Manuels Connexes pour ICON iKeyboard3S-VST
Sommaire des Matières pour ICON iKeyboard3S-VST
- Page 1 Clavier de commande MIDI USB de 25/37/49/61/88 touches de style piano sensibles à la vélocité avec interface audio 24 bits/192 kHz intégrée iKeyboard3S-VST iKeyboard4S-VST iKeyboard5S-VST iKeyboard6S-VST iKeyboard8S-VST...
- Page 2 ATTENTION: Pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas ôter le couvercle ou le dos du boîtier. Cet appareil ne contient aucune pièce remplaçable par l'utilisateur. Confiez toutes les réparations à...
- Page 3 Contenu Présentations.........................4 Contenu de l'emballage ......................4 Caractéristiques........................5 Disposition du panneau supérieur ..................7 Disposition du panneau arrière....................10 Commencer ......................... 11 Installation du pilote pour Mac ..................... 11 Panneau de commande du mixer..................13 Installation du pilote pour Windows ..................14 ProDriver VST ........................17 Panneau de commande du mixer..................18 Configuration (fréquence d'échantillonnage et latence) ............20 Hébergement de contenus ProDriver VST ................24...
- Page 4 Vous trouverez également une carte de garantie ; n’oubliez pas de la remplir et de l’envoyer afin de pouvoir être aidé en ligne sur le lien : www.icon-global.com. Nous pouvons ainsi vous communiquer des informations mises à jour concernant ces produits mais aussi sur d’autres produits ICON.
- Page 5 ● 2 entrées analogiques et 2 sorties analogiques sur prise TRS 1/4” ● Modules additionnels d’hébergement de contenus innovants ProDriverVST™ VST d’ICON fourni ● Différents modules additionnels de technique de studio virtuel (VST) fournis ● Fader tactile rétroéclairé à LED réagissant en temps réel avec le clavier.
- Page 6 ● Touches pour monter et descendre d'octave ● Sélection de la courbe de vélocité ● Sortie Midi ● 1 sortie casque avec source assignable et contrôle individuel de volume ● Connecteurs TRS pour une pédale d'expression et une pédale de soutien ●...
- Page 7 Disposition du panneau supérieur 7 8 6 Remarque: Les fonctions diffèrent légèrement entre les claviers. Reportez-vous au manuel de votre clavier pour le rôle chaque fonction. La description suivante est basée sur les fonctions d’Apple Logic. Contrôles du clavier 1. Touches contact des versions 25/37/49/61/88 Touches contact, de type piano, sensibles à...
- Page 8 Boutons SOLO - Mise en marche et arrêt du mode solo pour le canal associé. L'interrupteur devient rouge lorsque le mode solo du canal est activé et le son des autres canaux est coupé. Boutons MUTE - Pour activer et désactiver le mode mute du canal associé. L'interrupteur devient rouge lorsque le son du canal est coupé.
- Page 9 10. Touches Channel </> Track < Pour que tous les faders (sauf pour le canal master) passent au canal « supérieur ». Track > Pour que tous les faders (sauf le canal master) passent au canal « inférieur ». 11. Touches Bank </> Bank <...
- Page 10 3. Adaptateur secteur 7VDC/1A iKeyboardS-VST est alimenté via un bus USB. Si votre ordinateur ne fournit pas suffisamment de puissance, connectez un adaptateur de courant ICON 7VDC à cette prise. Remarque: Les adaptateurs de courant sont disponibles auprès des distributeurs/revendeurs...
- Page 11 à un kit de caméra. Suivez les procédures ci-après pas à pas pour installer l'interface d'enregistrement USB de la iKeyboard3S-VST / iKeyboard4S-VST / iKeyboard5S-VST / iKeyboard6S- VST / iKeyboard8S-VST et ses pilotes. 1. Allumez votre Mac (Remarque: Ne connectez pas encore votre interface audio numérique de la...
