Panasonic DMP-BDT360 Manuel D'utilisation page 35

Informations audio
La sortie audio diffère selon les prises auxquelles
est raccordé l'amplificateur/récepteur et selon le
paramétrage de l'appareil. (
numérique")
≥ Le nombre de canaux indiqué représente le nombre maximum
de canaux de sortie lorsque connecté à un amplificateur/
récepteur compatible avec le format audio pertinent.
Prise
"Train bits"
HDMI AV Sortie du
OUT signal original
*2
Canal de
sortie
Dolby Digital/
OPTICAL DTS Digital
Surround
Si "Audio secondaire BD-Vidéo" est réglé sur "Oui", le
*1
contenu audio sera reproduit au format Dolby Digital, DTS
Digital Surround ou PCM 5.1 canaux.
TM
Lorsque "DTS Neo:6" est réglé sur "Cinéma" ou "Musique",
*2
un signal sur 2 canaux (2.1 canaux) peut être rendu sur
7 canaux (7.1 canaux). (
Formats pris en charge pour DLNA
≥ Les fichiers aux formats qui ne sont pas pris en
charge par le serveur DLNA ne peuvent être lus.
Vidéo
Codec
Supports
vidéo
MKV H.264
MPEG-4
Profil
Xvid* simple
avancé
(PSA)
AVCHD
H.264
MP4
PS MPEG2
MPEG2
TS
H.264
Photo
Format Exemples d'extensions de fichiers
JPEG
25, "Sortie audio
"Sortie audio numérique"
"PCM"
BD-Vidéo :
PCM 7.1 canaux
DVD-Vidéo :
*1
PCM 5.1 canaux
Mélange-abaissement
PCM 2 canaux
TM
25)
Exemples
Codec
d'extensions
audio
de fichiers
.mkv
AAC
DTS
®
PCM
.avi
FLAC
Vorbis
Dolby Digital .mts
AAC .mp4, .mov
Dolby Digital .mpg,
Linear PCM .mpeg
AAC
.m2ts, .ts
Dolby Digital
.jpg, .jpeg
Audio
Codec audio
MP3
FLAC
AAC
WMA
Linear PCM
* Uniquement lorsque le fichier est transcodé par un serveur DLNA.
Langue
Affichage Langue Affichage Langue Affichage Langue
*1
Anglais
ANG JPN
Français
FRA CHI
Allemand
COR
ALL
Italien
ITA MAL
Espagnol
ESP VIE
Hollandais
THA
HOL
Suédois
SUÉ POL
Norvégien
NOR TCH
Danois
SLO
DAN
Portugais
POR HON
Russe
RUS FIN
Liste des codes de langue
Langue Code Langue
Abkhaze: 6566 Géorgien:
Afar: 6565
Grec:
8083
Afghan, Pachto: Groenlandais:
6570 Guarani:
Afrikaans:
6589 Gujarati:
Aimara:
Albanais: 8381 Haoussa:
6869
Allemand: Hébreu:
6577
Ameharic: Hindi:
6978 Hollandais:
Anglais:
6582 Hongrois:
Arabe:
Arménien: 7289 Indonésien:
6583
Assamais: Interlangue:
6590
Azéri: Irlandais:
6665 Islandais:
Bachkir:
6985 Italien:
Basque:
Bengali: 6678 Japonais:
6890
Bhoutan: Javanais:
6669
Biélorusse: Kachmirî:
6672 Kannara:
Bihari:
7789 Kazakh:
Birman:
Breton: 6682 Kirghiz:
6671
Bulgare: Kurde:
Cambodgien Lao:
7577 Latin:
(khmer):
6765 Letton:
Catalan:
Chinois: 9072 Lingala:
7579
Coréen: Lithuanien:
6779
Corse: Macédonien:
7282 Malais:
Croate:
6865 Malayalam:
Danois:
Espagnol: 6983 Malgache:
6979
Espéranto: Maltais:
6984
Estonien: Maori:
7079 Marathi:
Féringien:
7074 Moldave:
Fidjien:
Finnois: 7073 Mongol:
7082
Français: Nauru:
7089
Frison: Népalais:
Norvégien:
Gaélique d'Écosse:
7168 Oriya:
Galicien: 7176 Ourdou:
6789
Gallois: Ouzbèque:
Exemples d'extensions de fichiers
.mp3
.flac
.m4a, .aac
.wma
—
Japonais
ARA
Chinois
HIN
Coréen
PER
Malais
IND Indonésien
Vietnamien
MRI
Thaïlandais
BUL
Polonais
RUM
Tchèque
GRE
Slovaque
TUR
Hongrois
Finnois
Code Langue
7565 Panjabi:
6976 Perse:
7576
Polonais:
7178
Portugais:
7185
Quechua:
7265 Rhéto-Roman:
7387 Roumain:
7273
Russe:
7876
Samoan:
7285
Sanscrit:
7378 Serbe:
7365 Serbo-Croate:
7165
Shona:
7383
Sindhi:
7384
Singhalais:
7465 Slovaque:
7487 Slovène:
7583
Somali:
7578
Soudanais:
7575
Suédois:
7589 Swahili:
7585 Tadjik:
7679
Tagalog:
7665
Tamoul:
7686
Tatar:
7678 Tchèque:
7684 Télougou:
7775
Thaïlandais:
7783
Tibétain:
7776
Tigrigna:
7771 Tsonga:
7784 Turc:
7773
Turkmène:
7782
Twi (akan):
7779
Ukrainien:
7778 Vietnamien:
7865 Volapük:
7869
Wolof:
7879
Xhosa:
7982
Yiddish:
8582 Yorouba:
8590 Zulu:
SQT0081
Arabe
Hindi
Perse
Maori
Bulgare
Roumain
Grec
Turc
Autre
Code
8065
7065
8076
8084
8185
8277
8279
8285
8377
8365
8382
8372
8378
8368
8373
8375
8376
8379
8385
8386
8387
8471
8476
8465
8484
6783
8469
8472
6679
8473
8479
8482
8475
8487
8575
8673
8679
8779
8872
7473
8979
9085
35