Page 1
SIESTA 310 BLACK EDITION 223.9231.020 GO TO WWW.BARBECOOK.COM, REGISTER YOUR BARBECOOK AND YOUR BARBECOOK EXPERIENCE WILL BE FURTHER IMPROVED! THIS IS YOUR UNIQUE SERIAL N°...
Page 2
Visite barbecook.com, registre su Barbecook y su experiencia con el producto será aun mejor. [IT] Visita il sito barbecook.com , registra il tuo Barbecook e sarai ancora piu vicino al monde Barbecook! [PT] Aceda a barbecook.com, registe o seu Barbecook e a sua experiência com a Barbecook será...
Page 31
Empêcher que les aliments ne collent ......38 • Griller directe ment et indirectement ......38 • Faire grill er avec Ie couvercle fermé ......39 • Visualiser la température ..........39 • Tirer profit des zones de chaleur ........39 • Éviter les flammes vives ..........39 www.barbecook.com...
Page 32
Nous vous remercions pour votre achat d’un appareil pompiers. Barbecook! Un tout nouveau monde vous attend, que ce soit dans la quiétude et le silence de la nature ou dans l’agitation de 3.3 Sélection de l’emplacement adéquat la ville.
Page 33
D de la bouteille. Achetez votre détendeur de pression et votre bonbonne de gaz en même temps. Les détendeurs ne s’adaptent pas à toutes les bonbonnes. Utilisez uniquement un tuyau de gaz approprié et un detendeur homologué dans le pays d’utilisation. www.barbecook.com...
Page 34
Si Ie tuyau a une bague de serrage, glissez Ie tuyau par- dessus Ie détendeur et fixez la bague de serrage avec un toumevis cruciforme (A). • Si Ie tuyau a un écrou, vissez Ie tuyau sur Ie détendeur et serrez l’écrou avec une clé anglaise (B). www.barbecook.com...
Page 35
Au moins une fois par an, de préférence au début de la belle saison. 7.3 Consignes de sécurité • Placez l’appareil à l’extérieur, dans un endroit bien ventilé. Assurez-vous qu’il n’y a aucune flamme ou source de chaleur à proximité de l’appareil. www.barbecook.com...
Page 36
Barbecook. N’utilisez pas l’appareil tant que la fuite n’est pas réparée. l’appareil Pour voir la liste des distributeurs proches de Barbecook En faisant brûler les résidus avant la première utilisation, vous chez vous, veuillez visiter www.barbecook.com. éliminez de l’appareil toutes les graisses de fabrication restantes.
Page 37
OFF, fermez l’alimentation en gaz toujours pas, veuillez consulter “14 Dépannage” pour et attendez 5 minutes. Cela permet au gaz accumulé de se déterminer la cause du problème. dissiper. Essayez d’allumer Ie brûleur à nouveau. S’il ne s’allume www.barbecook.com...
Page 38
Dépannage” pour déterminer ouvrez Ie couvercle. la cause du problème. HIGH Lorsque vous faites griller des aliments avec Ie couvercle fermé, surveillez Ie thermomètre du couvercle et assurez- vous que l’appareil ne surchauffe pas. Veuillez consulter “10.5 Visualiser la température”. www.barbecook.com...
Page 39
Nous recommandons Ie nettoyage de la cuve après chaque Votre appareil est équipé de brûleurs puissants, par conséquent utilisation, avec un Barbecook cleaner. Utilisez Ie produit de la il chauffe rapidement et vous pouvez garder la température même façon que pour le gril.
Page 40
La liste de pièces utilise les symboles suivants : Symbole Matière Émail Acier chromé Acier inoxydable Revêtements de peinture en poudre www.barbecook.com...
Page 41
Ne rangez jamais une bonbonne de gaz dans un endroit qui peut devenir très chaud (une voiture, un bateau, etc.). • Le service qualité Barbecook confirme que les pièces sont défectueuses et cela malgré une utilisation normale, un • Ne rangez jamais votre bonbonne de gaz ou la bonbonne de assemblage correct et un entretien adéquat.
Page 42
Cela devrait cesser automatiquement après un bourdonne • Nouvelle bonbonne de gaz (pleine) certain temps. Les brûleurs émettent un • lnjecteur de gaz, venturi et/ou brûleur • Nettoyez l’injecteur de gaz, Ie venturi et Ie sifflement lorsqu’ils sont réglés encrassés brûleur sur LOW www.barbecook.com...
Page 43
Production d’étincelles, mais électrodes pas sur toutes les électrodes et/ • Pile presque déchargée • Remplacez la pile ou trop faibles • Électrodes mouillées ou cassées • Séchez les électrodes avec une serviette en papier ou remplacez les électrodes www.barbecook.com...