- Page 12 Ctrl iKeyboard5S-VST / iKeyboard6S- intel VST / iKeyboard8S-VST Figure 3 iKeyboardS VST Connectez maintenant l'interface audio numérique iKeyboard3S-VST / iKeyboard4S-VST / iKeyboard5S-VST / iKeyboard6S-VST / iKeyboard8S-VST au port USB de votre Mac. Remarque: Les interfaces audio iKeyboard3S-VST / iKeyboard4S-VST /...
- Page 13 Panneau de commande du mixer Les mixers fonctionnent comme un mixer matriciel. Activer et régler l'entrée ou la sortie correspondante au niveau canal. Ils sont très utiles et rendent vos entrées et sorties très flexibles. Vous pouvez diriger toute entrée vers toute sortie. Figure 5 1.
- Page 14 Installation du pilote pour Windows Suivez les procédures ci-après pas à pas pour installer l'interface d'enregistrement USB de la iKeyboard3S-VST / iKeyboard4S-VST / iKeyboard5S-VST / iKeyboard6S- VST / iKeyboard8S-VST et ses pilotes. 1. Allumez l'ordinateur Remarque: Ne connectez pas encore votre interface audio numérique de la iKeyboard3S- VST / iKeyboard4S-VST / iKeyboard5S-VST / iKeyboard6S-VST / iKeyboard8S-VST à...
- Page 15 5. Sélection des composants à installer Cochez les composants à installer. Il est vivement recommandé de sélectionner tous les composants. iKeyboardS VST Device Drivers Figure 9 6. Préparation des fichiers d'installation L'installation du pilote a commencé, l'opération peut prendre un certain Icon_iKeyboardS VST_2.9.86.50.exe temps qui dépend des performances de l'ordinateur,...
- Page 16 VST / iKeyboard5S- VST / iKeyboard6S-VST / CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl iKeyboard8S-VST intel Connectez à présent l'interface Figure 16 audio numérique de la iKeyboard3S-VST iKeyboardS VST / iKeyboard4S-VST / iKeyboard5S-VST / iKeyboard6S-VST / iKeyboard8S-VST au port USB de l'ordinateur.
- Page 17 Figure 17 Figure 18 Pour rendre iKeyboard3S-VST / iKeyboard4S-VST / iKeyboard5S-VST / iKeyboard6S-VST / iKeyboard8S-VST très polyvalent et puissant, nous avons développé une nouvelle technologie ProDriver VST : c'est notre rack VST innovant, module additionnel hôte et notre routeur de signal virtuel.
- Page 18 Panneau de commande du mixer Le panneau de commande du mixer comprend quatre types principaux de canaux ASIO que vous pouvez utiliser. 1. Canaux matériels iKeyboardS-VST (Entrée HW 1/2 et Sortie HW 1/2) Ce sont les canaux d'entrée et de sortie matériels d’iKeyboardS-VST. 2.
- Page 19 3. Contrôle de niveau d'entrée VC (virtuelle) 1/2 Affichage du niveau de sortie WDM 1 et 2 (Entrée VC 1 et 2). 4. Contrôle de niveau d'entrée VC (virtuelle) 3/4 Affichage du niveau de sortie WDM 3 et 4 (Entrée VC 3 et 4). 5.
- Page 20 Configuration (fréquence d'échantillonnage et latence) Cliquez sur le bouton « Setting » pour ouvrir la fenêtre de configuration. Figure 20 Panneau de commande du logiciel Réglage du taux d'échantillonnage Sélectionnez le taux d'échantillonnage entre 44,1KHz et 192KHz de la fenêtre déroulante comme illustré à la figure 21. Figure 21...
- Page 21 Configuration de la latence La latence est contrôlée par six paramètres. Pour personnaliser la valeur de votre propre latence, sélectionnez custom. ● Sûre (latence maximale) ● Extra Large ● Normale ● Petite ● Très petite ● Minimum (latence minimale) ● Personnalisé...
