Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
电池组充电
当示波器接通电源时，电池组会自动充电。
为了更有效地充电，请使用可选的外部充电
器 (TDS3CHG)。
电池组在示波器中时，显示屏上有一个电量
计图标 (
) 会指明充电量。
• 为了避免电池组断电，请仅在电量计指明
已完全充电时才使用电池组操作示波器。
• 为了保证电量计的准确性，请偶尔使用电
池组操作示波器，直到电池组自动断电。
TDS3CHG 外部充电器可能会增加可
注释：
充电荷，并将电量计重置到一个较高的电
平。随后使用示波器充电时，指示的电量
可能会低于完全充电后的电荷。
配置
典型的充电时间
32 小时
在示波器打开或关闭状
态下使用示波器给电池
组充电
使用 TDS3CHG 外部充电
6 小时
器给电池组充电
为了避免损坏电池组，请仅使用
注意：
示波器或 TDS3CHG 电池充电器给电池
组充电。不要将其它任何电压源连接
到电池组。
首次使用电池组之前或长期搁置未
注释：
使用之后，请完全充电。
要将电池组完全放电，请持续使用电池组操
作示波器，直到自动断电。
注释：
断电，请不要在高温下使用电池组或充
电。使用电池组或充电之前，最好让其冷
却至室温。
以下情况下，电池组会停止充电：
• 电池组已完全充电。
• 电池组的温度超过了下表中规定的操作
温度。
在以下情况下，电池组将断电，并断开与
TDS3000 系列示波器的连接：
• 电池组已完全放电。
• 在持续时间超过 32 ms 内存在强度超过 5 A
的故障电流。
电量计校准
在以下情况下，建议用户执行这项操作：
• 每次使用新电池之前。
• 在有效使用期间内，请每隔 45 天在
TDS3BATC 中校准一次。
请遵循以下步骤校准电量计：
1. 通过示波器将电池完全放电。
2. 首次充电时，需要对电池进行完全充电，
可以在示波器 (TDS3000) 中充电 36 小时，
或使用外部充电器 (TDS3CHG) 充电 7 小
时。 如使用外部充电器，可一直充电直至
充电器上的指示灯熄灭为止。
3. 使示波器一直运作，直到电池完全放电为
止。 （示波器将关闭。 ）
注释：
电。
此时电量计已校准完毕，可正确指示
TDS3BATC 上的电量。
可选附件
可替换部件
TDS3CHG
地线
技术规格
TDS3CHG 输入 30 W， 18 VDC
输出
操作温度
存储温度
为了延长电池组的使用寿命并防止
在此期间，请勿对示波器施加交流
174-3997-00
14.4 VDC， 5400 mAh
0°C 至 50°C （放电）
0°C 至 45°C （充电）
-20°C 至 +50°C （短期）
-20°C 至 +35°C （长期）
认证和符合性
澳大利亚 / 新西兰一致性声明 - EMC
符合 "Radiocommunications Act" （无线电通信
法）的 EMC 规定的以下标准：
AS/NZS 2064.1/2 工业、科研和医疗设备：1992
EC 一致性声明 -
随 "技术规格"表中指明的产
EMC
品使用时，符合 Directive 89/
336/EEC 中有关电磁兼容性的要
求。请参阅针对指出的产品发
布的 EMC 技术规格。随其它产
品使用时，可能不符合该指令
的要求。
FCC 符合性 -
符合 FCC 法规的联邦规章第 47
EMC
条第 15 部分 B 子部分 A 类限
制的要求。
保修概要
查询保修概要，请上网至 :
www.tektronix.com，单击 Support，然后按所
提供的链接寻找产品的保修条款。
Tektronix 联系信息
Tektronix, Inc.
14200 SW Karl Braun Drive
P.O. Box 500
Beaverton, OR 97077
USA
查询产品信息、销售、服务及技术支援，
请联络：
• 北美地区，请电 1-800-833-9200
• 全球其他地区，请上网至：
www.tektronix.com 查询当地的联系信息。
Copyright © Tektronix, Inc. 版权所有
Publicité
