Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

CA30 - CA60 - CA80 - CA P25 WD - CA A27 WD - CA P40 WDM
CA110.2 WD - CA P58.2 WD - CA P58.2 WDM - CA P58.2 WDB - CA A58.2 WDB
IT
MANUALE USO E MANUTENZIONE
EN USE AND MAINTENANCE MANUAL
ES MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10100464 - Ver. AD - 01 - 2024
ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10100464 - Ver. AB - 06-2021
CA A550.3 WDM S
FR MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
DE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour COMAC CA110.2 WD

  • Page 1 CA30 - CA60 - CA80 - CA P25 WD - CA A27 WD - CA P40 WDM CA110.2 WD - CA P58.2 WD - CA P58.2 WDM - CA P58.2 WDB - CA A58.2 WDB CA A550.3 WDM S MANUALE USO E MANUTENZIONE FR MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...
  • Page 2 ITALIANO ......4 ENGLISH .......10 ESPAGNOL ....16 FRANÇAIS ....22 DEUTSCH .....28...
  • Page 22: Niveaux De Danger

    FRANÇAIS Les descriptions contenues dans cette publication ne sont pas contractuelles. La société se SYMBOLES UTILISÉS DANS CE MANUEL ..........26 réserve donc le droit d’apporter à tout moment d’éventuelles modifications aux organes, détails et fournitures d’accessoires qu’elle jugera opportunes pour des améliorations ou pour toute autre PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ...........26 exigence de caractère constructif ou commercial.
  • Page 23: Utilisation - Emploi

    état, même après un éventuel remplacement des joints du câble de raccordement au réseau ou du câble de rallonge. • Ne pas nettoyer l’appareil avec le tuyau flexible ou un jet d’eau à haute pression (risque de court- circuit ou autres pannes électriques). ATTENTION : •...
  • Page 24 ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne disposant pas de l’expérience ou des connaissances nécessaires, à condition qu’ils soient sous la surveillance d’un adulte ou qu’ils aient reçu des instructions concernant une utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils aient compris les dangers inhérents à celui-ci. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
  • Page 25: Câbles De Rallonge

    ENTRETIEN DANGER : • Avant le nettoyage et l’entretien de l’appareil ou avant le remplacement de pièces, éteindre l’appareil et débrancher la fiche de la prise secteur. • Les réparations doivent être effectuées exclusivement par des services après-vente agréés ou des experts dans le domaine, connaissant bien toutes les règles de sécurité...
  • Page 26 MISE EN MARCHE DE L’APPAREIL Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, lire ces instructions originales, les suivre et les conserver pour pouvoir les consulter ultérieurement ou en cas de Avant de commencer à employer la machine, il faut effectuer ce qui suit : revente de l'appareil.
  • Page 27 ENTRETIEN Nettoyage sur sol mouillé: À la fin du travail et avant de mettre l'appareil au repos, effectuer les opérations d'entretien suivantes : 1. Vérifier si l'interrupteur de commande du moteur d'aspiration est bien commuté sur « 0 »; dans le cas contraire, commuter l'interrupteur sur la position éteinte (Fig.04).
  • Page 34 Wet&Dry 48X60X60 109920 Stage 50/60 By-pass CA60 230/240 1000 2100 Double Wet&Dry 48X60X75 109921 Stage 50/60 By-pass CA80 230/240 1000 2100 Double Wet&Dry 48X60X91 109922 Stage 50/60 By-pass CA110.2 WD 230/240 2000 2100 Double Wet&Dry 70X50X113 109923 Stage 50/60 By-Pass...

Table des Matières