Wacom CINTIQ 24HD Manuel De L'utilisateur
Wacom CINTIQ 24HD Manuel De L'utilisateur

Wacom CINTIQ 24HD Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour CINTIQ 24HD:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
Cintiq 24HD touch
(DTH-2400)
Cintiq 24HD
(DTK-2400)
Installation
Utilisation du socle de l'écran
Utilisation du stylet
Personnalisation du stylet
Navigation avec les mouvements tactiles
Personnalisation des mouvements tactiles
Utilisation de l'écran interactif
Personnalisation de l'écran interactif
Utilisation du menu radial
Paramètres spécifiques à une application
FAQ
Dépannage
Table des matières
Index
Table des matières
Index
1
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wacom CINTIQ 24HD

  • Page 1 Table des matières Index Manuel de l'utilisateur Cintiq 24HD touch (DTH-2400) Cintiq 24HD (DTK-2400) Installation Utilisation du socle de l'écran Utilisation du stylet Personnalisation du stylet Navigation avec les mouvements tactiles Personnalisation des mouvements tactiles Utilisation de l'écran interactif Personnalisation de l'écran interactif Utilisation du menu radial Paramètres spécifiques à...
  • Page 2 L'année indiquée ci-dessus est l'année au cours de laquelle ce manuel a été élaboré. Cependant, la diffusion du « manuel » auprès des utilisateurs interviendra à la même date que la mise sur le marché du produit Wacom correspondant.
  • Page 3: Table Des Matières

    Commandes de l'affichage à l'écran du FAMILIARISATION AVEC VOTRE CINTIQ Cintiq 24HD touch Fonctionnalités de l'écran interactif Commandes de Luminosité/Contraste Vue avant du Cintiq 24HD touch Régl. Auto. (entrée analogique seulement) Vue arrière Commandes Image Vue avant du Cintiq 24HD Système de réglage des couleurs...
  • Page 4 Table des matières Index PERSONNALISATION DE VOTRE CINTIQ Dépannage de la tablette à stylet Gérer vos paramètres du panneau de configuration 86 Problèmes généraux Présentation du panneau de configuration Problèmes de stylet Étalonnage de l'écran interactif Problèmes de mouvements tactiles Personnalisation du stylet Problèmes spécifiques à...
  • Page 5: À Propos De Ce Manuel

    Index À PROPOS DE CE MANUEL Ce manuel offre un accès rapide aux informations sur votre Cintiq 24HD ou Cintiq 24HD touch. Les informations sont communes aux ordinateurs Windows et Mac. Des captures d’écran Windows sont présentées, sauf indication contraire.
  • Page 6: Déballage Du Cintiq

    Index DÉBALLAGE DU CINTIQ L'écran interactif à stylet Cintiq 24HD est fourni préassemblé, monté sur son socle. Les pièces et accessoires du produit sont regroupés dans la boîte des accessoires. Pour ne pas endommager le produit, lisez attentivement les instructions des pages suivantes avant de commencer à installer et utiliser le Cintiq.
  • Page 7 Table des matières Index 3. Retirer le Cintiq du coffret avec précaution. En maintenant la partie inférieure des bras de support près de la base du socle, soulevez et déplacez le produit tout en soutenant la base du socle. Important : ne tentez pas de soulever le Cintiq tout seul. Chaque personne doit utiliser ses deux mains pour bien tenir le produit.
  • Page 8: Contenu Du Coffret

    Pour personnaliser votre stylet, dévissez l'extrémité conique et remplacez l'anneau en choisissant une couleur différente. Écran interactif à stylet Cintiq 24HD et son socle, préassemblés (les câbles DVI-D, DisplayPort et USB sont préinstallés. Le câble DisplayPort est rangé à l'intérieur du socle de l'écran du Cintiq).
  • Page 9 Table des matières Index CD d'installation Inclut le pilote logiciel et un guide contenant des informations importantes sur le produit. Entretoises, qté 3, pour support VESA Câble DVI-I/VGA Vis, qté 6, pour support VESA (les câbles DVI-D, DisplayPort et USB sont préinstallés.
  • Page 10: Configuration Du Cintiq

    Table des matières Index CONFIGURATION DU CINTIQ Votre écran interactif Cintiq 24HD fait office d'écran et de tablette à stylet. Suivez les instructions ci- dessous pour effectuer l'installation matérielle et logicielle. Configuration requise Étape 1 : Installation du matériel Étape 2 : Installation du logiciel CONFIGURATION REQUISE Assurez-vous que votre ordinateur répond à...
  • Page 11: Étape 1 : Installation Du Matériel

    Table des matières Index ÉTAPE 1 : INSTALLATION DU MATÉRIEL Cette étape consiste à installer les câbles vidéo, USB et d'alimentation. Important : ne connectez/déconnectez jamais les câbles vidéo ou d'alimentation lorsque l'ordinateur ou l'écran interactif sont sous tension. Vous risqueriez d'endommager l'écran ou la carte vidéo.
  • Page 12: Schéma De Câblage Du Cintiq

    Table des matières Index Schéma de câblage du Cintiq Câbles de raccordement préinstallés. DVI-D. Connecteur situé à la base du socle de l'écran. • • DisplayPort. Retirez le couvercle pour accéder au câble. Reportez-vous à la section Remplacement des câbles. •...
  • Page 13 Chacun des affichages LCD répond à des normes de qualité extrêmement rigoureuses. Les techniques de production ne peuvent pas garantir la perfection absolue de votre écran. Wacom ne permet pas qu'un pixel soit toujours blanc. Un petit nombre de sous-pixels peuvent afficher une couleur incorrecte pour certaines parties du spectre lumineux.
  • Page 14: Étape 2 : Installation Du Logiciel

    I du CD. (Le cas échéant, NSTALLER vous pouvez également télécharger et installer le pilote le plus récent à partir du site Wacom de votre pays.) 2. Cliquez sur I et suivez les instructions qui s'affichent pour installer le pilote.
  • Page 15: Familiarisation Avec Votre Cintiq

    L'écran interactif à stylet Cintiq 24HD allie les avantages d'un écran LCD (Liquid Crystal Display) au contrôle, au confort et à la productivité qu'offre la technologie Wacom de stylets sans pile et sans fil. Vous disposez ainsi d'une interface directe stylet-écran pour votre ordinateur. Le Cintiq 24HD touch prend également en charge les mouvements tactiles.
  • Page 16: Vue Avant Du Cintiq 24Hd Touch

    Table des matières Index VUE AVANT DU CINTIQ 24HD TOUCH Voyant d'état Voyant d'alimentation • Lorsque vous utilisez le stylet dans une zone active • Émet une lumière bleue lorsque le Cintiq est de l'écran interactif, émet une lumière bleue si vous sous tension et que le signal vidéo est...
  • Page 17: Vue Arrière

    Reportez-vous à la section Utilisation d'un clavier avec le Cintiq. Un de chaque côté. Reportez-vous également à la vue avant du Cintiq 24HD touch Cintiq 24HD. Étapes suivantes : • Consultez les fonctionnalités du stylet et découvrez le socle de l'écran...
  • Page 18: Vue Avant Du Cintiq 24Hd

    Table des matières Index VUE AVANT DU CINTIQ 24HD Voyant d'état Voyant d'alimentation • Lorsque vous utilisez le stylet dans une zone • Émet une lumière bleue lorsque le Cintiq est active de l'écran interactif, émet une lumière sous tension et que le signal vidéo est bleue si vous appuyez sur la pointe du stylet, présent.
  • Page 19: Fonctionnalités Du Stylet

