WIKA NS 100 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour NS 100:
- Mode d'emploi (52 pages) ,
- Mode d'emploi (68 pages) ,
- Mode d'emploi (28 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Pressure gauge model 2, NS 100 and NS 160 per ATEX
Manometer Typ 2, NG 100 und NG 160 nach ATEX
Manomètre type 2, diam. 100 et diam. 160 selon ATEX
Manómetro modelo 2, NG 100 y NG 160 según ATEX
Example: Model 232.50.100 per ATEX
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
EN
DE
FR
ES
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour WIKA NS 100
Sommaire des Matières pour WIKA NS 100
- Page 1 Betriebsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Pressure gauge model 2, NS 100 and NS 160 per ATEX Manometer Typ 2, NG 100 und NG 160 nach ATEX Manomètre type 2, diam. 100 et diam. 160 selon ATEX Manómetro modelo 2, NG 100 y NG 160 según ATEX...
- Page 63 9. Démontage, retour et mise au rebut 9.1 Démontage ................. 90 9.2 Retour ..................91 9.3 Mise au rebut ................91 Annexe : Déclaration de conformité UE Déclarations de conformité disponibles sur www.wika.fr. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX...
-
Page 64: Généralités
Les conditions générales de vente mentionnées dans les documents „ de vente s'appliquent. Sous réserve de modifications techniques. „ Pour obtenir d'autres informations : „ - Site Internet : www.wika.de / www.wika.com WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 65: Fiche Technique
AVERTISSEMENT ! … indique une situation en zone explosive présentant des risques susceptibles de provoquer la mort ou des blessures graves si elle n'est pas évitée. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 66: Sécurité
„ L'instrument doit seulement être utilisé avec des fluides qui ne sont pas corrosifs pour les parties en contact avec le fluide sur la totalité de la plage de fonctionnement de l'instrument. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... - Page 67 1) Option ou type 2xx.3x 2) Option pour type PG28 L'instrument est conçu et construit exclusivement pour une utilisation conforme à l'usage prévu décrit ici et ne doit être utilisé qu'en conséquence. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX...
-
Page 68: Responsabilité De L'opérateur
Les étincelles générées mécaniquement sont une source potentielle d'inflammation. Si les matériaux utilisés dépassent un pourcentage total de masse de 7,5 % de magnésium, de titane et de zirconium, l'opérateur doit prendre les mesures de protection appropriées. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 69: Electricité Statique
(par exemple air comprimé, eau, huile) peuvent adhérer, provenant de la production. Avec les exigences accrues concernant la propreté technique, l'opérateur doit vérifier l'aptitude pour l'application avant la mise en service. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 70: Qualification Du Personnel
2.4 Consignes de sécurité pour les emplacements dangereux AVERTISSEMENT ! Le non respect de ces instructions et de leurs contenus peut entraîner une perte de la protection contre les explosions. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 71: Température Ambiante Admissible
La température admissible du fluide ne dépend pas seulement de la fabrication de l'instrument, mais également de la température d'ignition des gaz, vapeurs ou poussières environnants. Ces deux aspects doivent être pris en compte. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 72: Atmosphère Gazeuse Potentiellement Explosive
Pour les couches de poussière, la température d'ignition dépend de l'épaisseur de la couche de poussière selon CEI/EN 60079-14. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 73: Manipulation De Matériaux
Pour une liste des matériaux, voir chapitre 8 “Spécifications”. Les matériaux des parties en contact avec le fluide sont indiqués sur le cadran. Nettoyage Nettoyer l'instrument de mesure avec un chiffon humide. Assurez-vous que le nettoyage ne provoquera aucune charge électrostatique. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 74: Dangers Particuliers
Prendre des mesures de sécurité suffisantes. ▶ Marquage Ex Marquage Ex selon Marquage Ex selon ISO 80079-36/37 2014/34/UE T6 ... T1 IIIC T85°C ... T450°C WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 75: Id Marquage Désignation
Température de Symbole indiquant la classe de température. surface maximale La température de surface maximale réelle ne dépend pas de l'équipement lui-même, mais principalement des conditions de fonctionnement. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 76: Etiquetage / Marquages De Sécurité
Plage de température ambiante avec spécifiques échelle spéciale. Des conditions d'utilisation, voir le particulières d'utilisation s'appliquent. mode d'emploi 2.5 Etiquetage / Marquages de sécurité Cadran Matériaux (parties en contact avec le fluide) Plaque signalétique WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 77: Panneau D'avertissement Concernant Les Charges Électrostatiques (En Option)