- Page 22 La latence est contrôlée par trois paramètres : Ces valeurs incluent : 1. Taille de la mémoire tampon ASIO Vous pouvez choisir une valeur parmi 32/64/128/256/512/1024/2048/4096. Figure 23 2. Taille de la mémoire tampon du streaming Vous pouvez choisir : Minimum/Faible/Normal/Élevé et Maximum. Figure 24...
- Page 23 3. Volume de la mémoire tampon du streaming Vous pouvez choisir : 2/3 et 4. Figure 25 Figure 26 (Remarque: Si un message d'avertissement apparaît sur la fenêtre « État de la latence », utilisez une valeur de latence plus grande.) (Remarque: Si un son se fait entendre, vous devez augmenter la taille du tampon.
- Page 24 Hébergement de contenus ProDriver VST Figure 27 ProDriver VST Rack, vous permet d’utiliser n'importe quel rack VST avec votre poste de travail audionumérique (DAW). Vous pouvez également utiliser votre appareil comme un module additionnel VST effecteur autonome sans DAW.
- Page 25 Installez le logiciel iMap à votre Mac/PC Installation du logiciel iMap pour Mac SE X Veuillez vous conformer aux procédures étape par étape, ci-dessous, pour installer le logiciel imap™ sur Mac ES X. 1. Insérez le CD d'utilitaires dans votre lecteur de CD-ROM puis effectuez un double clic sur l'icône «...
- Page 26 Installation d' iMap sur Windows Veuillez vous conformer aux procédures étape par étape pour installer votre logiciel iMap ① Allumer le PC ② Insérer le CD des utilitaires dans votre lecteur. Une fois le CD inséré, un écran d'installation devrait apparaître comme indiqué sur le Figure 29 ;...
- Page 27 ⑥ Créer un raccourci sur votre bureau Veuillez décocher la boîte si vous ne voulez pas mettre d'icône de raccourci de l'iMap™ sur votre bureau sinon, cliquer sur « Next ». Figure 33 ⑦ iMap commence à s'installer iMap a commencé à s'installer, patientez jusqu'à...
- Page 28 , Bitwig et Reason Activez le contrôleur iKeyboard3S-VST / iKeyboard4S-VST / iKeyboard5S-VST / iKeyboard6S-VST / iKeyboard8S-VST d'ICON sur votre logiciel DAW ou MIDI par l'option « MIDI Setup » (Configuration MIDI) ou « MIDI Devices » (Périphériques MIDI). (Pour Logic , Samplitude , Ableton Live &...
- Page 29 Cubase iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 30 Nuendo Nuendo iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 31 Logic Pro...
- Page 32 VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 Samplitude Samplitude iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 33 VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 Microsoft GS Wavetable Synth iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 34 Bitwig iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 35 Reason Reason iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 36 Reaper Reaper Mackie Control Extender iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 37 Studio One Studio One iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 38 Ableton Live Mackie Control iCON iKeyboard3S iCON iKeyboard3S Input: MackieControl Input(iCON iKeyboard3S VST V1.00) Output: MackieControl Output(iCON iKeyboard3S VST V1.00) Output: Microsoft GS Wavetable Synth Automap Propellerhead Automap MIDI...
- Page 39 Pro Tools Pro Tools iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboa Automap HUI Automap MIDI Automap Propellerhead iCON iKeyboard3S VST V1.00 Microsoft GS Wavetable Synth Microsoft MIDI Mapper iCON iKeyboa iCON iKeyboa...
- Page 40 Automap HUI Automap MIDI Automap Propellerhead iCON iKeyboard3S VST V1.00...
- Page 41 Attribuer des fonctions MIDI grâce à l'iMap Vous pouvez utiliser l'iMap pour assigner facilement les fonctions MIDI de votre iKeyboardS- VST. Remarque: Si votre IiKeyboardS-VST n'est pas raccordé à votre PC/Mac, un message “There are no MIDI input devices” (aucun périphérique MIDI raccordé en entrée) apparaîtra.