    Important : • Utilisez uniquement le stylet fourni avec votre produit, ou un stylet accessoire Wacom conçu pour le Cintiq. D'autres stylets risquent de ne pas fonctionner correctement. Reportez-vous à la section Pièces et accessoires disponibles.
  • Page 20: Utilisation Du Socle De L'écran Cintiq

    Table des matières Index UTILISATION DU SOCLE DE L'ÉCRAN CINTIQ Le socle du Cintiq est conçu pour supporter le poids de votre écran interactif à stylet Cintiq. • Le Cintiq peut s'adapter à un vaste éventail d'utilisations et de modes de travail. Utilisez le socle pour régler la position de travail du Cintiq selon vos besoins au cours de la journée.
  • Page 21: Fonctionnalités Du Socle De L'écran

    Table des matières Index FONCTIONNALITÉS DU SOCLE DE L'ÉCRAN Placez le Cintiq sur votre bureau ou une autre surface de travail stable. Sélectionnez un emplacement du socle de l'écran où le Cintiq ne risque pas de basculer ou de tomber. Prenez le temps de vous familiariser avec les éléments du socle de l'écran.
  • Page 22: Emplacement Du Socle De L'écran

    Table des matières Index EMPLACEMENT DU SOCLE DE L'ÉCRAN Sélectionnez un emplacement sur votre bureau ou une autre surface de travail plane et stable. Ce produit pèse environ 29 kg. La table ou la plate-forme sur laquelle il est installé doit être capable de supporter le poids combiné...
  • Page 23 Table des matières Index Une fois le Cintiq correctement placé, vous pouvez le positionner de différentes façons. Faites glisser le socle de l'écran sur votre bureau. Faites-le tourner d'un côté à l'autre. Si vous préférez un environnement plus immersif, le Cintiq a été conçu pour vous permettre de travailler avec l'écran interactif qui dépasse de votre bureau.
  • Page 24 Table des matières Index 3. Réajustez la hauteur et l'inclinaison de l'écran interactif en fonction des besoins. Réajustez la hauteur et l'inclinaison. Important : repoussez le Cintiq entièrement sur le bureau lorsque vous avez fini de travailler. 4. Lorsque vous avez fini de travailler, utilisez les leviers de réglage de l'inclinaison pour relever l'écran interactif, puis poussez le Cintiq pour le remettre en place sur votre bureau.
  • Page 25: Réglage De La Hauteur Et De L'inclinaison De L'écran

    Table des matières Index RÉGLAGE DE LA HAUTEUR ET DE L'INCLINAISON DE L'ÉCRAN Vous pouvez régler la hauteur et l'inclinaison de l'écran selon vos besoins au cours de la journée. Pour modifier l'angle d'inclinaison ou de vue, placez-vous face à l'écran interactif et saisissez-le des deux côtés au niveau des leviers de réglage de l'inclinaison.
  • Page 26: Utilisation D'un Clavier

    Table des matières Index Lorsque vous repositionnez le Cintiq, placez-vous devant l'écran interactif et saisissez-le des deux côtés. • Utilisez les leviers de réglage de l'inclinaison pour ajuster la hauteur et l'angle de vue. • L'angle de vue change à mesure que l'écran interactif parcourt un arc de cercle créé par les bras de support.
  • Page 27: Utilisation D'un Clavier Avec Le Cintiq

    Table des matières Index UTILISATION D'UN CLAVIER AVEC LE CINTIQ Dépliez les pattes de support de l'écran interactif pour pouvoir placer un clavier ou d'autres outils de saisie sous l'écran interactif. • Les pattes de support se trouvent sous l'écran interactif, une au niveau de chaque coin inférieur. Dépliez chaque patte et appuyez légèrement vers le haut pour les clipser.
  • Page 28: Remplacement Des Câbles

    Table des matières Index REMPLACEMENT DES CÂBLES Les câbles de raccordement (DVI-D, DisplayPort, USB et alimentation) sont préinstallés sur le Cintiq. Si vous utilisez un raccordement DisplayPort, accédez au câble DisplayPort en retirant le couvercle arrière du socle de l'écran. 1.
  • Page 29 Table des matières Index Vous serez peut-être parfois amené à retirer ou à remplacer un câble de raccordement. Par exemple : • Lorsque vous utilisez une connexion VGA : le câble DVI-D doit être remplacé par le câble DVI-I/VGA fourni. •...
  • Page 30 Table des matières Index 3. Retirez les vis (2 vis cruciformes) du couvercle des bras de support qui abrite le câble à retirer. 4. Relevez les bras de support de l'écran en position verrouillée verticale. Réglez l'inclinaison de l'écran interactif pour obtenir un espace adéquat. À l'arrière de l'écran interactif, détachez et retirez la protection du connecteur de câble.
  • Page 31: Utilisation Du Cintiq

    Index UTILISATION DU CINTIQ L'écran interactif à stylet Cintiq 24HD et son socle ont été conçus pour une flexibilité et une ergonomie optimales. Leur conception vous permet de régler rapidement la hauteur et la position du Cintiq en cas de besoin. Effectuez des essais en procédant comme indiqué dans la section Réglage de la hauteur et de...
  • Page 32: Configuration De La Zone De Travail

    Utilisation d'un support ou d'un socle différent. Remarque relative au syndrome du travail répétitif : Wacom ne peut en aucun cas garantir que les produits Wacom empêcheront ou soigneront, totalement ou partiellement, les symptômes et lésions causés par le travail répétitif avec une souris.
  • Page 33: Configuration Du Cintiq Pour La Latéralisation

    êtes droitier ou gaucher. La configuration que vous avez choisie a été utilisée pour déterminer les paramètres par défaut des ExpressKeys et Touch Rings. Toutefois, vous pouvez à tout moment utiliser le panneau de configuration de la tablette Wacom pour reconfigurer facilement le Cintiq pour des utilisateurs gauchers ou droitiers. Les paramètres ExpressKey et Touch Ring sont reconfigurés automatiquement lorsque vous modifiez le paramètre de latéralisation.
  • Page 34: Utilisation Du Grip Pen

    Reportez-vous à la section Personnalisation des fonctions de l'écran interactif. Après avoir terminé d'utiliser le stylet, appuyez sur l'ExpressKey pour réactiver la saisie tactile. Vous pouvez également utiliser le panneau de configuration de la tablette Wacom pour désactiver les mouvements tactiles.
  • Page 35: Tenue Du Stylet

    à plat sur le bureau. Ce support permet de positionner le stylet verticalement ou horizontalement. Dévissez la base du porte-stylet pour accéder à l'extracteur de pointe et l'assortiment de pointes de rechange. Extracteur de pointe Pointes de rechange Cintiq 24HD touch 10 pointes standard Cintiq 24HD 6 pointes standard 3 pointes feutre dur 1 pointe tactile Important : pour préserver la sensibilité...
  • Page 36: Positionnement

    Table des matières Index POSITIONNEMENT Pour positionner le curseur à l'écran, déplacez le stylet légèrement au-dessus de l'écran du Cintiq sans toucher la surface de l'écran. Appuyez la pointe du stylet sur l'écran pour effectuer une sélection. Remarque : Étalonnage de l'écran interactif permet d'aligner correctement le curseur à...
  • Page 37: Déplacement

    Pour plus d'informations sur le réglage du toucher de la pointe, reportez-vous à la section Réglage du toucher de la pointe et du double-clic. Pour plus d'informations sur les applications prenant en charge la pression, rendez-vous sur le site Web de Wacom. Reportez-vous à la section Informations sur le produit. Table des matières Index...
  • Page 38: Dessin Avec Inclinaison

    Pour plus d'informations sur les applications prenant en charge l'inclinaison, rendez-vous sur le site Web de Wacom. Reportez-vous à la section Informations sur le produit.
  • Page 39: Commandes De L'écran Interactif

