Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User and maintenance instructions
SL-33 Injector
Models 83309, 83314, 83900
Date of issue
November 2023
Form number
404244
Version
4
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lincoln SKF SL-33

  • Page 37 Instructions d’utilisation et de maintenance Injecteur SL-33 Modèles 83309, 83314, 83900 Date de parution novembre 2023 Numéro de formulaire 404244 Version...
  • Page 38 Table des matières Déclaration d’incorporation * ..Sécurité * ......Caractéristiques ....Dimensions du modèle 83900 .
  • Page 39: Déclaration D'incorporation

    été déclarée comme étant conforme aux dispositions de la directive, s’il y a lieu. Je soussigné, de Lincoln Industrial Corporation, déclare aux présentes que l’équipement spécifié ci-dessus, est, dans son usage prévu, conforme aux exigences de la ou des Directives CE précitées.
  • Page 40: Sécurité

    Sécurité * L’ensemble doit être installé, entretenu et réparé exclusivement par des personnes qui connaissent bien les instructions. Toujours déconnecter la source d’alimentation (électricité, air ou hydraulique) de l’équipement lorsque celle-ci n’est pas utilisée. Cet équipement génère une haute pression. Procéder avec le plus grand soin lors de l’utilisation de cet équipement étant donné...
  • Page 41: Signaux De Sécurité

    Signaux de sécurité  AT TENTION Ne pas utiliser cet équipement sans porter du matériel de protection individuelle. REMARQUE Met l’accent sur des conseils et Porter une protection des yeux. recommandations utiles ainsi que sur Un équipement de protection comme les informations pour un un masque anti-poussière, des fonctionnement efficace et sans...
  • Page 42: Caractéristiques

    Caractéristiques Débit Ajustable entre 0.016 à 0.049 cm (0.001 à 0.003 in Pression d’utilisation 83 à 241 bar (1 200 à 3 500 psi) Pression d’utilisation recommandée 103 bar (1 500 psi) Pression de recharge 14 bar (200 psi) 172 bar (2 500 psi) si utilisé en combinaison avec les injecteurs de série SL-1 et/ou SL-11. REMARQUE REMARQUE Peut être utilisé...
  • Page 43: Dimensions

    Fig. 3 Dimensions Ø / in (3,6 mm) 2 / in (62 mm) / in (16 mm) / in NPTF(F) / in (19 mm) Tableau de collecteurs Model Description Dimension A Dimension B Collecteur 83309-1 1 unité 28 mm (1 41 mm (1 91863-1 83309-2...
  • Page 44: Fonctionnement

    Fonctionnement Conduite d’alimentation mise à Conduite l’air libre d’alimentation sous Pression de mise à l’air libre 13.8 bar (200 psi) maximum. pression Le plongeur retourne à sa position Pression d’utilisation normale: normale une fois que la conduite 103 bar (1 500 psi). d’alimentation a été...
  • Page 45: Réglage Des Injecteurs

    Réglage des REMARQUE AT TENTION  Tout réglage de débit inférieur à un Le capuchon de l’indicateur ne doit pas injecteurs demi-tour doit être surveillé pour dépasser au-delà de la position vérifier le volume de débit réel. rétractée de la tige de l’indicateur. Le non-respect des directives peut Le débit des injecteurs est commandé...
  • Page 46: Modèle 83900

    Fig. IPB 2 Fig. IPB 3 Modèle 83900 Modèle 83314 Injecteur unique de série « H », pas de collecteur Injecteur de rechange série « H » Fig. IPB 4 REMARQUE Monter l’injecteur sur le côté du Collecteur collecteur ayant le trou de la plus grande taille.
  • Page 47: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Article Description Numéro de pièce Quantité Article Description Numéro de pièce Quantité Contre-écrou 51067 Ressort 247854 1) 2) Capuchon d’injecteur 247942 Joint statique 31142 1) 2) Piston 247849 Ressort 55299 1) 2) Ensemble d’écrou à compression 83924 Adaptateur d’orifice d’entrée 14181 Écrou à...
  • Page 48: Garantie

    ® SKF et Lincoln sont des marques déposées du Groupe SKF. © Groupe SKF 2023 Le contenu de cette publication est soumis au copyright de l’éditeur et sa reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable. Le plus grand soin a été apporté à l’exactitude des informations données dans cette publication mais SKF décline toute responsabilité...

Ce manuel est également adapté pour:

Skf 83309Skf 83314Skf 83900

Table des Matières