Publicité
WASSERKREISLAUF
Allgemeine Merkmale
Wasserkreislauf RPE HPE Aus-führung. Bestehend aus: Verdampfer,
Temperatur- und Frostschutzfühler, differentialem Wasserdruckschlater
und Wasser Entladen.
PS - Wasserkreislauf mit zusätzlicher Umlaufpumpe.
Bestehend aus: Verdampfer, Temperaturfühler, Frostschutzfühler, dif-
ferentialem Wasserdruckschlater, Umwälzpumpe; Ausdehnungsgefäß,
Sicherheitsventil und thermische Relais.
PD - Wasserkreislauf mit zusätzlicher Doppelpumpe.
Bestehend aus: Verdampfer, Temperatur- und Frostschutzfühler, differen-
tialem Wasserdruckschlater, Doppelumwälzpumpe, Ausdehnungsgefäß,
Sicherheitsventil, Rückschlagventilen und thermischen Relais.
HYDRAULISCHER SCHEMA
ST 2
T
PD
VE
PS
MP S
MP D
CV
CV
VS I
OUT
EW
RE
ST 1
PD
T
SF A
IN
CIRCUIT HYDRAULIQUE
Caractéristiques générales
Circuit hydraulique versions RPE HPE. Le circuit inclut: évaporateur,
sonde de travail, sonde anti-gel, pressostat diffèrentiel eau et eau et
purge d'air manuel.
PS - Circuit hydraulique avec pompe de circulation.
Comprend: évaporateur, sonde du travail, sonde anti-gel, pressostat
diffèrentiel eau, pompe, vase d'expansion, soupape de securité et relay
thermique.
PD - Circuit hydraulique avec double pompe de circulation.
Comprend: évaporateur, sonde du travail, sonde anti-gel, pressostat
diffèrentiel eau, double pompe de circulation, vase d'expansion, soupape
de securité, vanne de retention et relay thermique.
SCHEMA DU CIRCUIT HYDRAULIQUE
BEZEICHNUNG
Rückschlagventil
CV
EW
Verdampfer
MPD
Doppelumlaufpumpe
Umlaufpumpe
MPS
Differenzdruckschalter
PD
Wasser
Résistance électrique évap-
RE
orateur (uniquement H)
SFA
Entlüftungsventil
ST1
Temperaturfühler
ST2
Frostschutzfühler
VE
Ausdehnungsgefäß
Sicherheitsventil
VSI
(600 kPa)
DESCRIPTION
Vanne de retention
Evaporateur
Double pompe de
circulation
Pompe de circulation
Pressostat differentiel
Resistencia eléctrica
evaporador (solo H)
Purge d'air manuel
Sonde de travail
Sonde anti-gel
Vase d'expansion
Soupape de securité
(600 kPa)
29
Publicité