    Par exemple, le Cintiq peut être utilisé comme un écran interactif (le curseur est alors positionné à l'emplacement de la pointe du stylet) ou basculé pour être utilisé comme une tablette Wacom standard (le curseur peut alors être déplacé sur l'ensemble du bureau ou sur tout écran de votre système).
  • Page 40 Table des matières Index Selon le modèle de votre produit, le Cintiq peut prendre en charge la saisie au stylet uniquement, ou la saisie au stylet et tactile. Saisie au stylet Quel que soit l'endroit où vous placez le stylet sur la surface de l'écran, le pointeur s'y positionne automatiquement.
  • Page 41: Utilisation Des Boutons De Commande Matériels

    • Activer ou désactiver les mouvements tactiles. • Ouvrir le panneau de configuration de la tablette Wacom ou afficher un clavier à l'écran. • Afficher le diagramme des paramètres Cintiq actuellement définis. Appuyez à nouveau sur le bouton pour désactiver la fonction.
  • Page 42: Utilisation Des Expresskeys

    Table des matières Index UTILISATION DES EXPRESSKEYS Appuyez sur les touches individuelles pour exécuter des fonctions ou des frappes fréquentes. Les ExpressKeys peuvent également être utilisées pour modifier les propriétés de votre stylet, de la saisie tactile ou d'autres outils de saisie pendant que vous travaillez. Si votre produit prend en charge les mouvements tactiles, vous pouvez également exécuter des mouvements pour réaliser de nombreuses fonctions.
  • Page 43 à la section Utilisation d'applications intégrées pour le contrôle de la tablette. Utilisez le panneau de configuration de la tablette Wacom pour personnaliser les options des ExpressKeys. Gérer vos paramètres du panneau de configuration Présentation du panneau de configuration Personnalisation des ExpressKeys Table des matières...
  • Page 44: Utilisation Des Touch Rings

    Pour plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation d'applications intégrées pour le contrôle de la tablette. Le panneau de configuration de la tablette Wacom vous permet de personnaliser les options du Touch Ring. Gérer vos paramètres du panneau de configuration Présentation du panneau de configuration Personnalisation des Touch Rings Table des matières...
  • Page 45: Utilisation De Plusieurs Moniteurs

    à l'emplacement de la pointe du stylet sur la surface de l'écran interactif. La fonction Basculement entre écrans vous permet d'utiliser le Cintiq comme une tablette Wacom standard, le curseur à l'écran pouvant alors être déplacé sur l'ensemble du bureau ou sur des écrans supplémentaires.
  • Page 46: Réglage De L'écran

    Utilisez les commandes Cintiq pour définir les paramètres d'affichage. Pré-réglages usine, Auto-Sync et paramètres utilisateurs Paramètres de l'affichage à l'écran (OSD) Commandes de l'affichage à l'écran du Cintiq 24HD touch Commandes de l'affichage à l'écran (OSD), Cintiq 24HD Économie d'énergie PRÉ-RÉGLAGES USINE, AUTO-SYNC ET PARAMÈTRES UTILISATEURS...
  • Page 47: Paramètres De L'affichage À L'écran (Osd)

    à rétablir les paramètres d'origine, utilisez l'option R (reset) pour restaurer les ÉINITIALISER paramètres par défaut de l'écran interactif. Commandes de l'affichage à l'écran du Cintiq 24HD touch Commandes de l'affichage à l'écran (OSD), Cintiq 24HD Table des matières Index...
  • Page 48: Commandes De L'affichage À L'écran Du Cintiq 24Hd Touch

    Table des matières Index COMMANDES DE L'AFFICHAGE À L'ÉCRAN DU CINTIQ 24HD TOUCH Des options de menu et d'autres options de commande sont disponibles lorsque vous ouvrez l'affichage à l'écran (OSD). Commandes de Luminosité/Contraste Réglage Auto. (entrée analogique seulement) Commandes Image Système de réglage des couleurs...
  • Page 49: Régl. Auto. (Entrée Analogique Seulement)

    Table des matières Index É . Réduit la consommation d'électricité en abaissant le niveau de luminosité. : aucune fonction. RRÊT 1 : réduit la plage de luminosité jusqu'à 200 cd/m 2 : réduit la plage de luminosité jusqu'à 100 cd/m .
  • Page 50 Table des matières Index (entrée analogique seulement). Permet d'améliorer la mise au point, la clarté et la stabilité de INESSE l'image en augmentant ou en réduisant cette valeur. Si la fonction R . et la fonction H ne vous procurent pas un réglage d'image satisfaisant, ÉGLAGE AUTEUR vous pouvez effectuer une mise au point à...
  • Page 51: Système De Réglage Des Couleurs

    Table des matières Index SYSTÈME DE RÉGLAGE DES COULEURS . Changez de mode d'image en fonction du type de contenu affiché. ODE D IMAGE Vous pouvez modifier jusqu'à 5 types. Reportez-vous à la section M Intitulé1 de l'affichage à ODE D IMAGE l'écran avancé...
  • Page 52: Outils

    Table des matières Index OUTILS PIP. Sélectionnez M PIP, A /PIP/C RRÊT ÔTE À CÔTE SPECT ÔTE À CÔTE OMPLÈTE Vous pouvez sélectionner un M individuel dans chaque écran. Cet appareil peut afficher ODE D IMAGE deux entrées à la fois. ÉSACTIVÉ...
  • Page 53: Outils Du Menu

    Table des matières Index . L'écran se met automatiquement hors tension lorsque vous avez sélectionné un RRÊT PROGRAMMATEUR délai prédéterminé. Avant la mise hors tension, un message vous demandant si vous souhaitez différer de 60 minutes l'heure de mise hors tension s'affiche. Appuyez sur n'importe quel bouton de l'affichage à l'écran pour différer l'heure de mise hors tension.
  • Page 54: Informations Eco

    Table des matières Index . La résolution optimale est de 1 920 x 1 200. Si M est sélectionné, un OTIFICAT RÉSOLUTION ARCHE message vous avertissant que la résolution n'est pas de 1 920 x 1 200 s'affiche au bout de 30 secondes. .
  • Page 55: Informations

    Table des matières Index INFORMATIONS Affiche les informations relatives à la résolution d'affichage actuelle (image principale), au réglage d'entrée actuel et aux caractéristiques techniques, notamment l'horodatage prédéfini en cours d'utilisation et les fréquences horizontale et verticale. Indique le nom de modèle et le numéro de série de votre écran. AVERTISSEMENT OSD Le bouton M permet de faire disparaître les menus Avertissement OSD.
  • Page 56 REF: PRINTER (CMYK) GREEN Développé par Wacom, le logiciel d'étalonnage des couleurs est vivement conseillé pour bénéficier de fonctions avancées de gestion des couleurs telles que l'émulation de profil ICC et l'émulation d'imprimante. Contactez votre fournisseur pour en savoir plus sur ce logiciel.
  • Page 57: Affichage À L'écran Avancé

