Les langues disponibles

Les langues disponibles

User Manual of Product 1:
Greenworks 40V 16-Inch Cordless Chainsaw, 4AH Battery and
a Charger Included
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GreenWorks CSF401

  • Page 2 20312/20322 CHAINSAW OPERATOR MANUAL SCIE À CHAÎNE MANUEL DE L'UTILISATEUR SIERRA DE CADENA MANUAL DEL OPERADOR CSF401 www.greenworkstools.com...
  • Page 20 Français Description.........20 Proposition 65......24 But............20 Installation......... 25 Aperçu............20 Déballer la machine........25 Avertissements généraux de Ajoutez le lubrifiant de guide-chaîne et chaîne............25 sécurité des outils Assemblage du guide-chaîne et de la électriques......... 20 chaîne............25 Sécurité de la zone de travail....20 Installez le bloc-batterie......26 Sécurité...
  • Page 21: Description

    Français DESCRIPTION Le terme « outil électrique » dans les avertissements se réfère à votre outil électrique alimenté (avec fil) ou à votre outil électrique (sans fil) fonctionnant sur batterie. SÉCURITÉ DE LA ZONE DE Cette scie à chaîne est conçue pour la coupe de branches, troncs, grumes et poutres d'un diamètre TRAVAIL déterminé...
  • Page 22: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    Français pas l’appareil lorsque vous êtes fatigué, • Débranchez la prise de la source d’alimentation sous l’emprise de l’alcool ou de drogues ou et/ou retirez le bloc-batterie de l’outil électrique, après avoir pris des médicaments. Un moment si amovible, avant d’effectuer des réglages, de d’inattention lors de l’utilisation d’un outil électrique changer d’accessoire ou de ranger l’outil.
  • Page 23: Service

    Français • N'utilisez pas un bloc-batterie ou un • Portez des lunettes de protection. Il est outil endommagé ou modifié. Les batteries recommandé de porter des équipements de endommagées ou modifiées peuvent présenter protection supplémentaires pour protéger lʼouïe, un fonctionnement imprévisible et provoquer un la tête, les mains, les jambes et les pieds.
  • Page 24: Causes Et Prévention Du Recul De L'opérateur

    Français • Suivez toutes les instructions lorsque vous mesure aide à prévenir le contact accidentel de décoincez des matériaux, rangez ou entretenez l’extrémité et offre une meilleure maîtrise de la scie la scie à chaîne. Assurez-vous que l’interrupteur à chaîne dans des situations inattendues. est éteint et que le bloc-batterie est retiré.
  • Page 25: Niveaux De Risques

    Français NIVEAUX DE RISQUES AVERTISSEMENT Si la batterie se fend ou se brise, avec ou sans Les termes de mise en garde suivants et leur fuites, ne la rechargez pas et ne l'utilisez pas. signification ont pour but d'expliquer les niveaux de Jetez-la et remplacez-la par une nouvelle batterie.
  • Page 26: Installation

    Français INSTALLATION 5. Serrez le capuchon d’huile. 6. La durée de vie du réservoir d'huile est d'environ 20 AVERTISSEMENT à 40 minutes. Ne changez pas ou ne fabriquez pas des accessoires IMPORTANT qui ne sont pas recommandés par le fabricant. N'utilisez pas une huile sale, usagée ou contaminée.
  • Page 27: Installez Le Bloc-Batterie

    Français 3. Vous devriez entendre un clic lorsque le bloc- batterie sera inséré correctement. RETIREZ LE BLOC-BATTERIE 1. Poussez et maintenez enfoncé le bouton de déblocage de la batterie. 2. Retirez le bloc-batterie de la machine. UTILISATION REMARQUE 9. Installez le couvre-chaîne. Retirez la batterie et éloignez les mains du bouton de 10.
  • Page 28: Arrêter La Machine

    Français Avant de commencer à couper un arbre, assurez-vous 4. Relâchez sur le bouton de verrouillage. de ce qui suit IMPORTANT • La distance minimale entre les zones de coupe et Le frein de la chaîne doit être désengagé pour que la d'abattage est de deux fois la hauteur de l'arbre.
  • Page 29: Ébrancher Un Arbre

    Français Lorsque la coupe d'abattage (28) s'approche de la charnière (29), l'arbre tombe. Arrêtez l'abattage si l'arbre • Ne tombe pas dans la bonne direction ou • Se déplace vers l'arrière, ce qui fait que la barre de coupe et la chaîne restent coincés dans la coupe.
  • Page 30: Entretien

    Français 4. Relâchez la pression de coupure vers la fin de la coupe. Lorsque la coupe est terminée : 1. Attendez que la chaîne s’arrête. 2. Assurez-vous que la scie à chaîne est éteinte. 3. Avant de passer à un autre arbre, vérifiez s'il y a des dangers.
  • Page 31: 10.3 Entretien Du Guide-Chaîne

    Français • La vitesse de coupe est lente. • Vous affûtez la chaîne plusieurs fois, mais cela n'augmente pas la vitesse de coupe. La chaîne est usée. 10.3 ENTRETIEN DU GUIDE-CHAÎNE 3. Affûtez la plaque supérieure, la plaque latérale et la jauge de profondeur avec une lime plate.
  • Page 32: Dépannage

    Français Avant de ranger la machine dans l’entreposage, il faut Problème Cause possible Solution toujours faire ce qui suit Le moteur mar- Réglez la ten- La chaîne est • Retirez toute l’huile résiduelle de la machine. che, mais la sion de la trop serrée.
  • Page 33: Données Techniques

    Français Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution La machine ne Tirez le frein de Le moteur La machine est Relâchez la démarre pas. Le frein de la chaîne dans la tourne, mais la en mode de pro- gâchette et redé- tronçonneuse direction de l'uti- chaîne ne coupe...
  • Page 34: Garantie Limitée

    GUADALUPE, ZAPOPAN , JALISCO , C.P. 45037 GARANTIE LIMITÉE GARANTÍA LIMITADA Greenworks garantit par la présente ce produit, à l'acheteur original avec preuve d'achat, pour une période de trois (3) ans contre tout défaut de matériaux, de pièces ou de main-d'œuvre. Greenworks, à sa propre discrétion, réparera ou remplacera toutes les...
  • Page 35: Vue Éclatées

    Français VUE ÉCLATÉES No No de pièce Qté Description No No de pièce Qté Description 31101590 Tronçonneuse 41 33207590 Ressort 31100590 Guide-chaîne 42 341151607 Bouchon du réservoir d’huile 32206590 43 34205154A Anneau d’étanchéité du réservoir d’huile 34108583 Bouton de tension 44 342011607 Valve d’entrée du réser- voir d’huile...
  • Page 36 Français No No de pièce Qté Description No No de pièce Qté Description 10 32209590 Anneau 50 34115590 Interrupteur à gâchette 11 33304590 Rondelle 51 34200590 Tube d’entrée d’huile 12 33902102 Pignon 52 32203590 Écrou 13 34111590 Tube isolant 53 32201147 14 32104154 Palier 54 33304404...
  • Page 57 www.greenworkstools.com P0800088-02 Rev B...

Ce manuel est également adapté pour:

2031220322

Table des Matières