pour remplacer un MPA dans des systèmes exécutant des versions antérieures du logiciel, mettez le châssis hors tension, remplacez le MPA, puis rallumez...

  • Page 75: Installer Et Retirer Un Adaptateur Mpa

    • Desserrez et retirez la vis du levier d'extraction de gauche. • Retirez et remplacez l'adaptateur MPA. Installer et retirer un adaptateur MPA Cette section fournit des instructions détaillées sur l'installation et le retrait d'un adaptateur MPA dans Cisco NCS 55A2-MOD-S, Cisco NCS 55A2-MOD-SE-S ou Cisco NCS 55A2-MOD-HD-S. Remarque Lorsque vous avez retiré...

  • Page 76: Installer Et Retirer Les Modules D'émetteur-Récepteur

    Protégez la carte de ligne en équipant le logement du module optique d'un cache propre pour module SFP/SFP+ (illustré dans la figure ci-dessous), si le logement doit rester vide. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 77: Module Sfp Ou Sfp+ À Boucle De Verrouillage

    Module SFP ou SFP+ à boucle de verrouillage Le module SFP ou SFP+ à boucle de verrouillage est équipé d'une boucle que l'on actionne pour retirer ou installer le module (reportez-vous à la figure ci-dessous). Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 78: Installer Un Module Sfp Ou Sfp+ À Boucle De Verrouillage

    Ouvrez la boucle de verrouillage du module SFP avec votre index, comme le montre la figure ci-dessous. Si la boucle de verrouillage est bloquée et qu'il est impossible de l'ouvrir avec l'index, utilisez un petit tournevis plat ou tout autre instrument long et étroit pour l'ouvrir. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 79: Installer Et Retirer Les Modules D'émetteur-Récepteur Qsfp+/Qsfp28

    Installer et retirer les modules d'émetteur-récepteur QSFP+/QSFP28 Cette section explique comment installer, raccorder et retirer les modules d'émetteur-récepteur QSFP+ (Quad Small Form-Factor Pluggable Plus) 40 gigabits et QSFP28 100 gigabits. Ces modules sont des périphériques Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 80: Présentation

    100 gigabits est similaire à l'émetteur-récepteur optique QSFP 40 gigabits. Illustration 52 : Module d'émetteur-récepteur QSFP+ 40 gigabits (optique) Corps de Connexion électrique au l'émetteur-récepteur circuit du module QSFP+ 40GBASE Boucle de verrouillage Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 81: Équipements Et Outils Requis

    Placez le module d'émetteur-récepteur QSFP+ ou QSFP28 face au logement correspondant sur le module, puis insérez délicatement l'émetteur-récepteur QSFP+ ou QSFP28 dans le logement jusqu'à ce qu'il entre en contact avec le connecteur électrique (reportez-vous à la figure ci-dessous). Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 82 émetteurs-récepteurs QSFP+ ou QSFP28 jusqu'à ce que vous soyez prêt à fixer le câble d'interface réseau. Ne retirez pas le bouchon anti-poussière tant que vous n'êtes pas prêt à brancher le câble d'interface réseau. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 83: Brancher Le Câble De Réseau Optique

    Fixez immédiatement les connecteurs MPO du câble d'interface réseau au module d'émetteur-récepteur QSFP+ ou QSFP28 (reportez-vous à la figure ci-dessous). Illustration 55 : Raccorder un module d'émetteur-récepteur QSFP+ 40 gigabits ou QSFP28 Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 84: Retirer Le Module D'émetteur-Récepteur Qsfp+ 40 Gigabits Ou Qsfp28 100 Gigabits

    Placez le module d'émetteur-récepteur QSFP+ ou QSFP28 dans un sac antistatique. Installer et retirer les modules CFP2 Avant de retirer ou d'installer un module CFP2, lisez les informations de cette section. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 85: Installer Un Module Cfp2

    Les mécanismes de verrouillage des deux côtés du module enfichable doivent être complètement enclenchés et les connecteurs électriques doivent être complètement couplés. Illustration 58 : Installer un module CFP2 dans un connecteur de port Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 86: Retirer Un Module Cfp2