    Table des matières Index AFFICHAGE À L'ÉCRAN AVANCÉ Si vous avez besoin d'informations détaillées sur les commandes, utilisez le menu avancé. Il peut être utilisé de deux façons. 1ère méthode : utilisation du menu avancé • Appuyez sur le bouton M pour accéder au menu de l'affichage à...
  • Page 58 Table des matières Index Intitulé1 Vous permet de sélectionner manuellement le niveau de luminosité de l'échelle AMMA (suite) de gris. Quatre options sont disponibles : sRGB, L Star, DICOM et . Nous vous recommandons d'afficher à l'écran les données de ERSONNALISÉ...
  • Page 59 Table des matières Index Intitulé1 Permet d'ajuster la gamme des couleurs. L'affichage en magenta signale la OUGE (suite) saturation des couleurs en cas de sortie de la gamme LCD. ÉMU Émule la vision des couleurs pour les différences de perception des couleurs. VISION DES P, D, T est réservé...
  • Page 60 Table des matières Index Intitulé2 Améliore la correspondance des couleurs avec d'autres moniteurs. Concerne ÉTAMÉRISME (suite) surtout les blancs. 6 - A XE RÉGLAGE Ajuste la teinte de chaque couleur . Le changement de la couleur apparaît sur TEINTE l'écran et les barres de couleur du menu indiquent le niveau de l'ajustement. : ajuste la profondeur de chaque couleur .
  • Page 61 Table des matières Index Intitulé3 Ajuste la netteté de la composante R de l'image. ETTETÉ OUGE (suite) (entrée analogique seulement) Ajuste la netteté de la composante V de l'image. ETTETÉ ERTE (entrée analogique seulement) Ajuste la netteté de la composante B de l'image.
  • Page 62 Table des matières Index Intitulé4 Logiciel A-NTAA La fonction Réglage Auto. sans contact avancé peut reconnaître de nouveaux (suite) (entrée analogique signaux même lorsque la résolution et le taux de rafraîchissement n'ont pas été seulement) modifiés. Si plusieurs PC sont connectés au moniteur et que chacun émet des signaux très similaires (voire identiques) en termes de résolution et de taux de rafraîchissement, le moniteur reconnaît la présence d'un nouveau signal et optimise automatiquement l'image sans aucune intervention de votre part.
  • Page 63 Table des matières Index Intitulé5 Permet d'ajuster la taille verticale en augmentant ou en réduisant ce paramètre. ÉSOLUTION (suite) Appuyez sur le bouton droit pour augmenter la hauteur de l'image sur l'écran. Appuyez sur le bouton gauche pour réduire la hauteur de l'image sur l'écran. Définit la méthode de zoom.
  • Page 64: Verrouillage Osd

    Table des matières Index Intitulé6 Le Gestionnaire d'alimentation intelligent permet à l'écran de passer en mode ODE D ARRÊT (suite) économie d'énergie au bout d'une certaine période d'inactivité. Le M présente trois valeurs. ARRÊT : l'écran ne passe pas en mode économie d'énergie en cas de perte du RRÊT signal d'entrée.
  • Page 65: Mode Pip

    Table des matières Index Intitulé7 Règle la transparence du menu de l'affichage à l'écran. RANSPARENCE (suite) Des informations peuvent être affichées dans le coin de l'écran. NFORMATIONS SIGNAL est sur Marche ou Arrêt. NFORMATIONS SIGNAL La résolution optimale est de 1 920 x 1 200. Si M est sélectionné, OTIFICAT ARCHE...
  • Page 66 Table des matières Index Intitulé8 DDC/CI DDC/CI : permet d'activer ou de désactiver la CTIVER DÉSACTIVER (suite) communication et le contrôle bidirectionnels avec le PC connecté par câble vidéo. É Utilisez l'É pour réduire le risque de persistance d'image. CONOMISEUR CONOMISEUR D ÉCRAN ÉCRAN...
  • Page 67: Commandes De L'affichage À L'écran (Osd), Cintiq 24Hd

    Table des matières Index COMMANDES DE L'AFFICHAGE À L'ÉCRAN (OSD), CINTIQ 24HD Les options de menu sont disponibles lorsque vous ouvrez l'affichage à l'écran (OSD). Les options du menu L vous permettent de choisir la langue du menu de l'affichage à l'écran.
  • Page 68 Table des matières Index Les options D incluent : IVERS • . (VGA uniquement) Synchronise le signal de l'écran interactif avec celui de votre carte graphique. HASE Choisissez ce réglage lorsque l'image est instable, qu'elle scintille, ou qu'elle présente des lignes de distorsion horizontales.
  • Page 69: Économie D'énergie

    Table des matières Index ÉCONOMIE D'ÉNERGIE Le Cintiq est conforme aux exigences de VESA en matière d'économie d'énergie. Lorsque vous utilisez l'écran interactif à stylet avec un ordinateur ou une carte vidéo conforme à la norme DPMS (Display Power Management Signaling), l'écran observe automatiquement les paramètres d'économie d'énergie indiqués ci-dessous.
  • Page 70: L'expérience Des Mouvements Tactiles Avec Cintiq

    L'EXPÉRIENCE DES MOUVEMENTS TACTILES AVEC CINTIQ L'écran interactif à stylet Cintiq 24HD est conçu pour améliorer votre façon de travailler. Les mouvements tactiles vous permettent d'interagir avec un ordinateur en promenant simplement le bout de vos doigts sur la surface de l'écran Cintiq.
  • Page 71: Navigation Avec Les Mouvements Tactiles

    Les options de saisie tactile peuvent être activées ou désactivées séparément à partir du panneau de configuration de la tablette Wacom. Pour activer la saisie tactile, cette fonction doit être sélectionnée dans l'onglet F...
  • Page 72: Fonctionnalités De Base

    TILISER DES MOUVEMENTS ACOM l'onglet F du panneau de configuration de la tablette Wacom. ONCTIONS TACTILES FONCTIONNALITÉS DE BASE Naviguer. Utilisez un seul doigt pour positionner le curseur. Le curseur se positionne à l'endroit où vous touchez la surface de l'écran.
  • Page 73: Fonctions Spécifiques Aux Applications

    Table des matières Index RESSION SUPPLÉMENTAIRE POUR CLIC DROIT D'un seul doigt, sélectionnez un élément. Puis, à l'aide d'un autre doigt, exercez une pression à droite et relâchez. Cette action permet de produire un clic droit et d'afficher un menu contextuel à l'emplacement du curseur. Vous pouvez alors sélectionner une option du menu d'une pression d'un doigt.
  • Page 74 Table des matières Index Commencez par positionner deux doigts sur la surface de l'écran. • Pour effectuer un zoom avant, écartez vos doigts l'un de l'autre (écartement). • Pour effectuer un zoom arrière, rapprochez vos doigts (pincement). Remarque : si vous ne parvenez pas à utiliser correctement les fonctions de zoom dans Adobe ®...
  • Page 75 Table des matières Index OTATION Rotation à deux doigts. Placez deux doigts en diagonale sur la surface de l'écran et effectuez un mouvement de rotation vers la gauche ou vers la droite. Afin que votre geste soit efficace, placez vos doigts en diagonale sur la surface de l'écran en les écartant d'au moins 25 mm.
  • Page 76 Table des matières Index LISSEMENT RAPIDE VERS LA GAUCHE OU LA DROITE POUR CHANGER D APPLICATION Pour ouvrir le commutateur d'applications, déplacez quatre doigts légèrement écartés vers la gauche ou vers la droite. Utilisez ensuite un seul doigt pour sélectionner une application.
  • Page 77 Table des matières Index pour B 3D/E LISSEMENT RAPIDE VERS LE BAS ASCULE XPOSÉ XPOSÉ Déplacez quatre doigts légèrement écartés vers le bas. • Bascule 3D (Windows) : le premier glissement rapide ouvre Bascule 3D. Répétez l'opération pour fermer Bascule 3D. Faites glisser rapidement vers la gauche ou la droite pour faire défiler les fenêtres ouvertes.
  • Page 78: Fonctions-Spécifiques-À-Wacom

    Touch Ring et du stylet. Cliquez sur une section du diagramme pour ouvrir l'onglet approprié du panneau de configuration de la tablette Wacom. Ajustez les paramètres en fonction des besoins. Pour fermer le diagramme, glissez rapidement vers le bas ou cliquez hors du diagramme.
  • Page 79: Personnalisation Des Mouvements Tactiles

