deville C07923 Notice D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. deville Manuels
  4. Poêles
  5. C07923
  6. Notice d'installation et d'utilisation
deville C07923 Notice D'installation Et D'utilisation

deville C07923 Notice D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Télécharger ce manuel
• FOYER / INSERT
• INSERT STOVE
• FEUERRAUM-EINSATZ
• FOCOLARE
• INSERT EMPOTRABLE
• FOGÃO INSERT
• INBOUWHAAR
NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
INSTALLATION AND UTILISATION MANUAL
INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Y EL USO
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E L'USO
MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
P0052149-01
06/11
INSTALLATIE EN GEBRUIK
0
C07923 3 3 3
C0792
C0792
C0792
C07924
C07924
C07924
C07924
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour deville C07923

Sommaire des Matières pour deville C07923

  • Page 1 • FOYER / INSERT • INSERT STOVE C0792 C0792 C0792 C07923 3 3 3 • FEUERRAUM-EINSATZ • FOCOLARE C07924 C07924 C07924 C07924 • INSERT EMPOTRABLE • FOGÃO INSERT • INBOUWHAAR NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION INSTALLATION AND UTILISATION MANUAL INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Y EL USO ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE E L’USO...
  • Page 2 FRANÇAIS ..................... p ENGLISH....................p 14 DEUTSCH ....................p 24 ESPAÑOL ....................p 35 ITALIANO ....................p 46 PORTUGUÊS ..................p 57 NEDERLANDSE..................p 68...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Pages 1 - DESIGNATION ............................. 2 - PUISSANCE CALORIFIQUE NOMINALE ....................3 - DESCRIPTION ET ENCOMBREMENT ....................... 3.1 - Description 3.2 - Encombrement 4 - ENVIRONNEMENT ET ACCESSOIRES COMPLEMENTAIRES..............4.1 - Environnement 4.2 - Accessoires en option 4.3 - Raccordement électrique de la soufflerie 5 - CONDITIONS D’INSTALLATION DE L’APPAREIL ..................

  • Page 4: Designation

    C07924 10 kW 12 Pa 10,1 g/s 267 °C obtenir un fonctionnement en toute sécurité. La charge maximum est de 10 kg (C07923) et 12 kg Fonctionnement intermittent et continu : (C07924) de bois. fonctionnement intermittent nécessite 3 - DESCRIPTION ET ENCOMBREMENT rechargement tous les ¾...

  • Page 5: Encombrement

    Une enveloppe en tôle ménage un circuit d'air de - La puissance nominale de la soufflerie est de 15 W refroidissement autour de la chambre de combustion et (C07923), et 19 W (C07924) – tension d’alimentation protège les parois de la cheminée du rayonnement : 230 V.

  • Page 6: Section Minimale Du Conduit

    5.2.2 - Section minimale du conduit 5.3 - Nature et caractéristiques du conduit de raccordement entre le foyer et le conduit Fonctionnement Fonctionnement de fumée Réglementation possible portes fermées portes ouvertes • Un conduit de raccordement doit être installé entre Boisseaux carrés ou Section minimale Section minimale...

  • Page 7: Ventilation Du Local Où L'appareil Est Installé

    : organes de manoeuvre, une course suffisante pour - 50 cm² pour le C07923 les organes mobiles, l'accès et le démontage pour - 70 cm² pour le C07924 les pièces susceptibles d'être remplacées.

  • Page 8: Disposition Insert

    5.6.2.3 Distribution d’air chaud : • La figure 17, donnée en exemple, représente la Une distribution d’air chaud dans les pièces adjacentes mise en place dans une cheminée DEVILLE. peut être réalisée : • • Le mode de raccordement représenté est le plus Retirer les obturateurs prédécoupés sur le dessus...

  • Page 9: Installation Dans Un Âtre Existant Bâti En Matériaux Réfractaires Et Normalement Prévu Pour Un Feu Ouvert

    • Possibilité de sortie d'air chaud à travers l'avaloir et Une sortie d'air chaud de 800 cm² de section la hotte existante. minimale doit être aménagée en façade ou sur les côtés à au moins 300 mm du plafond pour évacuer - Fig.

  • Page 10: Combustibles Interdits

    • Nous vous conseillons d'utiliser du bois très sec (20 % Enflammer le papier et refermer la porte (la laisser d'humidité maximum), soit 2 ans de stockage sous abri légèrement entrouverte pour accélérer après la coupe, afin d'obtenir de meilleurs rendements l'embrasement en évitant le refoulement de fumée et d'éviter le bistrage du conduit de fumée et des vitres.

  • Page 11: Décendrage

    • En position A : marche automatique du ventilateur Après un fonctionnement en allure lente, la vitre peut s'obscurcir à cause d'un léger bistrage. Ce quand l’ensemble l’appareil chaud, dépôt disparaît normalement en fonctionnement à généralement dans l’heure qui suit l’allumage. Son fonctionnement est interrompu quand l’appareil est plus vive allure par pyrolyse.
  • Page 12 • Nettoyer régulièrement la réglette d’admission d’air secondaire (Fig.24). - Enlever à l'aspirateur les particules et poussières qui sont coincées entre le guide d’air et le verre. Si nécessaire glisser une fine lame ou une feuille de carton rigide entre le guide d’air et la vitre pour faciliter le nettoyage (déblocage des particules).

  • Page 13: Conditions Generales De Garantie

    8- CONDITIONS GENERALES DE GARANTIE 1. MODALITES En dehors de la garantie légale, à raison des vices cachés, DEVILLE garantit le matériel en cas de vices apparents ou de non-conformité du matériel livré au matériel commandé. Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations lors de la réception du matériel sur les vices apparents ou la non-conformité, doivent être formulées auprès de DEVILLE par l’acheteur...
  • Page 80 Rohr ∅ 120/125 ∅ 120/125 ∅ 120/125 ∅ 120/125 120/125 120 et 125 mm (C07923) en Ø (C07923) e Ø (C07923) et Ø 180 (C07923) and Ø (C07923) und Ø (C07923) e Ø (C07923) y Ø 180 mm 180 mm 180 mm...
  • Page 81 Fig. 2a Fig. 2b Fig. 3...
  • Page 82 Fig. 4...
  • Page 83 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
  • Page 84 Fig. 9 Fig. 8 Fig. 10...
  • Page 85 Fig. 11 A mini Fig. 12 C07923 C07924...
  • Page 86 Fig. 14 Fig. 13 Fig. 15 Fig. 16...
  • Page 87 Fig. 17...
  • Page 88 Fig. 18...
  • Page 89 Fig. 19...
  • Page 90 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Marron Brown Braun Bruin Marrone Castanho Castanho Jaune Yellow Gelb Geel Giallo Amarillo Amarelo Noir Black Schwarz Zwart Nero Negro Preto Blanc White Weiss Vuoto Blanco Branco Jaune et vert Yellow and green Gelb und grün Geel en groen Giallo e verde Amarillo y verde...
  • Page 91 Fig. 24 Fig. 25 3 vis 3 screws 3 Schrauben 3 vite 3 tornillos 3 parafusos 14/10 mm Fig. 26...
  • Page 92 * * * Société Anonyme au capital de 6.404.454 € R.C SEDAN 787 020 080 B - Sirène 787 020 080 00018 SIEGE SOCIAL 76 rue Forest - 08013 CHARLEVILLE-MEZIERES CEDEX www.deville.fr contact@deville.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

C07924

Table des Matières