    Déconnecter les ports optiques du réseau Lorsque vous souhaitez retirer des émetteurs-récepteurs à fibre optique, vous devez débrancher les câbles à fibre optique de l'émetteur-récepteur avant de retirer l'émetteur-récepteur du port. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 87: Connecter Un Câble À L'interface D'antenne Gnss

    Entrée : > 1,7 volt p-p (8 à 10 dBm) Entrée : > 2,4 volts, compatible avec Sortie : > 2,4 volts, compatible avec Sortie : > 2,4 volts, compatible avec Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 88: Effectuer L'entretien Des Émetteurs-Récepteurs Et Des Câbles Optiques

    • Vérifiez que les connecteurs ne sont pas endommagés et retirez la poussière accumulée dessus. Nettoyez et examinez les extrémités des fibres au microscope si vous pensez qu'un connecteur est endommagé. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 89: Vérifier L'installation Du Châssis

    C H A P I T R E Vérifier l'installation du châssis Après avoir installé le châssis NCS 5500, utiliser les commandes show pour vérifier l'installation et la configuration. Si un problème est détecté, prenez les mesures correctives correspondantes avant de poursuivre la configuration.
  • Page 90 Remarque Nous vous recommandons d'installer des cartes de processeur de routage doubles. Si vous utilisez un routeur sans cartes de processeur de routage doubles, Cisco recommande de remplacer immédiatement la carte du ventilateur si un seul ventilateur ne fonctionne pas.
  • Page 91 Cette commande affiche l'état des unités de ventilation. Étape 8 hw-module location loc shutdown ou [no] hw-module shutdown location loc Exemple : sysadmin-vm:0_RP0 #hw-module location <loc> shutdown Cette commande démarre ou arrête correctement une carte. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 92 Vérifier l'installation du châssis Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 93: Remplacer Les Composants Du Châssis

    Les routeurs NCS-55A1-24Q6H-S prennent en charge les modules de ventilation NCS-1RU-FAN-FW (entrée d'air côté port) et NCS-1RU-FAN-RV (sortie d'air côté port). Les routeurs NCS-55A1-24Q6H-SS prennent en charge le module de ventilation NCS-1RU-FAN-FW (entrée d'air côté port). Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 94 Vérifiez que le voyant du module de ventilation est allumé en vert. Si ce n'est pas le cas, un ou plusieurs ventilateurs sont en panne. Le cas échéant, contactez votre représentant du service clientèle pour obtenir des pièces de rechange. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 95: Installer Ou Remplacer Le Module De Ventilation Verrouillé

    Appuyez simultanément sur les loquets, puis retirez complètement le module de ventilation du châssis. c) Vous pouvez disposer du module de ventilation. Remarque L'étiquette signalant le port de module de ventilation est présente en haut sur la surface arrière du châssis. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 96: Ncs-55A2-Mod-Hx-S, Nc55A2-Mod-Se-H-S, Ncs 55A2-Mod-Hd-S Et Ncs 5502, Ncs 5502 Se

    Lors du remplacement du ventilateur défaillant, le nouveau ventilateur doit être physiquement inséré dans les 3 minutes. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 97 Illustration 62 : Retirer les modules de ventilation dans les routeurs NCS 55A2-MOD-S, NCS 55A2-MOD-SE-S, NCS-55A2-MOD-HX-S, NC55A2-MOD-SE-H-S et NCS 55A2-MOD-HD-S Illustration 63 : Retirer les modules de ventilation NCS 5502 et NCS 5502 SE Vis du module de ventilation Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 98: Remplacer Le Cadre Du Filtre À Air

    Retirez la vis fraisée M3 sur le cadre du filtre serrée à un couple de 0,56 Nm (5 pouces-livres). Étape 2 Retirez le cadre du filtre depuis le côté droit comme illustré dans la figure suivante. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 99: Remplacer Le Bloc D'alimentation