    Table des matières Index PERSONNALISATION DES MOUVEMENTS TACTILES Le panneau de configuration de la tablette Wacom vous permet de personnaliser votre produit en fonction de votre manière de travailler avec vos mouvements tactiles sur votre Cintiq et votre ordinateur. Sélectionnez l'icône S dans la liste O .
  • Page 80: Réglage Des Options Des Mouvements Tactiles

    M du panneau ES MOUVEMENTS de configuration de la tablette Wacom. L'option V définit la ITESSE DE LA DOUBLE FRAPPE rapidité avec laquelle vous devez appuyer sur la tablette pour produire un double-clic. Pour tester votre réglage, appuyez deux fois sur la...
  • Page 81: Choix Des Fonctions De Mouvements Tactiles Standard

    Table des matières Index CHOIX DES FONCTIONS DE MOUVEMENTS TACTILES STANDARD Pour personnaliser votre Cintiq en fonction de vos préférences tactiles, sélectionnez l'onglet M OUVEMENTS STANDARD Remarque : cet onglet n'est pas disponible pour les systèmes Windows. Les actions et mouvements avec deux doigts standard Windows sont toujours disponibles.
  • Page 82: Choix Des Fonctions De Mouvements Tactiles Personnalisées

    Table des matières Index CHOIX DES FONCTIONS DE MOUVEMENTS TACTILES PERSONNALISÉES Pour créer des mouvements tactiles personnalisés, sélectionnez l'onglet M ES MOUVEMENTS Les mouvements tactiles sont modifiés en fonction de votre sélection dans les menus déroulants, et sont disponibles lorsqu'ils sont sélectionnés.
  • Page 83: Désactivation Des Mouvements Tactiles

    Appuyez sur une ExpressKey ou un autre bouton configuré pour que l'option affiche un ARAMÈTRES diagramme interactif des paramètres Cintiq actuels sur votre écran. Cliquez sur P ROPRIÉTÉS ... pour accéder à vos TACTILES paramètres tactiles dans le panneau de configuration de la tablette Wacom. Table des matières Index...
  • Page 84: Test Des Mouvements Tactiles

    élément pour le sélectionner. Le voyant d'état doit s'allumer avec plus d'intensité lorsque vous touchez la surface de l'écran. Reportez-vous également au test du Cintiq. 2. Ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom et cliquez sur le bouton À . Dans la PROPOS boîte de dialogue, cliquez sur D ...
  • Page 85: Personnalisation De Votre Cintiq

    Table des matières Index PERSONNALISATION DE VOTRE CINTIQ Une fois que vous maîtrisez les principes de base de l'utilisation du stylet et de votre écran interactif Cintiq 24HD, vous pouvez personnaliser le fonctionnement du Cintiq. Ce chapitre décrit comment régler les paramètres de l'écran interactif et des outils de saisie.
  • Page 86: Gérer Vos Paramètres Du Panneau De Configuration

    Table des matières Index GÉRER VOS PARAMÈTRES DU PANNEAU DE CONFIGURATION Pour ouvrir le panneau de configuration de la tablette Wacom, utilisez le stylet sur l'écran interactif : • Windows. Cliquez sur le bouton D de Windows et sélectionnez T ÉMARRER...
  • Page 87: Présentation Du Panneau De Configuration

    Index PRÉSENTATION DU PANNEAU DE CONFIGURATION Utilisez le panneau de configuration de la tablette Wacom pour personnaliser votre Cintiq ou Grip Pen. Lorsque vous ouvrez le panneau de configuration, l'icône du Grip Pen ou d'un autre outil de saisie s'affiche dans la liste O .
  • Page 88 Table des matières Index Listes et onglets du panneau de configuration : les listes T et A du panneau ABLETTE UTIL PPLICATION de configuration vous permettent de sélectionner l'écran interactif, la tablette, l'outil ou l'application dont vous souhaitez modifier les paramètres. La liste T affiche une icône pour chaque ABLETTE...
  • Page 89: Étalonnage De L'écran Interactif

    Consultez la section Paramètres de l'affichage à l'écran (OSD). 1. Ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom. Si plusieurs écrans interactifs sont installés sur votre système, sélectionnez celui que vous utilisez dans la liste ABLETTE 2. Sélectionnez G dans la liste , puis sélectionnez l'onglet...
  • Page 90: Personnalisation Du Stylet

    Réglage du toucher de la pointe et du double-clic Paramètres avancés liés à la pression de la pointe et de la gomme Paramètres spécifiques à une application Wacom propose une série de stylets en option, tels que l'Art Pen et l'aérographe, compatibles avec le Cintiq. •...
  • Page 91: Réglage Du Toucher De La Pointe Et Du Double-Clic

    Table des matières Index RÉGLAGE DU TOUCHER DE LA POINTE ET DU DOUBLE-CLIC Pour régler la sensibilité de la pointe du stylet, sélectionnez l'onglet S TYLET Permet de personnaliser la pression nécessaire pour les clics, le dessin ou l'encrage. Pour créer de larges coups de pinceau ou pour cliquer avec un toucher léger, optez pour une pointe L .
  • Page 92: Réglage Du Toucher De La Gomme

    Table des matières Index RÉGLAGE DU TOUCHER DE LA GOMME Sélectionnez l'onglet G pour en régler la sensibilité. OMME Sélectionnez la fonction à exécuter avec la gomme. Personnalise la pression nécessaire au gommage. Cliquez pour personnaliser la sensibilité de la gomme. Après avoir placé...
  • Page 93: Personnalisation Des Boutons Des Outils

    Table des matières Index PERSONNALISATION DES BOUTONS DES OUTILS Sélectionnez l'onglet S pour modifier les fonctions affectées aux boutons latéraux et à la pointe de TYLET votre stylet. Sélectionnez la fonction à exécuter lorsque vous appuyez sur le bouton latéral supérieur ou inférieur.
  • Page 94: Personnalisation De La Sensibilité À L'inclinaison

    Pour plus d'informations sur les applications prenant actuellement en charge l'inclinaison, rendez-vous sur le site Web de Wacom. Reportez-vous à la section Informations sur le produit. PERSONNALISATION DES FONCTIONS DE L'ÉCRAN INTERACTIF Pour personnaliser l'écran interactif,...
  • Page 95: Personnalisation Des Expresskeys

    Table des matières Index PERSONNALISATION DES EXPRESSKEYS Pour personnaliser les ExpressKeys, sélectionnez l'onglet E . Chaque ExpressKey peut être XPRESS personnalisée et se voir attribuer une fonction de basculement entre écrans, de modificateur, de frappe ou autre. Choisissez une fonction à...
  • Page 96: Personnalisation Des Touch Rings

    Table des matières Index PERSONNALISATION DES TOUCH RINGS Pour personnaliser les Touch Rings, sélectionnez l'onglet T . Les fonctions du Touch Ring OUCH peuvent être modifiées pour effectuer un zoom, faire défiler le contenu de l'écran ou exécuter des frappes personnalisées.
  • Page 97: Fonctions Des Boutons

