Publicité
RESE IN RAFFREDDAMENTO
KÄLTELEISTUNGEN
UMGEBUNGSTEMPERATUR °C / TEMPERATURE AIR EXTERIEUR °C / TEMPERATURA AIRE EXTERNO °C
MOD.
To (°C)
kWf
5
619
642
6
7
666
590
8
690
9
716
10
742
698
5
6
724
7
750
667
777
8
9
805
10
834
5
787
6
816
846
7
749
8
877
9
909
10
941
888
5
6
921
7
955
833
8
990
1025
9
10
1062
5
978
6
1015
1052
7
924
8
1090
9
1130
10
1169
5
1093
1134
6
7
1175
1031
8
1217
9
1261
10
1306
kWf: Potenzialità frigorifi ca (kW)
kWe: Potenza assorbita (kW)
To: Temperatura acqua in uscita evaporatore (∆t entr./usc. = 5k)
kWf: Kühlleistung (kW)
kWe: Leistungsaufnahme (kW)
To: Wassertemperatur am Verdampferaustritt (∆t Ein./Aus. = 5k)
20
TEMPERATURA ARIA ESTERNA °C / AMBIENT AIR TEMPERATURE °C
25
28
kWe
kWf
kWe
174
598
185
174
622
185
174
644
184
174
669
184
174
693
184
174
718
184
198
676
210
198
702
210
198
728
211
199
753
211
199
781
211
199
809
211
226
762
239
226
790
239
226
820
239
226
850
240
227
880
240
227
912
240
254
858
268
254
891
268
254
924
268
254
958
268
254
993
268
254
1028
268
281
946
297
281
981
297
281
1018
297
281
1055
297
281
1092
297
281
1132
297
304
1056
321
304
1095
321
304
1136
321
304
1177
322
304
1219
322
304
1263
322
RENDIMIENTOS EN REFRIGERACIÓN
32
35
kWf
kWe
kWf
571
200
550
593
200
571
616
200
593
638
200
616
662
200
638
687
200
662
646
229
622
670
229
646
695
229
670
721
229
695
747
229
721
773
229
747
726
259
697
753
259
724
781
259
751
810
259
779
840
259
808
870
259
837
816
289
782
847
289
812
879
289
843
912
289
875
945
289
907
979
289
940
899
320
862
933
320
894
968
320
928
1004
320
962
1040
320
998
1078
320
1033
1004
346
961
1041
347
998
1080
347
1035
1120
347
1074
1160
347
1113
1202
348
1152
kWf: Cooling capacity (kW)
kWe: Power input (kW)
To: Evaporator exit water temperature (∆t in/out = 5k)
kWf: Puissance frigorifi que (kW)
kWe: Puissance absorbée (kW)
To: Temperature sortie eau évaporateur (∆t entrée/sortie = 5k)
kWf: Potencialidad frigorífi ca (kW)
kWe: Potencia absorbida (kW)
To: Temperatura agua salida evaporador (∆t entr./sal. = 5k)
COOLING CAPACITY
PUISSANCE FRIGORIFIQUE
40
kWe
kWf
kWe
213
514
237
213
534
237
213
555
237
213
575
237
213
597
237
213
620
237
244
580
272
244
603
272
244
626
272
244
649
271
244
674
271
244
699
271
275
646
305
275
671
305
275
697
305
275
723
304
275
750
304
275
778
304
306
722
338
306
749
338
306
778
338
306
807
338
306
838
338
306
869
337
339
794
375
339
824
375
856
375
339
339
888
375
339
922
375
339
955
375
368
887
407
369
920
407
369
955
407
369
991
407
369
1027
408
370
1065
408
45
kWf
kWe
418
222
433
222
450
222
467
222
486
222
503
222
469
255
487
255
507
255
526
255
546
255
567
255
517
285
538
285
559
285
580
284
603
284
626
284
573
315
596
315
619
315
643
315
668
315
693
314
631
349
656
349
681
349
707
349
735
349
761
349
705
379
732
380
760
380
789
380
819
380
849
381
Publicité
