Manuels Connexes pour klover AURA 80
Sommaire des Matières pour klover AURA 80
- Page 1 Poêle à granulés FRANÇAIS AURA 80 CLASS 90 AURA 80 PLUS AURA 120 REA 100 REA GLASS OPERA TWIN OMEGA OMEGA PLUS INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN CONSEILS UTILES...
-
Page 3: Déclaration De Performances
Réf. Annexe III Règlement UE n° 305/2011 DoP/KLOVER-042 Code d'identification : A80, AC80, CL90, CLC90 AURA 80 AIR, AURA 80 MULTI-AIR, CLASS 90 AIR, Modèle ou n° lot ou n° série (Art.11-4) CLASS 90 MULTI-AIR Usages du produit prévus conformément à la Appareil de chauffage domestique alimenté... - Page 4 Usages du produit prévus conformément à la Appareil de chauffage domestique alimenté par spécification technique harmonisée granulés de bois KLOVER s.r.l. Nom ou marque enregistré du fabricant (Art11-5) I - 37047 San Bonifacio (VR) – Via A. Volta, 8 Nom et adresse du mandataire (Art.12-2) Système d'évaluation et de vérification de la...
- Page 5 Usages du produit prévus conformément à la Appareil de chauffage domestique alimenté par spécification technique harmonisée granulés de bois KLOVER s.r.l. Nom ou marque enregistré du fabricant (Art11-5) I - 37047 San Bonifacio (VR) – Via A. Volta, 8 Nom et adresse du mandataire (Art.12-2) Système d'évaluation et de vérification de la...
-
Page 6: Table Des Matières
AURA 120 ........................12 ICHE TECHNIQUE RACCORDS REA 100.......................... 13 ICHE TECHNIQUE RACCORDS AURA 80, CLASS 90, AURA 80 PLUS, OPERA, TWIN ..........14 ARACTERISTIQUES TECHNIQUES AURA 120, OMEGA PLUS ..................15 ARACTERISTIQUES TECHNIQUES REA 100, REA GLASS, OMEGA ................16 ARACTERISTIQUES TECHNIQUES .......................... - Page 7 NTRETIEN PARAMÈTRES CARTE ÉLECTRONIQUE ........................45 AURA 80 AIR / CLASS 90 AIR / AURA 80 PLUS AIR / OPERA AIR / TWIN AIR ....45 ABLEAUX DES PARAMETRES AURA 80 MULTI-AIR / CLASS 90 MULTI-AIR / AURA 80 PLUS MULTI-AIR / OPERA ABLEAUX DES PARAMETRES MULTI-AIR / TWIN MULTI-AIR .............................
-
Page 8: Introduction
Klover srl ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable en cas de non-respect de ces précautions. - Tous les règlements locaux, y compris ceux qui se réfèrent aux normes nationales et européennes, doivent être respectés lors de l’installation et de l’utilisation de l’appareil. -
Page 9: L'appareil Et Les Granulés
CE MODÈLE DE PRODUIT. LA RESPONSABILITÉ DES TRAVAUX EFFECTUÉS POUR L'INSTALLATION DU PRODUIT N'INCOMBE PAS À LA SOCIÉTÉ KLOVER S.R.L., MAIS ENTIÈREMENT À L'INSTALLATEUR AUQUEL IL EST EN OUTRE DEMANDÉ D'EFFECTUER LES CONTRÔLES QUI CONCERNENT LE CONDUIT DE CHEMINÉE, LA PRISE D'AIR EXTÉRIEUR AINSI QUE L'ADÉQUATION DES SOLUTIONS D'INSTALLATION PROPOSÉES. -
Page 10: Vue Arrière
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC VUE SUPÈRIEURE Minirupteur fermeture Bras pneumatique de Joint d’étanchéité... -
Page 11: Dimensions D ' Encombrement Aura 80
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Dimensions d'encombrement AURA 80... -
Page 12: Dimensions D ' Encombrement Class 90
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Dimensions d'encombrement CLASS 90... -
Page 13: Dimensions D'encombrement Aura 120
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Dimensions d'encombrement AURA 120... -
Page 14: Dimensions D'encombrement Rea 100
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Dimensions d'encombrement REA 100... -
Page 15: Fiche Technique Raccords Aura 80
FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Fiche technique raccords AURA 80 VUE ARRIÈRE Description des raccords C = Sortie d'air canalisé... -
Page 16: Fiche Technique Raccords Class 90
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Fiche technique raccords CLASS 90 VUE ARRIÈRE Description des raccords C = Sortie d'air canalisé... -
Page 17: Fiche Technique Raccords Aura 120
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Fiche technique raccords AURA 120 ARRIÈRE Description des raccords C1 = Sortie d'air canalisé... -
Page 18: Fiche Technique Raccords Rea 100
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Fiche technique raccords REA 100 ARRIÈRE SUPÈRIEURE Description des raccords A = Tuyau d'aspiration... -
Page 19: Caracteristiques Techniques Aura 80, Class 90, Aura 80 Plus, Opera, Twin
A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Caractéristiques techniques AURA 80, CLASS 90, AURA 80 PLUS, OPERA, TWIN Débit thermique nominal... -
Page 20: Caracteristiques Techniques Aura 120, Omega Plus
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Caractéristiques techniques AURA 120, OMEGA PLUS Débit thermique nominal kW (kcal/h) 12,1 (10.406) -
Page 21: Caracteristiques Techniques Rea 100, Rea Glass, Omega
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Caractéristiques techniques REA 100, REA GLASS, OMEGA Débit thermique nominal kW (kcal/h) 10,24 (8.772) -
Page 22: Caractéristiques Requises Du Lieu D'installation
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC On reconnaît les granulés de bonne qualité aux détails suivants : - Ils sont constitués de cylindres ayant tous le même diamètre et présentent une surface lisse et brillante ;... -
Page 23: Spaces Autour Et Au Dessus De Lappareil