    Personnalisez le Cintiq en fonction de votre manière de travailler. Il vous suffit d'utiliser le panneau de configuration de la tablette Wacom pour modifier la fonction attribuée à un bouton du stylet, à une ExpressKey, au Touch Ring ou à un paramètre du menu radial.
  • Page 98 Table des matières Index NOM DE LA FONCTION DESCRIPTION Permet de simuler la frappe de touches Sélectionnez cette option pour afficher la OUCHE boîte de dialogue D ÉFINITION DE TOUCHES Vous pouvez exécuter une frappe ou une série de frappes dans la zone de saisie .
  • Page 99 Table des matières Index NOM DE LA FONCTION DESCRIPTION Permet d'afficher le menu radial sur votre écran. Chaque niveau du menu ENU RADIAL hiérarchique comprend huit secteurs pouvant contenir diverses fonctionnalités et options au choix. Simule la commande P dans les applications de navigation. RÉCÉDENT RÉCÉDENT Simule la commande S...
  • Page 100 Appuyez tout simplement sur le bouton du stylet pour lancer l'option qui lui est affectée. Si vous avez sélectionné le menu radial, celui-ci s'affiche à cet emplacement. Disponible uniquement pour les modèles tactiles Cintiq 24HD. D ÉS ACTIVER LA SAISIE TACTILE ÉS...
  • Page 101 Cintiq aux autres écrans. Cette fonction permet d'utiliser le Cintiq comme une tablette Wacom standard, le curseur à l'écran pouvant alors être déplacé sur l'ensemble du bureau ou sur des écrans supplémentaires.
  • Page 102 Les paramètres du mode souris sont indépendants des paramètres système. Les modifications que vous apportez à ces paramètres dans le panneau de configuration Wacom Tablet n'affectent pas les mêmes paramètres du système. En revanche, des modifications apportées à des paramètres système similaires peuvent affecter les paramètres de votre écran interactif.
  • Page 103 Cliquez sur une section du diagramme pour ouvrir l'onglet approprié du panneau de configuration de la tablette Wacom. Ajustez les paramètres en fonction des besoins. Fermez le diagramme en appuyant à nouveau sur l'ExpressKey ou le bouton d'outil associé...
  • Page 104: Utilisation Et Personnalisation Du Menu Radial

    • Pour effectuer une sélection sans fermer le menu radial, maintenez enfoncé le bouton qui ouvre le menu. Dans le panneau de configuration de la tablette Wacom, utiliser l'onglet M pour personnaliser ENU RADIAL les fonctions disponibles dans le menu radial.
  • Page 105: Utilisation De La Fonction De Basculement Entre Écrans

    être utilisé comme un écran interactif (le curseur est alors positionné à l'emplacement de la pointe du stylet) ou basculé pour être utilisé comme une tablette Wacom standard (le curseur peut alors être déplacé sur l'ensemble du bureau ou sur tout écran de votre système).
  • Page 106: Paramètres Spécifiques À Une Application

    Table des matières Index PARAMÈTRES SPÉCIFIQUES À UNE APPLICATION Vous pouvez personnaliser vos outils dans le cadre d'une application particulière. Par exemple, vous pourriez avoir besoin d'une pression forte de la pointe du stylet dans une application, et plus légère dans une autre.
  • Page 107: Création D'un Paramètre Spécifique À Une Application

    Table des matières Index CRÉATION D'UN PARAMÈTRE SPÉCIFIQUE À UNE APPLICATION Choisissez d'abord l'écran interactif et l'outil d'entrée pour lesquels vous souhaitez créer ce paramètre spécifique. Cliquez sur le bouton [ + ] de la liste PPLICATION Choisissez une méthode de sélection d'une application : •...
  • Page 108: Modification De Paramètres Spécifiques À Une Application

    Table des matières Index MODIFICATION DE PARAMÈTRES SPÉCIFIQUES À UNE APPLICATION Pour modifier les paramètres d'un outil dans une application spécifique, sélectionnez l'outil et l'application, puis personnalisez les paramètres de l'onglet. SUPPRESSION DE PARAMÈTRES SPÉCIFIQUES À UNE APPLICATION Pour supprimer un paramètre spécifique à une application : 1.
  • Page 109: Utilisation De Plusieurs Outils

    Index UTILISATION DE PLUSIEURS OUTILS Le panneau de configuration de la tablette Wacom est conçu de manière à vous aider à personnaliser les paramètres de vos outils Cintiq et d'en assurer le suivi. L'outil utilisé pour ouvrir le panneau de configuration est automatiquement sélectionné...
  • Page 110: Renommer La Tablette Dans La Liste Tablette

    Table des matières Index RENOMMER LA TABLETTE DANS LA LISTE TABLETTE Dans la liste T du panneau de configuration, double-cliquez sur l'icône de l'écran interactif. ABLETTE Si vous le souhaitez, entrez un nouveau nom pour l'icône de l'écran interactif. Table des matières Index...
  • Page 111: Dépannage

    DÉPANNAGE Si vous rencontrez des difficultés, procédez comme suit : 1. Si le pilote Wacom ne s'est pas chargé correctement, exécutez tout d'abord l'action conseillée dans le message d'erreur affiché à l'écran. Si le problème persiste, reportez-vous aux procédures de dépannage décrites dans ce chapitre.
  • Page 112: Test Du Cintiq

    Table des matières Index TEST DU CINTIQ 1. Si le voyant de l'écran interactif à stylet ne s'allume pas, vérifiez les points suivants : • Tout d'abord, vérifiez que le voyant de l'adaptateur secteur est allumé. Si ce n'est pas le cas, vérifiez que le câble d'alimentation est bien raccordé...
  • Page 113 Si le problème persiste, votre écran interactif à stylet ou votre stylet est peut-être défectueux. Après les tests, reconfigurez la tablette et les outils avec les paramètres personnalisés que vous utilisiez initialement à l'aide du panneau de configuration de la tablette Wacom. Table des matières...
  • Page 114: Test Des Commandes Et Outils De Saisie

    Il est ainsi réintégré à la liste des avec ses paramètres par défaut. OUTILS • Ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom et cliquez sur le bouton À . Dans la PROPOS boîte de dialogue, cliquez sur D ...
  • Page 115: Test Des Boutons De Commande Matériels

    Pensez à fermer toutes les applications ouvertes, à l'exception du panneau de configuration de la tablette Wacom, au moment du test du Touch Ring. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation d'applications intégrées pour le contrôle de la tablette.
  • Page 116: Test D'un Stylet

    Table des matières Index TEST D'UN STYLET 1. Après avoir ouvert la boîte de dialogue D et tout en observant la colonne I IAGNOSTIC NFORMATIONS SUR LE , approchez votre stylet à moins de 5 mm de l'écran. La valeur de P PÉRIPHÉRIQUE DE POINTAGE ROXIMITÉ...
  • Page 117: Dépannage De L'écran

    Reportez-vous au manuel de la carte vidéo ou du système pour obtenir des informations sur le changement de mode graphique. • Cintiq 24HD touch : ouvrez le menu de l'affichage à l'écran et consultez le paramètre E EDID. XTENSION Le voyant d'alimentation •...
  • Page 118 Vérifiez les paramètres du profil de couleur que vous utilisez avec le Cintiq. • Toute modification au réglage du contraste doit s'effectuer par petits incréments car celles-ci peuvent affecter l'exactitude des couleurs. • Cintiq 24HD touch : Assurez-vous que R ÉMU ÉGLER VISION DES est paramétré sur A COULEURS RRÊT Des irrégularités des couleurs...
  • Page 119 à RÉINITIALISEZ luminosité. stylet. La luminosité de l'écran LCD peut subir une dégradation en raison d'une utilisation prolongée ou d'un froid extrême. Cintiq 24HD touch : • Assurez-vous que le M ECO est désactivé. • En M , régler sur N...
  • Page 120: Problèmes Liés Au Mode Vga

    Table des matières Index PROBLÈMES LIÉS AU MODE VGA L'affichage ondule ou tremble. • Ouvrez le menu de l'affichage à l'écran, puis sélectionnez l'option . Réglez ensuite, si nécessaire, le pas et la ÉGLAGE AUTOMATIQUE phase manuellement. • Assurez-vous que l'adaptateur de l'écran et la carte vidéo sont adaptés aux spécifications de l'écran interactif.
  • Page 121: Dépannage De La Tablette À Stylet