Lire impérativement le mode d'emploi avant le montage et la mise en service de l'instrument ! L'instrument avec ce marquage est un manomètre de sécurité équipé d'une cloison incassable selon EN 837. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 78: Conditions Spécifiques Pour Une Utilisation Sûre (Conditions X)
6. Le remplissage ou le re-remplissage d'instruments par du personnel non autorisé conduit à une perte de la protection contre les explo- sions et peut provoquer des dommages sur l'instrument. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 79: Analyse Des Risques D'inflammation
Informations fournies dans le mode d'emploi Réactions exothermiques, y Données sur les matériaux des parties en ■ compris auto-inflammation des contact avec le fluide pour le client afin poussières d'éviter d'utiliser des matériaux critiques ▶ Informations fournies dans le mode d'emploi WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 80: Spécifications
Type PG23LT pour l'échelle de mesure > 0 ... 16 bar : IP66 / IP67 Type PG23LT pour l'échelle de mesure ≤ 0 ... 16 bar : IP65 Pour de plus amples spécifications, voir les fiches techniques WIKA PM 02.02, PM 02.04, PM 02.15, PM 02.22, PM 02.24 et/ou PM 02.32 et la documentation de commande. -
Page 81: Conception Et Fonction
1) Le type PG28 avec l’étendue de mesure 0... 700 bar [0 ... 10.000 psi] a atteint une stabilité de 180.000 cycles de charge, s’écartant des exigences de la norme EN 837-1. Détail de la livraison Comparer le détail de la livraison avec le bordereau de livraison. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 82: Transport, Emballage Et Stockage
(par ex. changement de lieu d'utilisation, renvoi pour répara- tion). Température de stockage admissible Type 2, PG23CP, PG28 : -40 ... +70 °C „ Type PG23LT : -70 ... +70 °C „ 1) Option pour type PG28 WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 83: Mise En Service, Utilisation
être supprimées. Assurez-vous que les mesures de mise à la terre sont bien réinstallées après le démontage (par exemple lors du remplacement du dispositif). Montage avec clé plate WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 84: Exigences Relatives Au Point De Montage
6. Mise en service, utilisation Pour les filetages parallèles, utiliser des joints d'étanchéité plats, des bagues d'étanchéité de type lentille ou des joints à écrasement WIKA sur la face d'étanchéité . Pour des filetages coniques (par exemple des filetages NPT), l'étanchéité doit se faire sur les filetages en utilisant un matériau d'étanchéité... -
Page 85: Installation
évent de sécurité ou paroi arrière éjectable à une distance minimale de 20 mm minimum par rapport à tout autre objet. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 86: Réglage Externe Du Point Zéro (Si Disponible)
à la température ambiante et d'exploitation admissible, même si la convection et la dissipation de la chaleur sont prises en compte. L'influence de la température sur la précision d'indica- tion doit être observée. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 87: Contrainte De Vibration Admissible Sur Le Point De Montage
Il faut absolument éviter des afflux soudains de pression, donc ouvrir „ entièrement les robinets d'isolement. L'instrument ne doit pas être soumis à une quelconque contrainte „ extérieure (par exemple être utilisé comme aide pour grimper, comme support pour des objets). WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 88: Dysfonctionnements
Tapoter légèrement sur le dépressurisation, vement. boîtier. l'aiguille reste juste au- L'instrument a été soumis Remplacer l'instrument. dessus du point zéro. à une charge trop impor- tante. Fatigue du matériau de l'élément de mesure. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... - Page 89 Dommages mécaniques Manipulation impropre. Remplacer l'instrument. (par exemple voyant, boîtier). Pour le remplacement de l'instrument, observer les dispositions des chapitres 9 “Démontage, retour et mise au rebut” et 6 “Mise en service, utilisation”. WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX...
-
Page 90: Entretien Et Nettoyage
Prendre des mesures de sécurité suffisantes. ▶ 9.1 Démontage Démonter le manomètre uniquement en état exempt de pression ! Lors du démontage, fermer le levier de mise à l’atmosphère (si disponible). WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... -
Page 91: Retour
9. Démontage, retour et mise au rebut 9.2 Retour En cas d'envoi de l'instrument, il faut respecter impérativement ceci : Tous les instruments livrés à WIKA doivent être exempts de substances dangereuses (acides, bases, solutions, etc.) et doivent donc être nettoyés avant d'être retournés. -
Page 92: Annexe : Déclaration De Conformité Ue
Annexe : Déclaration de conformité UE WIKA mode d'emploi manomètre, type 2 selon ATEX... - Page 124 Further WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. Weitere WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Para localizar filiales de WIKA en todo el mundo, acceder a www.wika.com.