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Espaces autour et au-dessus de l’appareil La figure qui suit indique quelles sont les distances minimales à... -
Page 24: Conduit De Cheminee Et Raccordement
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Fig. A Conduit de cheminée et raccordement Le conduit de cheminée est un élément fondamental pour le bon fonctionnement de l'appareil. -
Page 25: Pot De Cheminee
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC - Les tuyaux fumée internes au local d'installation doivent être réalisés dans un matériau adéquat (voir normes en vigueur) et équipés de joints d'étanchéité... -
Page 26: Branchement Électrique
à l'aide de matériaux adaptés. KLOVER srl décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou subis par des personnes ou des animaux, découlant de l'absence de raccordement de l'appareil à la terre et de la non-observation des normes CEI. - Page 27 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Avec le contact FERMÉ, l’appareil continue de travailler à la puissance configurée, quelle que soit la «...
-
Page 28: Description Des Composants
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC DESCRIPTION DES COMPOSANTS Radiocommande Écran Touche 1 – AUGMENTE Touche 5 –... -
Page 29: Panneau De Commande
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Panneau de commande Voyant 6 – WIFI Voyant 4 –... -
Page 30: Écran
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Le panneau de commande permet de gérer les fonctions de base relatives au fonctionnement de l'appareil en l'absence de la radiocommande. -
Page 31: Le Menu
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC LE MENU On accède au Menu par la pression de la touche 4 (Set). Celui-ci est composé... -
Page 32: Température Ambiante De Consigne
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC L’image suivante montre la page-écran lorsque le Chrono est activé : Champ d’activation ... - Page 33 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Sous-menu 02 – 03 – Chrono hebdomadaire Permet d'activer, de désactiver et de configurer les fonctions du chrono hebdomadaire.
- Page 34 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Sous-menu 02 – 04 – Chrono week-end Permet d'activer, de désactiver et de configurer les fonctions du chrono week-end (valide le samedi et dimanche).
- Page 35 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Le tableau des réglages et leur signification est illustré ci-dessous : Menu Signification Valeur à...
- Page 36 3% environ. * L'accès de l’utilisateur non expert peut provoquer de graves dommages à l'appareil, à des personnes, à des biens et à l'environnement. Klover décline toute responsabilité dérivant d’un mauvais réglage de ces valeurs. Menu 10 – Réglages technicien Permet d'accéder à...
-
Page 37: Configurations Initiales
; dans ce cas, répéter l’opération. Connexion au réseau WiFi L'appareil est équipé d'une carte WiFi qui permet le contrôle à distance via l'application « KLOVER HOME », qui peut être téléchargée sur différents smartphones, tablettes ou ordinateurs depuis les différents stores Apple, Android, etc. -
Page 38: Mise En Service
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC - SERIAL NUMBER (numéro de série), CODE ARTICLE (Modèle) et NOM DU PRODUIT indiqués sur l’étiquette CE fixée sur l’appareil. -
Page 39: Cycle D'allumage
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Cycle d'allumage La pression prolongée de la touche 3 (On/Off) sur la radiocommande, touche 1 (On/Off) sur le panneau de commande permet de mettre l’appareil en marche. -
Page 40: Modification Du Reglage De La Temperature Ambiante Principale
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Modification du réglage de la température ambiante principale - Pour modifier la température ambiante, il suffit de sélectionner le mode «... -
Page 41: Air Canalise
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Modification des réglages de la vitesse d’air canalisé - Pour modifier les vitesses des ventilateurs d’air canalisé... -
Page 42: Que Se Passe-T-Il Si
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC - Une odeur de fumée perçue (en particulier lors de l’allumage) ne constitue pas un vice de fabrication. - L'appareil fonctionne exclusivement avec des granulés de bois ;... -
Page 43: Signalisation Des Alarmes
Pr11 (valeur réglée en usine 90”) et peut être mis à zéro en appuyant sur la touche 3. En cas de panne, contacter le Centre d'assistance technique agréé Klover. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Précautions à prendre avant le nettoyage Avant d'effectuer une quelconque opération de nettoyage ou d'entretien, s'assurer que : - l'appareil est éteint et complètement froid ;... -
Page 44: Nettoyage Ordinaire
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Nettoyage ordinaire Le nettoyage courant de l'appareil doit être effectué au moins toutes les 30 heures de fonctionnement ou après 6-8 cycles d'allumage, afin de toujours garantir un rendement efficace et un fonctionnement optimal de celui-ci. - Page 45 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Vider le tiroir à cendres (figure Dans le cas des AURA 120 et REA 100, le tiroir à...