    Si le problème rencontré y est mentionné, essayez la solution proposée. Parcourez le fichier Lisez-moi de l'écran interactif pour obtenir les informations les plus récentes. Pour plus d'informations, consultez le site Web de Wacom à l'adresse http://www.wacom.com. Problèmes généraux Problèmes de stylet...
  • Page 122 à jour les paramètres de l'application que vous configuration de la tablette utilisez. Wacom. Les ExpressKeys et les Assurez-vous que le Cintiq est correctement configuré pour la Touch Rings n'effectuent pas latéralisation de votre choix.
  • Page 123: Problèmes De Stylet

    Vérifiez également que votre application prend en charge la fonction de les travaux de dessin ou sensibilité à la pression. d'écriture. La production d'un clic est Ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom et cliquez sur difficile. l'onglet S . Essayez d'utiliser un T plus doux.
  • Page 124 Table des matières Index Vous remarquez un retard Ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom et cliquez sur d'affichage à l'écran lorsque l'onglet S . Essayez de diminuer la D TYLET ISTANCE DU DOUBLE CLIC DE LA vous commencez à dessiner .
  • Page 125 Assurez-vous que le pilote Wacom a été correctement chargé en mais ne vient pas se ouvrant le panneau de configuration de la tablette Wacom. Si le pilote positionner à l'emplacement n'a pas été chargé correctement, un message d'erreur s'affiche. Le cas de la pointe du stylet sur échéant, redémarrez votre ordinateur.
  • Page 126: Problèmes De Mouvements Tactiles

    Activez la saisie tactile en appuyant sur une ExpressKey configurée fonctionnent pas. pour . Sinon, ouvrez le panneau de DÉS ACTIVER LA SAISIE TACTILE configuration de la tablette Wacom, cliquez sur l'icône S AISIE TACTILE et accédez à l'onglet M OUVEMENTS STANDARD ES MOUVEMENTS . Assurez-vous que l'option A...
  • Page 127: Problèmes Spécifiques À Windows

    Table des matières Index PROBLÈMES SPÉCIFIQUES À WINDOWS Vous pensez que les Utilisez l'Utilitaire du fichier Préférences de la tablette Wacom pour préférences de l'écran gérer les préférences. Fermez toutes les applications en cours. Cliquez interactif sont corrompues ou sur l'icône D , puis sélectionnez T...
  • Page 128: Problèmes Spécifiques À Mac

    ACOM tous les paramètres sont • Il est recommandé de commencer par sauvegarder les préférences réglés sur leur valeur par de la tablette. Dans l' utilitaire de tablette Wacom, sélectionnez défaut. ou T . Cliquez ensuite sur TILISATEUR ACTUEL OUS LES UTILISATEURS ...
  • Page 129 , puis activez la RÉFÉRENCES SYSTÈME reconnaissance de l'écriture manuscrite. 4. Testez la fonction Ink à l'aide de votre écran interactif Wacom et du stylet. Si cette procédure n'a pas permis de résoudre le problème, contactez l'assistance technique d'Apple. Wacom n'a pas créé ou programmé la fonction Ink et nos capacités d'assistance pour une application tierce...
  • Page 130: Options D'assistance Technique

    Vous pouvez également consulter les pages FAQ (Foire aux questions). Si vous êtes connecté à Internet, vous pouvez télécharger les pilotes les plus récents sur le site Wacom de votre pays. Reportez-vous à la section Obtention de mises à jour logicielles.
  • Page 131: Obtention De Mises À Jour Logicielles

    OBTENTION DE MISES À JOUR LOGICIELLES Wacom met régulièrement à jour le pilote de la tablette afin d'assurer la compatibilité avec les nouveaux produits. Si vous rencontrez un problème de compatibilité entre le Cintiq et un nouveau matériel ou logiciel, il peut être utile de télécharger un nouveau pilote logiciel (si disponible) sur Internet.
  • Page 132: Foire Aux Questions

    Le Cintiq et une souris peuvent-ils être connectés simultanément à mon ordinateur ? Oui. Vous pouvez utiliser la souris de votre système en liaison avec votre produit Wacom. Un seul périphérique à la fois peut commander le curseur à l'écran. Vous pouvez basculer entre vos outils de saisie Cintiq et une souris normale à...
  • Page 133 Les stylets et accessoires sont généralement spécifiques au modèle de produit avec lequel ils sont fournis et peuvent donc ne pas être interchangeables. Visitez le site Web Wacom de votre pays et consultez la base de données de l'assistance client (Customer Care Knowledge Base) pour en savoir plus.
  • Page 134: Entretien Et Maintenance

    Table des matières Index ENTRETIEN ET MAINTENANCE Cette section fournit des conseils pour l'entretien et la maintenance de votre écran interactif à stylet Cintiq 24HD. Entretien du Cintiq Remplacement de la pointe du stylet ENTRETIEN DU CINTIQ Veillez à la propreté du Grip Pen et de la surface de l'écran LCD du Cintiq. La poussière et les saletés peuvent adhérer à...
  • Page 135: Remplacement De La Pointe Du Stylet

    émoussée. 1. Dévissez la base du porte-stylet pour accéder à l'extracteur de pointe et aux pointes de rechange. Extracteur de pointe Pointes de rechange Cintiq 24HD touch 10 pointes standard Cintiq 24HD 6 pointes standard 3 pointes feutre dur 1 pointe tactile 2.
  • Page 136: Pour Les Pièces De Rechange, Consultez La Section

    Table des matières Index 3. Introduisez l'extrémité de la nouvelle pointe dans le fourreau du stylet. Poussez fermement la pointe jusqu’à ce qu’elle se bloque. Pointe À remplacer lorsqu'elle ne dépasse plus que de 1 mm ou moins Avertissement Risque d'étouffement. Veillez à ce que les enfants n'avalent pas la pointe du stylet ou le bouton latéral. Ces deux éléments risquent de se détacher accidentellement si un enfant les mord.
  • Page 137: Autres Informations Utiles

    Table des matières Index AUTRES INFORMATIONS UTILES Cette section contient des instructions sur la façon de gérer vos préférences Cintiq, de désinstaller le logiciel du produit, etc. Retrait du Cintiq de son socle Montage du Cintiq sur son socle Utilisation d'un support ou d'un socle différent Désinstallation du Cintiq Gestion des préférences Installation de plusieurs tablettes...
  • Page 138: Retrait Du Cintiq De Son Socle

    Table des matières Index RETRAIT DU CINTIQ DE SON SOCLE L'écran interactif à stylet Cintiq a été conçu pour être monté sur un socle Cintiq. Toutefois, il pourra être parfois nécessaire de retirer l'écran interactif de son socle. Vous voudrez peut-être par exemple placer l'écran interactif sur un bras de montage VESA compatible.
  • Page 139 Table des matières Index 2. Préparez l'écran interactif. Réglez la hauteur et l'inclinaison de manière à ce que les deux bras de support soient en position verticale verrouillée. L'inclinaison de l'écran interactif doit être d'environ 45 degrés par rapport à la base du socle. En procédant avec précaution, faites pivoter d'un bloc le Cintiq et le socle de l'écran sur le bord de la base du socle, de manière à...
  • Page 140 Table des matières Index 4. Si vous utilisez les câbles de connexion dans une configuration de montage différente, retirez-les correctement du socle de l'écran. Reportez-vous à la section Remplacement des câbles. 5. Retirez les vis fixant les ferrures des bras de support à l'écran interactif. Il y a 4 vis cruciformes par ferrure.
  • Page 141: Montage Du Cintiq Sur Son Socle

