Publicité
E
Directive et déclaration du fabricant – immunité electromagnétique
L'appareil est prévu pour une utilisation dans un environnement électromagnétique
tel que spécifié ci-dessous. Le client ou l´utilisateur de l'appareil doit s'assurer que
l'utilisation a lieu dans un tel environnement.
Test d'immu-
Niveau de test
Niveau de
nité
IEC 60601
conformité
Perturbations
3 Vrms 150 kHz
3 V
HF acheminées
à 80 MHz
par le conduc-
teur selon la
norme CEI
61000-4-6
Perturbations
3 V/m 80 MHz à
3 V/m
HF rayonnées
2,5 GHz
conformément
à la norme CEI
61000-4-3
REMARQUE 1: À 80 MHz et 800 MHz, la bande de fréquence supérieure s'applique.
REMARQUE 2: Ces indications ne s'appliquent pas dans toutes les situations. La
propagation électromagnétique est influencée par l'absorption et la réflexion de
structures, d'objets et de personnes.
On ne peut théoriquement pas estimer avec précision les forces de champs
a:
d'émetteurs fixes, tels que stations de base pour radiotéléphones (cellulaires/sans
fil) et les radios terrestres mobiles, radios amateur, chaînes de radio PO/GO et FM
et chaînes de télévision. Pour évaluer l'environnement électromagnétique dû à des
émetteurs RF fixes, une étude électromagnétique sur site devrait être envisagée. Si
la force de champ mesurée sur le lieu d'utilisation de l'appareil excède la conformité
RF applicable, le fonctionnement normal de l'appareil doit être vérifié. Si des
anomalies sont observées, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires,
telles que la réorientation ou la relocalisation de l'appareil.
Dans la bande de fréquence de 150 kHz à 80 MHz, les forces de champ sont
b:
inférieures à 3 V/m
FR-28
Informations techniques
Directive sur l'environnement
électromagnétique
Les systèmes de communica-
tion portables et mobiles RF
ne doivent pas être utilisés à
moindre distance de l'appareil,
câbles compris, que celle calculée
à partir de l'équation applicable à
la fréquence de l'émetteur.
Distance de séparation recom-
mandée:
d=1,2√P 80 MHz à 800 MHz
d=2,3√P 800 MHz à 2,5 GHz
P étant la puissance nominale de
sortie maximale de l'émetteur
en watts (W) selon le fabricant
de l'émetteur et d la distance
de séparation recommandée en
mètres (m).
Les forces de champs d'émetteurs
RF fixes, telles que déterminées
par une étude électromagnétique
du site
a
, doivent être inférieures
au niveau de conformité dans
chaque bande de fréquences
. Des
b
interférences peuvent se produire
à proximité d'équipements por-
tant le symbole suivant:
Informations techniques
Directive et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques
L'appareil est prévu pour une utilisation dans un environnement électromagnétique
tel que spécifié ci-dessous. Le client ou l´utilisateur de l'appareil doit s'assurer que
l'utilisation a lieu dans un tel environnement.
Test d'émission
Conformité Directive sur l'environnement électromagnétique
Émissions RF
Groupe 1
L'appareil n'utilise l'énergie RF que pour ses fonctions
CISPR 11
internes. Par conséquent, ses émissions RF sont très
faibles et ne risquent pas de provoquer des interfé-
rences avec des appareils électroniques proches.
Émissions RF
Classe B
L'appareil convient à une utilisation dans toutes les
CISPR 11
installations, y compris les installations à usage
domestique et les édifices directement connectés
Émissions
Classe A
au réseau électrique de faible voltage qui dessert les
harmoniques IEC
bâtiments à usage privé.
61000-3-2
Fluctuations de
Accompli
voltage/émis-
sions flicker IEC
61000-3-3
Distances de séparation recommandées entre les équipements de communication
portables et mobiles RF et l'appareil.
L'appareil est prévu pour une utilisation dans un environnement électromagnétique
dans lequel les perturbations par radiation RF sont contrôlées. Le client ou l'utilisa-
teur peut contribuer à empêcher les interférences électromagnétiques en respectant
une distance minimale entre les systèmes de communication portables et mobiles
RF (émetteurs) et l'appareil comme recommandé ci-dessous, en fonction de la
puissance de sortie maximale du système de communication.
Puissance de
Distance de séparation selon la fréquence de l'émetteur
sortie maximale
de l'émetteur
de 150 kHz à 80 MHz
W
d=[3,5/V1]√P
0,01
0,12
0,1
0,38
1
1,2
10
3,8
100
12
Pour les émetteurs avec une puissance de sortie nominale maximale non indiquée
ci-dessus, la distance de séparation recommandée d en mètres (m) peut être évaluée
au moyen de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur, P étant la puissance
de sortie nominale maximale de l`émetteur en watts (W) suivant les indications du
fabricant.
REMARQUE 1: À 80 MHz et 800 MHz, la distance de séparation pour la bande de
fréquence supérieure s'applique.
REMARQUE 2: Ces indications ne s'appliquent pas dans toutes les situations. La
propagation électromagnétique est influencée par l'absorption et la réflexion de
structures, d'objets et de personnes.
m
de 80 MHz à 800 MHz
de 800 MHz à 2,5
d=[3,5/E1]√P
GHz
d=[7/E1]√P
0,12
0,23
0,38
0,73
1,2
2,3
3,8
7,3
12
23
FR-29
E
Publicité
