Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour FALCON Serie:

Publicité

Liens rapides

Monoculaire thermique
Gamme FALCON
Manuel d'utilisation V5.5.61 202310
U
Nous contacter

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hikmicro FALCON Serie

  • Page 1 Monoculaire thermique Gamme FALCON Manuel d’utilisation V5.5.61 202310 Nous contacter...
  • Page 2 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Table des matiè res Chapitre 1 Vue d’ensemble ....................1 1.1 Description de l’appareil .................... 1 1.2 Fonction principale ....................1 1.3 Apparence ........................1 Chapitre 2 Pré paration ....................3 2.1 Connexion par câ ble ....................3 2.2 Installation de la batterie ...................
  • Page 3 5.5.3 Ré glage audio ....................20 5.6 Exportation des fichiers ..................21 5.6.1 Exportation des fichiers à l’aide de HIKMICRO Sight ......... 21 5.6.2 Exportation de fichiers sur un ordinateur ............ 22 Chapitre 6 Paramè tres systè me ..................23 6.1 Ré...
  • Page 4 L’appareil permet de prendre des instantanés, d’enregistrer des vidéos, d’exporter des fichiers, de configurer des paramètres et de mettre à jour le micrologiciel à l’aide de l’application HIKMICRO Sight une fois connecté à votre té lé phone connecté par le biais d’un point d’accès.
  • Page 5 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Figure 1-1 Boutons et interfaces Tableau 1-1 Description des boutons et de l’interface N° Composant Fonction Cache d’objectif Protège l’objectif. Bague de mise au permet d’ajuster la mise au point pour obtenir des point cibles nettes. ●...
  • Page 6 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Chapitre 2 Pré paration 2.1 Connexion par câ ble Pour mettre l’appareil sous tension, connectez un câble type-C entre l’appareil et l’adaptateur d’alimentation. Vous pouvez également raccorder l’appareil à un ordinateur pour exporter les fichiers. Procé...
  • Page 7 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Figure 2-2 Dé verrouillage du couvercle du compartiment de la batterie 2. Ouvrez le couvercle du compartiment de la batterie. Figure 2-3 Ouverture du couvercle du compartiment de la batterie 3. Insé rez la batterie dans le compartiment en veillant à respecter le pô le positif et le pô le né...
  • Page 8 ● Dès que l’alerte de batterie faible apparaît, rechargez la batterie. ● La mise hors tension automatique ne prend effet que lorsque l’appareil passe en mode veille et qu’il n’est pas connecté simultanément à l’application HIKMICRO Sight. ● Le compte à rebours d’arrêt automatique débute quand l’appareil repasse en mode veille ou s’il est redé...
  • Page 9 à partir de votre té lé phone. Procé dure 1. Recherchez l’application HIKMICRO Sight dans l’App Store (systè me iOS) ou sur Google Play™ (système Android) ou scannez le code QR pour la té lé charger et l’installer.
  • Page 10 2.6.2 Mise à niveau de l’appareil Mise à niveau de l’appareil à l’aide de HIKMICRO Sight Avant de commencer Installez HIKMICRO Sight sur votre té lé phone, puis connectez votre appareil à l’application. Procé dure 1. Appuyez sur l’invite de mise à niveau pour accéder à l’interface de mise à niveau du micrologiciel.
  • Page 11 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Mise à niveau de l’appareil à l’aide d’un ordinateur Avant de commencer Veuillez d’abord vous procurer le package de mise à niveau. Procé dure 1. Mettez l’appareil en marche et réglez le mode de connexion USB. 1) Maintenez la touche enfoncée pour afficher le menu de l’appareil.
  • Page 12 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Chapitre 3 Paramètres d’image 3.1 Ré glage du dioptre Procé dure 1. Mettez l’appareil en marche. 2. Saisissez l’appareil et veillez à poser vos yeux sur les oculaires. 3. Tournez la bague de réglage de dioptrie jusqu’à ce que le texte ou l’image de l’OSD devienne clair.
  • Page 13 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Remarque Lors du réglage de la mise au point, NE touchez PAS la surface de l’objectif pour éviter de le salir. 3.3 Ajuster la luminosité Réglez la luminosité de l’image pour l’améliorer. Procé dure 1. Maintenez la touche enfoncée pour afficher le menu de l’appareil.
  • Page 14 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Figure 3-3 Ré glage des nuances 3.6 Ré glage de la netteté Procé dure 1. À partir du menu, appuyez sur pour sé lectionner , puis appuyez sur pour confirmer. 2. Appuyez sur pour ré gler la netteté . 3.
  • Page 15 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Noir chaud Les éléments chauds sont représentés sur l’affichage par des couleurs sombres. Plus la tempé rature est é levé e, plus les couleurs sont sombres. Rouge chaud Les éléments chauds sont représentés sur l’affichage par des couleurs rouges. Plus la tempé...
  • Page 16 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique 3.8 Réglage d’Image Pro La fonction Image Pro permet d’améliorer les détails de l’image. Si vous activez cette fonction, les détails de l’ensemble de l’interface de la vue en direct seront améliorés. Procé dure 1. Dans le menu, appuyez sur pour sé...
  • Page 17 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique 3.10 Sé lection de la scè ne Vous pouvez sélectionner la scène appropriée en fonction de la scène d’utilisation réelle pour améliorer l’effet d’affichage. Procé dure 1. À partir du menu, appuyez sur pour sé lectionner , puis appuyez sur pour confirmer.