    Table des matières Index MONTAGE DU CINTIQ SUR SON SOCLE Suivez la procédure ci-dessous pour monter l'écran interactif à stylet sur son socle. Il peut arriver par exemple que le Cintiq ait été monté dans un emplacement spécialisé avec un bras VESA adéquat et que vous souhaitiez à...
  • Page 142 Table des matières Index 5. Positionnez les leviers de réglage de l'inclinaison en conséquence pour que les deux ferrures des bras s'emboîtent correctement. Utilisez les vis de montage adéquates fournies avec votre produit pour fixer les ferrures des bras de support à l'écran interactif. Il y a 4 vis cruciformes par ferrure de bras de support.
  • Page 143 Table des matières Index 7. Après vous être assuré que l'écran interactif est monté correctement et que le socle fonctionne sans heurt, déplacez le Cintiq vers l'emplacement de travail de votre choix. • Ajustez la hauteur et l'inclinaison de manière à verrouiller en position verticale les bras de support, avec le Cintiq positionné...
  • Page 144: Utilisation D'un Support Ou D'un Socle Différent

    Table des matières Index UTILISATION D'UN SUPPORT OU D'UN SOCLE DIFFÉRENT Si vous utilisez le Cintiq dans une installation nécessitant l'emploi d'une plate-forme de montage différente, vous pouvez retirer le socle de l'écran Cintiq de l'écran interactif et monter l'écran sur tout socle ou toute plate-forme conforme à...
  • Page 145: Désinstallation Du Cintiq

    Index DÉSINSTALLATION DU CINTIQ Suivez la procédure ci-dessous pour désinstaller le pilote de la tablette Wacom et l'écran interactif à stylet Cintiq de votre système. Important : lorsque vous supprimez le pilote Wacom, les fonctionnalités de votre écran interactif à...
  • Page 146: Gestion Des Préférences

    Table des matières Index GESTION DES PRÉFÉRENCES Faites appel à l'utilitaire des préférences de la tablette Wacom pour gérer les préférences de l'écran interactif d'un ou plusieurs utilisateurs. Windows : commencez par fermer toutes les applications en cours d'exécution. Puis, ouvrez l'utilitaire en cliquant sur l'icône D...
  • Page 147: Installation De Plusieurs Tablettes

    Table des matières Index INSTALLATION DE PLUSIEURS TABLETTES Un écran interactif ou une tablette éventuellement détecté(e) sur votre système s'affiche sous forme du panneau de configuration Wacom. d'icône dans la liste T ABLETTE Sélectionnez l'icône de l'écran interactif ou de la tablette dont vous souhaitez personnaliser les paramètres d'applications et d'outils.
  • Page 148: Utilisation D'applications Intégrées Pour Le Contrôle De La Tablette

    Si la procédure de désactivation n'est décrite ni dans une invite automatique, ni dans la documentation de l'application, vous pouvez utiliser le panneau de configuration de la tablette Wacom pour créer des paramètres spécifiques à une application permettant de supplanter le comportement de l'application intégrée.
  • Page 149: Importation De Paramètres Avancés

    Wacom avec leurs applications. • Consultez le site Web de Wacom de votre pays pour faire votre choix entre les nombreux fichiers de paramètres personnalisés disponibles pour votre tablette. •...
  • Page 150: Possibilités Relatives Au Stylet Et À L'encrage Numérique Dans Windows

    Windows 7 Starter et Édition Familiale Basique ainsi que Windows Vista Édition Familiale Basique. Utilisez le Cintiq et votre stylet Wacom pour obtenir des résultats rapides et intuitifs. Remarque : le Cintiq 24HD touch ne prend pas en charge le fonctionnement sur des systèmes Windows Vista.
  • Page 151: Informations Sur Le Produit

    à la pression ne fonctionne pas avec Journal ni avec d'autres fonctions d'encrage. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Pour plus d'informations sur Cintiq, visitez le site Web Wacom de votre pays. Vous pourrez également y découvrir les applications prenant en charge la sensibilité à la pression et d'autres fonctionnalités particulières de votre écran interactif.
  • Page 152: Commande De Pièces Et Accessoires

    Wacom à l'adresse http://direct.wacom.com (États-Unis seulement). • En Europe : appelez le +49 (0)180 500 03 75 ou envoyez un e-mail à spareparts@wacom.eu. Vous pouvez également vous rendre sur http://fr.shop.wacom.eu Vous pouvez également contacter votre revendeur, votre distributeur ou notre service d'assistance technique au numéro d'appel correspondant à...
  • Page 153: Glossaire

    Utilisation des boutons de commande matériels. Capteur tactile. Cintiq 24HD touch seulement. Zone de navigation où la saisie tactile est détectée. Curseur à l'écran. Le pointeur affiché sur l'écran. Selon le type d'application en cours, ce curseur peut prendre différentes formes telles qu'une barre d'insertion, une flèche ou un cadre.
  • Page 154 Panneau de saisie Tablet PC. Le Panneau de saisie Tablet PC de Microsoft Windows vous permet d'utiliser le stylet Wacom pour créer des notes manuscrites ou travailler avec un clavier virtuel. Il convertit de manière dynamique l'écriture en texte. Les informations que vous créez peuvent ensuite être insérées dans d'autres documents, feuilles de calcul ou illustrations.
  • Page 155 Saisie au stylet. Méthode permettant de contrôler un ordinateur à l'aide du stylet sur votre écran interactif à stylet. Sensibilité à la pression. Propriété de la pointe et de la gomme du stylet Wacom qui permet de détecter l'intensité de la pression qui leur est appliquée. Cette fonction permet de créer des traits réalistes au stylet, au pinceau ou à...
  • Page 156: Index

    Commande, pièces et accessoires disponibles Affichage à l'écran (OSD) Commandes de l'affichage à l'écran commandes, Cintiq 24HD affichage à l'écran avancé commandes, Cintiq 24HD touch avertissement OSD Ajout d'un nouvel outil commandes d'image fonction mode d'image Applications, intégrées pour le contrôle...
  • Page 157 Touch Rings, personnalisation utilisation vue arrière Moniteurs, utilisation du Cintiq avec d'autres vue avant Mouvements tactiles Cintiq 24HD désactivation Cintiq 24HD touch expérience Encre numérique, dans Windows fonctions de saisie tactile standard Entretien et maintenance fonctions tactiles personnalisées Ergonomie navigation Étalonnage, écran interactif...
  • Page 158 Cintiq 24HD Problèmes spécifiques à Mac, dépannage commandes de l'affichage à l'écran, Production d'un clic avec le stylet Cintiq 24HD touch Produit, informations sur le modification pour une application et un outil spécifiques Réglage de la pression de la pointe, avancé...
  • Page 159 Cintiq Touch Rings commandes Utilisation, du Cintiq ExpressKeys mouvements tactiles Vue arrière, écran interactif à stylet outils de saisie Vue avant stylet Cintiq 24HD Touch Rings Cintiq 24HD touch Zone de travail, configuration Table des matières Index...
  • Page 160: Bureaux Internationaux De Wacom

    Singapour 038985 N° de tél. : +61.2.9422.6700 N° de tél. : +65.6258.8640 Fax : +61.2.9420.2272 Fax : +65.6258.8697 WACOM TAIWAN INFORMATION CO., LTD. WACOM HONG KONG LIMITED 9F.-1, No.237, Songjiang Rd., Room 1201, Tai Tung Building Zhongshan Dist., Taipei City 104, 8 Fleming Road Taiwan (R.O.C.)

Ce manuel est également adapté pour:

Cintiq 24hd touchDth-2400Dtk-2400

Table des Matières