    Si vous ne parvenez pas à insérer complètement le bloc d'alimentation, ne forcez pas dessus. Retirez le bloc Remarque d'alimentation et vérifiez qu'il est adapté au routeur et que vous l'insérez dans le bon sens. Étape 5 Connectez le câble du bloc d'alimentation. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 100 La figure suivante illustre le routeur NCS 5501. La procédure est la même pour les routeurs NCS 5501-SE, NCS-55A1-48Q6H, NCS-55A1-24Q6H-S/NCS-55A1-24Q6H-SS et NCS 55A1-24H. Illustration 65 : Retirer le bloc d'alimentation NCS 5501 Illustration 66 : Retirer les blocs d'alimentation NCS 55A1-36H-S et NCS 55A1-36H-SE-S Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 101 Illustration 67 : Retirer les blocs d'alimentation NCS 5502 et NCS 5502 SE Illustration 68 : Retirez le bloc d'alimentation dans les routeurs NCS 55A2-MOD-S, NCS 55A2-MOD-SE-S, NCS-55A2-MOD-HX-S, NC55A2-MOD-SE-H-S et NCS 55A2-MOD-HD-S Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 102 Remplacer les composants du châssis Remplacer le bloc d'alimentation Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 103: Spécifications Système

    Le connecteur RJ-45 relie le câble ruban à paire torsadée ou le câble à paires torsadées non blindé de catégorie 3, 5, 5e, 6 ou 6A du réseau externe à l'un des connecteurs d'interface de module suivants : • Châssis du routeur • Port CONSOLE Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 104 à paire torsadée (FTP) correctement mis à la terre aux deux extrémités. La figure suivante illustre le connecteur RJ-45. Illustration 69 : Connecteur RJ-45 Broche 1 Broche 2 Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 105: Voyants Led

    Tableau 10 : Description des voyants des châssis à ports fixes Voyant Couleur État ATTN Bleu clignotant L'opérateur a activé ce voyant pour identifier ce châssis. Éteint Ce châssis n'est pas identifié. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 106 La synchronisation de l'horloge principale est désactivée. STATUS + Rouge clignotant Erreur de validation du démarrage sécurisé. Ce cas n'est applicable qu'immédiatement après la mise sous tension. ALARM (les deux voyants) Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 107: Voyants D'adaptateur Mpa

    Le port n'est pas activé ou la liaison n'est pas établie. Voyant des unités de ventilation Les unités de ventilation sont situées à l'arrière du châssis. Chaque module de ventilation a un voyant d'état. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 108 Orange Un ou plusieurs ventilateurs ne fonctionnent pas correctement. clignotant Orange L'unité de ventilation est insérée, mais n'est toujours pas en ligne. Éteint L'unité de ventilation n'est pas alimentée. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 109: Voyants Des Blocs D'alimentation

    Éteint Orange Panne du module d'alimentation ; l'un des incidents suivants s'est produit : • Surtension • Surintensité • Température excessive • Panne du ventilateur du module d'alimentation Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...
  • Page 110 Voyants des blocs d'alimentation des châssis NCS 55A2-MOD-S, NCS 55A2-MOD-SE-S, NCS-55A2-MOD-HX-S, NC55A2-MOD-SE-H-S et NCS 55A2-MOD-HD-S Les blocs d'alimentation sont situés à l'avant du châssis. Chaque bloc d'alimentation a un voyant OK et un voyant d'échec (FAIL). Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 111: Voyants D'état Des Ports

    • Surintensité • Température excessive • Panne du ventilateur du module d'alimentation Voyants d'état des ports Chaque port dispose d'un voyant. Le tableau suivant décrit les voyants d'état des ports. Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

  • Page 112: Voyant Gnss

    Le voyant GNSS se trouve à l'arrière des châssis NCS-55A2-MOD-SL, NCS-55A2-MOD-HD-S, NCS-55A2-MOD-HX-S, NCS-55A2-MOD-SE-S, NCS-55A1-24Q6H-S/NCS-55A1-24Q6H-SS et NCS-55A1-48Q6H. Tableau 15 : Voyant GNSS Couleur du voyant Description Vert État normal de GNSS. L'autoévaluation est terminée. Orange Tous les autres états Guide d'installation matérielle des routeurs à ports fixes Cisco NCS 5500...

Table des Matières