- Page 42 Section 1 1.0 Attribution des éléments du clavier Ces éléments comprennent les touches, courbe de vitesse, pavé tactile de modulation/ pitch bend, pédales Sourdine & Expression, touches Transposition d’octave. Ces éléments sont attribués par les trois fenêtres déroulantes d’en haut. Pour attribuer une commande, la sélectionner en cliquant dessus et attribuez un message midi différent par les deux menus déroulants (Canal MIDI &...
- Page 43 2.1 Control Mode Sélectionnez "Mackie Control" pour utiliser le protocole de Mackie Control: communication Mackie control. HUI: Sélectionnez "HUI" pour utiliser le protocole de communication HUI. Vous définissez vos paramètres midi pour tous les éléments de User Defined: commandes (Conseil: Vous définissez vos paramètres midi pour tous les éléments de commandes.) (Remarque: pour les modes "Mackie Control / HUI"...
- Page 44 (Remarque: Please make sure you have pressed this button every time you launched iMap, select your ICON product on the MIDI input-output Device pop-up menu to make sure the communication between iMap and your ICON product is created successfully.) 3.5 Bouton "Mise à niveau du micrologiciel"...
- Page 45 VST seri Mac/PC CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl Mac/PC CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboard3S VST V1.00 iKeyboard3S VST V2.03.bin iKeyboard3S VST V2.03.bin iCON iKeyboar iKeyboard3S VST V2.03.bin...
- Page 46 CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl iCON iKeyboard3S VST V1.00 iCON iKeyboa iCON iKeyboard3S VST V1.00 iKeyboard3S VST V2.03.bin iKeyboard3S VST V2.03.bin iKeyboard3S VST V2.03.bin iKeyboard3S...
- Page 47 VST V1.00 iKeyboard3 iKeyboard3S VST V2.03.bin iKeyboard3S VST V2.03.bin iKeyboard3S VST V2.03.bin...
- Page 48 Restaurer les paramètres par défaut Pour restaurer les paramètres par défaut de votre iKeyboardS-VST, il suffit d'importer le fichier "Factory Default" dans votre iKeyboardS-VST à l'aide du logiciel iMap. Courbes de vélocité...
- Page 49 Annexe A Mackie Control able de fonction de mode (Nuendo/Cubase/Logic/Bitwig/Reaper/Samplitude/Reaper/Studio One/Live)
- Page 50 HUI mode function table (ProTools)
- Page 51 Spécifications Connecteur: USB connector (standard type) Sustain & Expression 2x1/4” TS connectors MIDI I/O 5-pin Din connector Line in (L/R) 2x1/4” TS connectors Line Out (L/R) 2x1/4” TS connectors Mic in XLR balanced connector Headphone out 1/4” stereo connector Alimentation 7V/1A DC Consommation électrique 500mA or less...
- Page 52 Mic Input (at Minimum Gain): Frequency Response 22Hz to 22kHz (+/-0.1dB Dynamic Range 93dB, A-weighted Signal-to-Noise Ratio -93dB, A-weighted THD+N <0.0061% (-90dB) Crosstalk -87dB @ 1kHz Input Impedance Mic in: 1.8K Ohms, typical Adjustable Gain +34dB Total Gain Range +50dB Line Inputs 1/2 (Unbanced): Frequency Response 22Hz to 22kHz (+/-0.1dB...
- Page 53 ICON n'est pas responsable de dégât occasionnés par un emballage qui ne soit pas d'usine. Envoyer au centre de SAV d’ICON ou au bureau des renvois autorisé. Consultez le lien ci- dessous pour connaître nos centres de services et les points de service de distribution: Si vous êtes à...
- Page 54 www.iconproaudio.com support.iconproaudio.com www.instagram.com/iconproaudio www.facebook.com/iconproaudio www.youtube.com/iconproaudi o...