-
Page 46: Nettoyage Extraordinaire
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Aspirer, avec un aspirateur vide cendres, la cendre qui s'est déposée sous le brasier (figure 6) et hors du brasier (figure... - Page 47 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Après avoir retiré les deux plaques d'inspection illustrées sur la photo (figure 9), nettoyez les canaux de fumées gauche et droit avec une brosse...
-
Page 48: Nettoyage Des Vermiculites
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Après avoir retiré la façade en dessous (figure 13), enlever le clapet d’inspection en dévissant les deux vis (figure... -
Page 49: Nettoyage De La Porte En Vitroceramique
S'ils sont usés ou abîmés, il faut les faire remplacer immédiatement par un Centre d'assistance technique agréé Klover. Pour un bon fonctionnement de l'appareil, il faut que ce dernier soit soumis à un entretien courant effectué par un Centre technique agréé Klover au moins une fois par an. -
Page 50: Paramètres Carte Électronique
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages causés par une saisie erronée des paramètres. Tableaux des paramètres AURA 80 AIR / CLASS 90 AIR / AURA 80 PLUS AIR / OPERA AIR / TWIN AIR Paramètres « CALIBRAGES NETTOYEUR » - Mod. A80 _ AP80 _ CL90 _ OPA _ TNA... - Page 51 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Paramètres « CALIBRAGES USINE » - Mod. A80 _ AP80 _ CL90 _ OPA _ TNA (L16_170320) Banque de Champ...
-
Page 52: Multi-Air / Twin Multi-Air
A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Tableaux des paramètres AURA 80 MULTI-AIR / CLASS 90 MULTI-AIR / AURA 80 PLUS MULTI-AIR / OPERA MULTI-AIR / TWIN MULTI-AIR Paramètres «... - Page 53 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Paramètres « CALIBRAGES USINE » - Mod. AC80 _ APC80 _ CLC90 _ OPC _ TNC (L16_170320) Banque de Champ...
- Page 54 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Tableaux des paramètres AURA 120 AIR / OMEGA PLUS AIR Paramètres «...
- Page 55 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Paramètres « CALIBRAGES USINE » - Mod. A120 _ OMPA (L16_170320) Champ Banque de...
- Page 56 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Tableaux des paramètres AURA 120 MULTI-AIR / OMEGA PLUS MULTI-AIR Paramètres «...
- Page 57 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Paramètres « CALIBRAGES USINE » - Mod. AC120 _ OMPC (L16_170320) Champ Banque de...
- Page 58 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Tableaux des paramètres REA 100 / REA 100 GLASS / OMEGA AIR Paramètres «...
- Page 59 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Paramètres « CALIBRAGES USINE » - Mod. R100 _ R100G _ OMA _ SP3 _ SP4 (L16_170320) Champ Banque de...
-
Page 60: Tableaux Des Paramètres Omega Multi-Air
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Tableaux des paramètres OMEGA MULTI-AIR Paramètres « CALIBRAGES NETTOYEUR » - Mod. RC100 _ OMC (L16_170320) Banque de Champ... - Page 61 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC Paramètres « CALIBRAGES USINE » - Mod. RC100 _ OMC (L16_170320) Champ Banque de...
-
Page 62: Schéma Électrique
POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC SCHÉMA ÉLECTRIQUE... -
Page 63: Conditions De Garantie Conventionnelle
La Garantie Klover a une durée de 2 ans à compter de la date d'achat du Produit, prouvée par un bon de livraison ou tout autre document valable fiscalement (ticket de caisse par exemple), qui indique le nom du vendeur, le produit acheté et la date d'achat. -
Page 64: Juridiction Compétente
Klover Srl ne répond pas des pannes du Produit liées à des conditions et/ou à des évènements extérieures tels que, par exemple, débit insuffisant des installations, mauvaise installation, entretien insuffisant ou entretien non conforme aux indications contenues dans le mode d'emploi et d'entretien, conduction erronée du Produit. - Page 65 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC...
- Page 66 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC...
- Page 67 POELE A GRANULES FR - Rev. 2.1 A80 – AC80 – CL90 – CLC90 – A120 – AC120 – R100 – R100G – OMA – OMC – OMPA – OMPC – TNA – TNC...
- Page 68 Code CS.IST.A80-FR KLOVER Srl Via A. Volta, 8 37047 San Bonifacio (VR) N° TVA 02324280235 www.klover.it...