Singer SHG 2026B Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Singer Manuels
  4. Fers à repasser
  5. SHG 2026B
  6. Manuel d'instructions
Singer SHG 2026B Manuel D'instructions

Singer SHG 2026B Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36
SHG 2026B
GBR
STEAM GENERATOR
DEU
ITA
ESP
FRA
NL
DNK
FIN
NOR
SWE
CZE
POL
RUS
HUN
INSTRUCTION MANUAL
SVK
11.2011
26B_Instruction Manual.indd 1
27.02.2012 14:53
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Singer SHG 2026B

Sommaire des Matières pour Singer SHG 2026B

  • Page 1 SHG 2026B STEAM GENERATOR INSTRUCTION MANUAL 11.2011 26B_Instruction Manual.indd 1 27.02.2012 14:53...
  • Page 2 26B_Instruction Manual.indd 2 27.02.2012 14:53...
  • Page 3 INSTRUCTIONS SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 1 27.02.2012 14:53...
  • Page 11 BEDIENUNGSANLEITUNG SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 9 27.02.2012 14:53...
  • Page 19 ISTRUZIONI SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 17 27.02.2012 14:53...
  • Page 27 MANUAL DEL USUARIO DE LA PLANCHA CON ESTACIÓN DE VAPOR SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 25 27.02.2012 14:53...
  • Page 35 MANUEL D’UTILISATION POUR LA CENTRALE VAPEUR SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 33 27.02.2012 14:53...

  • Page 36: Informations Générales

    INFORMATIONS GÉNÉRALES Cette centrale vapeur complète se compose d’un fer à repasser avec un générateur de vapeur indépendant. Le fer à repasser est équipé d’un bouton de commande vapeur pour donner un jet de vapeur et un bouton de contrôle de la température pour régler la température au niveau désiré.
  • Page 37 1. Bouton de commande vapeur 2. Témoin de température 3. Bouton de réglage de la température 4. Cordon d’alimentation à double isolation et tuyau de vapeur pour repasser 5. Voyant indiquant que “le réservoir d’eau est vide” 6. Interrupteur marche / arrêt du générateur de vapeur 7.

  • Page 38: Repassage À Sec

    EMPLOI - Ne repassez jamais les fermetures éclairs, les rivets de jeans, etc. Ceux-ci endommageront la semelle. Repassez autour de ces objets. - Le tapis repose fer du générateur de vapeur deviendra chaud. Ne le touchez pas lorsque vous repassez. - Ne pointez jamais la semelle aux gens en cours d’utilisation, la vapeur est très chaude.

  • Page 39: Remplissage Du Réservoir D'eau

    5. Réglez l’interrupteur marche / arrêt du générateur de vapeur à la position ‘I’. Le générateur de vapeur commence à pomper et chauffer l’eau. Le voyant indiquant que “la vapeur est prête” s’allume lorsque la vapeur est prête. 6. Pendant ce temps réglez la température en tournant le bouton de réglage de la température du fer sur le réglage désiré.

  • Page 40: Détartrage

    DÉTARTRAGE La garantie ne couvre pas les plaintes ou des problèmes de calcaire. Pour prolonger la durée de vie de votre centrale vapeur et empêcher le calcaire de se former rincez et / ou détartrez l’appareil une fois par mois. 1.

  • Page 41: Directives A Propos De Câblage Au Royaume-Uni

    - L’appareil doit être capable de dissiper la chaleur pour éviter le risque d’incendie. Assurez-vous que l’appareil a suffisamment d’espace autour de lui et n’entre pas en contact avec des matériaux inflammables. L’appareil ne doit pas être couvert. Pendant l’utilisation - Placez l’appareil sur une surface plane et stable où...
  • Page 42 Directive Européenne Applicable: 2002/95/EC 2002/96/EC NOTE 1. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
  • Page 43 GEBRUIKSAANWIJZING STRIJKIJZER MET STOOM STATION SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 41 27.02.2012 14:54...
  • Page 51 VEJLEDNING TIL STRYGEJERN MED DAMPSTATION SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 49 27.02.2012 14:54...
  • Page 59 HÖYRYSILITYSKESKUKSEN KÄYTTÖOHJE SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 57 27.02.2012 14:54...
  • Page 67 DAMPSTASJON STRYKEANVISNING SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 65 27.02.2012 14:54...
  • Page 75 BRUKSANVISNING FÖR ÅNGSTATION SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 73 27.02.2012 14:54...
  • Page 83 NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 81 27.02.2012 14:54...
  • Page 91 ŻELAZKO PAROWE SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 89 27.02.2012 14:54...

  • Page 99: Паровой Утюг

    ПАРОВОЙ УТЮГ SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 97 27.02.2012 14:54...
  • Page 107 GŐZÖLŐS VASALÓ SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 105 27.02.2012 14:54...
  • Page 115 NAPAROVACIA ŽEHLIČKA SINGER SHG 2026B 230V ~50Hz max 2200W www.singer.com www.singer.com 26B_Instruction Manual.indd 113 27.02.2012 14:54...
  • Page 124 26B_Instruction Manual.indd 122 27.02.2012 14:54...

Table des Matières