  • Page 18 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique 3.12 Correction de champ plat Cette fonction permet de corriger un affichage non uniforme. Procé dure 1. Dans le menu, sé lectionnez Paramè tres des fonctions, puis appuyez sur pour accé der au sous-menu. 2. Appuyez sur pour sé...
  • Page 19 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Chapitre 4 Mesure de distance L’appareil peut détecter la distance entre la cible et la position d’observation. Avant de commencer Pour bien mesurer la distance, gardez les mains fermes et une position stable. Sinon, la mesure sera moins pré...
  • Page 20 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Remarque Accédez à l’interface de mesure de distance, et appuyez sur pour afficher le ré sultat de la mesure pré cé dente de la cible.
  • Page 21 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Chapitre 5 Paramè tres gé né raux 5.1 Régler l’affichage à l’écran Cette fonction permet d’afficher ou de masquer les informations qui apparaissent à l’écran dans l’interface de la vue en direct. Procé dure 1. Dans le menu, sé lectionnez Paramè...
  • Page 22 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique 5.3 Ré glage de la pré vention contre les dommages du capteur thermique Cette fonction permet de ne pas endommager le dé tecteur du canal thermique. Lorsque vous activez cette fonction, le dispositif de protection se fermera si le niveau de gris du dé...
  • Page 23 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique 5.5 Capture et vidé o 5.5.1 Capturer une image En mode de vue en direct, appuyez sur pour capturer l’image. Remarque Une fois la photo prise, l’image se fige pendant 1 s et un message s’affiche à l’écran. Pour exporter les photos prises, reportez-vous au paragraphe Exportation des fichiers.
  • Page 24 Avant de commencer Installez HIKMICRO Sight sur votre té lé phone mobile. Procé dure 1. Lancez HIKMICRO Sight et connectez votre appareil à l’application. Voir Connexion à l’application. 2. Appuyez sur Mé dia pour accéder aux albums de l’appareil. Figure 5-3 Accès aux albums de l’appareil 3.
  • Page 25 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique ● L’opération d’exportation peut varier en raison des mises à jour de l’application. Veuillez vous reporter à la version réelle de l’application à titre de référence. 5.6.2 Exportation de fichiers sur un ordinateur Procé dure 1.
  • Page 26 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Chapitre 6 Paramè tres systè me 6.1 Ré glage de la date Procé dure 1. Dans le menu, sé lectionnez Paramè tres gé né raux, puis appuyez sur pour accé der au sous-menu. 2. Appuyez sur pour sé...
  • Page 27 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Procé dure 1. Dans le menu, sé lectionnez Paramè tres gé né raux, puis appuyez sur pour accé der au sous-menu. 2. Appuyez sur pour sé lectionner , puis sur pour accéder à l’interface de configuration de la langue. 3.
  • Page 28 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique 2. Appuyez sur pour sé lectionner 3. Appuyez sur pour rétablir les valeurs par défaut de l’appareil en suivant les instructions du message qui s’affiche.
  • Page 29 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Chapitre 7 Foire aux questions 7.1 Pourquoi le moniteur est-il é teint ? Vérifiez le niveau des batteries de l’appareil. Vérifiez le moniteur après avoir chargé l’appareil pendant 5 min. 7.2 L’image est floue, comment puis-je la corriger ? Ajustez la bague de réglage dioptrique ou la bague de mise au point jusqu’à...
  • Page 30 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Consignes de sé curité L’objectif de ces instructions est de garantir que l’utilisateur soit en mesure d’utiliser correctement le produit sans danger ou dommage aux biens. Veuillez lire soigneusement toutes les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Lois et ré...
  • Page 31 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Batterie ● Une utilisation ou un remplacement inapproprié s de la pile/des batteries peut entraîner un risque d’explosion. Remplacez-les uniquement par une pile/des batteries identiques ou de type é quivalent. La batterie de type 18650 est équipée d’une carte de protection. Les dimensions de la batterie sont de 19 x 70 mm.
  • Page 32 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Urgence ● Si de la fumée, des odeurs ou du bruit s’échappent de l’appareil, mettez immé diatement l’appareil hors tension et débranchez le câble d’alimentation, puis contactez un centre de ré paration. Adresse de fabrication Logement 313, Unité...
  • Page 33 PRODUIT DÉ CRIT, AINSI QUE SON MATÉ RIEL, SES LOGICIELS ET SES MICROLOGICIELS, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « AVEC CES DÉ FAUTS ET ERREURS » . HIKMICRO NE FAIT AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DE QUALITÉ...
  • Page 34 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Ré glementation Ces clauses ne s’appliquent qu’aux produits portant la marque ou l’information correspondante. Dé claration de conformité UE Ce produit et, le cas échéant, les accessoires qui l’accompagnent, sont estampillé s « CE » et sont donc conformes aux normes europé ennes harmonisé...
  • Page 35 Manuel d’utilisation du monoculaire thermique Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interfé rence reç ue, notamment les interfé rences susceptibles d’occasionner un fonctionnement indésirable de l’appareil.
  • Page 36 Site Web : www.hikmicrotech.com E-mail : support@hikmicrotech.com UD35610B...