Page 1
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für die 8 ~ 13 künftige Verwendung auf. Manufactured by: Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia.
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur un climatiseur Panasonic CONSIGNES DE SECURITE ■ Définition Pour éviter les blessures Précautions d’installation corporelles et les dégâts matériels, respectez les Avertissement instructions ci-dessous. Tout mauvais Vous ne devez jamais installer, démonter et réinstaller l’appareil vous-même.
Remarque : Les illustrations de ce mode d’emploi sont fournies dans un but explicatif uniquement et peuvent présenter des différences par rapport à l’appareil proprement dit. Celui-ci peut être modifi é sans préavis à des fi ns d’amélioration. PRESENTATION DU PRODUIT ■...
UTILISATION ■ Description détaillée du fonctionnement Auto, Chauffage, Froid, Sec AUTO - Operation automatique • L’appareil sélectionne automatiquement le mode de fonctionnement selon la température ambiante. • Une fois le mode de fonctionnement Mettez sélectionné, l’appareil fonctionne avec la température de réglage l’appareil standard, comme illustré: sous...
Page 5
UTILISATION ■ Description détaillée du fonctionnement Powerful (Pleine Puissance), Quiet (Silencieux), Ion (Ionique), Fan Speed PLEINE PUISSANCE • Permet d’atteindre rapidement la (Vitesse du ventilateur), Air Swing température de réglage. L’appareil (Circulation d’air) fonctionne dans ce mode pendant 15 minutes, puis revient au réglage précédent.
Page 6
UTILISATION ■ Description détaillée du fonctionnement Timer (Minuterie) TIMER (Minuterie) • Utilisez la minuterie de départ “ON” pour mettre le climatiseur sous tension à l’heure souhaitée. La pièce est ainsi rafraîchie ou chauffée lorsque vous vous levez ou revenez du travail, par exemple. •...
ENTRETIEN & NETTOYAGE ■ Instructions de nettoyage Mettez l’appareil hors tension • N’utilisez pas de benzène, thinner ou poudre de rinçage. avant de le nettoyer • Utilisez exclusivement du savon ou du détergent domestique neutre ≃ kpH7). PANNEAU AVANT • N’utilisez pas de l’eau dont la température est supérieure à...
Page 16
• Wasser/Fremdpartikel sind in die Fernbedienung gelangt • Der Netzstecker/das Netzkabel wird ungewöhnlich warm • Wasser tropft aus dem Innengerät • Schalter oder Tasten funktionieren nicht ordnungsgemäß Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ Printed in Malaysia P0412-1 F564485...