Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

motion sensing
Porch Light
SL-4305
Features
• Light comes on when motion is detected.
• Automatically turns light off.
• Photocell keeps the light off during daylight
hours.
This package includes:
• Porch Light
• Easy to use Universal Mounting Bracket
• Mounting Hardware
• Wire Nuts
• Lens Shield
requirements
• The light control requires 120 volts AC.
• If you want to use Manual Mode, the control must
be wired through a switch.
• some electrical codes require installation by
a qualified electrician.
Before installation, record the model number
listed inside the fixture. attach receipt in case
of possible warranty issues.
model number:
© 2011 HeathCo LLC
OPeratiOn
Mode:
On-Time
test
5 Seconds
auto
1, 5, or 10 Min
manual
To Dawn*
* resets to Auto Mode at dawn.
Note: When first turned on wait about 1
for the circuitry to calibrate.
test
Set the ON-TIME switch
on the sensor to TEST.
autO
Set ON-TIME switch to
1, 5, or 10 minutes.
manuaL mOde
Manual mode only works at night
because daylight returns the sen-
sor to AUTO.
Flip the light switch off for one
second then back on to toggle
between AUTO and MANUAL
MODE.
Manual mode works only with
the ON-TIME switch in the 1, 5,
or 10 position.
mOde switching summary
TEST
ON-TIME Switch at 1, 5, or
10 minutes
AUTO
MANUAL MODE
* If you get confused while switching modes, turn the
power off for one minute, then back on. After the cali-
bration time the control will be in the AUTO mode.
Works: Day Night
x
x
x
x
/
minutes
1
2
ON-TIME
test 1 5 10 MIN
ON-TIME
TEST 1 5 10 min
1 Second OFF
then...
... back on.
Flip light switch off
for one second then
back on*
598-1184-05
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heath Zenith SL-4305

  • Page 15: Luminaire De Véranda À Détecteur De Mouvement

    ON-TIME à la position TEST. test 1 5 10 MIN autOmatique Amener l’interrupteur ON-TIME de temps en circuit SL-4305 (ON-TIME) à la posi- caractÉristiques tion correspondant à 1, TEST 1 5 10 min 5 ou 10 minutes. • Allume l’éclairage lorsqu’un mouvement est détecté.
  • Page 16: Installation Du Support De Fixation Universel

    dÉmOntage du Luminaire instaLLatiOn du suPPOrt de 1. Retirez les deux écrous décoratifs du couvercle FixatiOn universeL du luminaire. Pour de meilleurs résultats, installez l’appareil à 2. Retirez le socle du luminaire. au moins 2,4 m du sol. mise en garde : coupez l’alimentation Socle du luminaire au disjoncteur ou au fusible.
  • Page 17 autres options de raccordement Vis de mise à Fil de terre dénudé la terre Celuminairepeutêtrebranchédefaçonàcommander Boîte électri- unautreluminaire,avecousansdétecteurdemouve- que métallique Cavalier (non ment.Consultezlediagrammedecâblageci-dessous fourni) pour effectuer les connexions appropriées. Blanc à blanc Note : Le câblage doit être conforme aux exigences Fil de terre du Code canadien de l'électricité...
  • Page 18 Blanc à blanc noir à rouge Boîte électrique noir à noir et à noir rouge avec noir Vis du luminaire Fil de terre Ampoule pour can- à fil de terre délabre de 25 W Écrou décoratif Luminaire à détecteur Luminaire à de mouvement détecteur de mouvement...
  • Page 19: Portée Maximale

    360° Protecteur de lentille Zone 2.4 m bloquée 9.1 m dans Zone de portée efficace toute direction (Vue en plongée) Portée maximale Angle de Protecteur Zone de lentille couverture bloquée (Vue en plongée) * Sans le protecteur de lentille. Partie retirée Le capteur est moins sensible aux mouvements des objets qui se dirigent vers lui qu’aux mouvements des objets qui traversent la zone de couverture.
  • Page 20: Fiche Technique

    Fiche technique Portée ............. Jusqu’à 9,1 m [varie selon la température environnante]. Angle de détection........360° Charge électrique ........Jusqu’à 100W maximumTungstène à incandescence [maximum de 25 W par support]. Type d’ampoule ........Culot de candélabre, Type B, 25 W maximum Capacité...
  • Page 21: Service Technique

    service technique veuillez faire le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement) pour obtenir de l’aide avant de retourner l’article au magasin. En cas de problème, suivez ce guide. Vous pouvez aussi visiter notre site Web à www.hzsupport.com. Si le problème persiste, composez* le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement), entre 8 h 00 et 17 h 00, HNC, du lundi au vendredi.
  • Page 22 nOtes/nOtas _______________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ 598-1184-05...
  • Page 23 nOtes/nOtas _______________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ 598-1184-05...
  • Page 24 nOtes/nOtas _______________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ 598-1184-05...

Table des Matières