Page 37
Instructions d’utilisation et de maintenance Injecteur SL-41 Modèles 82294-1, -2, -3, -4, -5, 82292, 82295 Date de parution octobre 2023 Numéro de formulaire 402375 Version...
Page 38
Table des matières Déclaration d’incorporation * ..Sécurité * ......Fixation ......Procédure de réglage .
2006/42/EC substances dangereuses Je soussigné, de Lincoln Industrial Corporation, déclare aux présentes que l’équipement spécifié ci-dessus, est, dans son usage prévu, con- forme aux exigences de la ou des Directives CE précitées. ___________________________________ Robert Collins Gestionnaire de la conformité...
Sécurité * L’ensemble doit être installé, entretenu et réparé exclusivement par des personnes qui connaissent bien les instructions. Toujours déconnecter la source d’alimentation (électricité, air ou hydraulique) de l’équipement lorsque celle-ci n’est pas utilisée. Cet équipement génère une haute pression. Procéder avec le plus grand soin lors de l’utilisation de cet équipement étant donné...
Signaux de sécurité AT TENTION Ne pas utiliser cet équipement sans porter du matériel de protection individuelle. REMARQUE Met l’accent sur des conseils et Porter une protection des yeux. Un recommandations utiles ainsi que sur équipement de protection comme un les informations pour un masque anti-poussière, des chaussures fonctionnement efficace et sans...
Fixation Procédure de réglage Les injecteurs peuvent être montés dans n’importe quelle position et peuvent être utilisés dans des circuits avec des injecteurs 1 Tourner la vis de réglage (1) entièrement SL-42, SL-43, SL-44. vers l’intérieur jusqu’à ce qu’elle s’arrête. 2 Tourner la vis de réglage (1) de 9 tours vers l’extérieur à...
Fig. 1 Modèle d’injecteur 82295 utilisé avec des collecteurs 1 / in 1 / in (31,75 mm) (31,75 mm) 6 / in (163,5 mm) / in Ø / in / in NPT / in NPT Injecteurs Modèle Description Dimension A Dimension B Collecteur 82294-1...
Fonctionnement Fig. 2 Fig. 4 Stade 1 Stade Stade 1 1 Piston (1) au repos à la position normale († fig. 2). 2 Chambre de mesure (2) remplie de lubrifiant du cycle précédent (pas sous pression). 3 Vanne à tiroir (3) sur le point d’ouvrir sous la pression du lubrifiant et passage découvrant (4) amenant au piston.
Pièces de rechange Article Description Quantité Numéro de pièce Vis de réglage 50527 Contre-écrou 51009 Joint torique 34179 Obturateur de piston 12660 Joint statique 31057 Ensemble de piston et de corps d’injecteur 91184 Ressort 55227 Siège de ressort 12661 Bouchon de tuyau de 12511 Joint statique 31014...