Información Sobre Seguridad; Transporte Y Almacenamiento - SystemAir K100 M Notice De Montage Et D'installation

ES
Información sobre seguridad
Lea las instrucciones de instalación y la información
sobre seguridad antes de poner en marcha el
aparato.
Estos ventiladores están diseñados para transportar
aire en sistemas de tratamiento de aire. Si se instalan
en estancias sin calefacción, es preciso aislar la caja
para evitar que se forme condensación. No se
pueden poner en marcha hasta que están
adecuadamente instalados en el aparato o en el
sistema de conductos y con la rejilla de protección
montada (UNE EN ISO 13857). Los ventiladores para
conducto deben conectarse a un conducto por ambos
lados (entrada/salida). Si existe el riesgo de que entre
agua en el motor a través de los conductos, es
preciso instalar una protección de motor externa. Una
vez instalado el ventilador, no debe ser posible tocar
ninguna de sus piezas móviles. Estos ventiladores no
se pueden utilizar en entornos peligrosos ni conectar
a salidas de humos. Tampoco se pueden instalar en
exteriores (con la excepción de los ventiladores de
tejado, que cuentan para ello con el grado de
protección IP correspondiente). Los ventiladores
instalados sin aislamiento en zonas no calefactadas
pueden presentar riesgo de condensación. No
desmonte, cortocircuite o desconecte los accesorios
de seguridad (protección de motor, rejilla de
seguridad).
Este aparato puede ser utilizado por niños mayores
ocho años y por personas con discapacidades
físicas, sensoriales o mentales, o con falta de
experiencia y conocimientos, siempre que lo hagan
con supervisión o hayan recibido instrucciones sobre
su uso seguro y entiendan los peligros que conlleva.
No deje que los niños jueguen con el aparato.
Tampoco deje que se encarguen de su limpieza o del
mantenimiento básico, salvo que lo hagan con
supervisión.
Si en la misma estancia hay instalados también
aparatos que funcionen con gas u otro combustible,
es preciso asegurarse de que los gases y humos que
generen no puedan revocar en la estancia.
El aparato se debe conectar a un seccionador de la
instalación fija.
PRECAUCIÓN: Antes de iniciar cualquier tarea de
mantenimiento, desconecte la alimentación
(interruptor omnipolar) y asegúrese de que el rodete
esté totalmente parado. PRECAUCIÓN: Los
ventiladores pueden tener bordes y esquinas
cortantes que pueden provocar heridas.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al abrir el panel de
acceso (se abre hacia fuera); en algunos modelos el
motor va montado sobre el panel y es relativamente
pesado.
PRECAUCIÓN: Rearme eléctrico.
202341 (16-07-2014)

Transporte y almacenamiento

Todos los ventiladores se embalan en fábrica de
manera que aguanten sin problemas la manipulación
normal que requiere el transporte. Utilice equipos de
elevación adecuados para evitar que el personal o los
ventiladores sufran algún daño. No levante los
ventiladores por el cable de alimentación, la caja de
conexiones, el rodete o el cono de aspiración. Evite
los golpes y la brusquedad en el manejo de la carga.
Guarde los ventiladores en un lugar seco y protegido
de la intemperie y la suciedad hasta el momento de la
instalación definitiva.
Instalación
Tenga siempre presente la información sobre
seguridad anterior. La instalación, conexión eléctrica
y puesta en servicio deben encargarse a personal
autorizado y realizarse con arreglo a la normativa
vigente. Las conexiones eléctricas deben respetar el
esquema del cableado de la caja de conexiones y el
marcado de las regletas de bornes o los cables.
Todos los ventiladores trifásicos se suministran de
fábrica preparados para conexión a 400 V 3~.
PRECAUCIÓN: No utilice conectores de compresión
metálicos con regletas de bornes de plástico. Proteja
el conector de compresión con un tapón ciego. Los
ventiladores de tipo K se deben instalar con la caja
de conexiones en la parte superior de la unidad ± 90
grados. En caso de instalación permanente con
cables de sección 12-14 mm, es preciso cambiar el
casquillo de entrada (aplicable a los modelos K, KV,
RVF y KVK 125/160). Los ventiladores RS no se
pueden montar con la caja de conexiones/placa
soporte hacia arriba, ya que se perdería el grado de
protección IP44 (Fig. 1). Los ventiladores dotados de
contactos térmicos con cables externos (TK) deben
conectarse siempre a una protección de motor
externa. Monte el ventilador en la dirección de
circulación del aire (consulte la flecha en la unidad).
Instale el ventilador de modo que no se transmitan
vibraciones por el sistema de conductos o la
estructura del edificio (disponemos para ello de
accesorios adecuados, por ejemplo, abrazaderas
rápidas y difusores). Asegúrese de que el ventilador
queda bien sujeto y estable (Fig. 3). Salvo que se
indique otra cosa, el ventilador se puede montar en
cualquier posición. Conviene instalar el ventilador de
modo que las tareas de mantenimiento se puedan
realizar fácilmente y de forma segura. El ruido se
puede reducir instalando silenciadores (disponibles
como accesorios).
Si se utiliza regulación por frecuencia, hay que
montar un filtro senoidal que actúe sobre todos los
polos entre el motor y el variador de frecuencia
(versión omnipolar: fase-fase, fase-tierra). Los
ventiladores están diseñados para funcionamiento
continuo dentro del rango de temperaturas indicado.
En el caso de los ventiladores con contactos térmicos
manuales (de rearme mediante desconexión de la
48 Documento traducido desde el ingles