Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

MO-EL S.p.a.
Via Galvani, 18
42027 Montecchio Emilia (RE)
ITALY
tel +39 (0522) 868011
fax +39 (0522) 864223
www.mo-el.com - info@mo-el.com
USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE
EMPLOI ET ENTRETIEN
GEBRAUCH UND WARTUNG
USO Y MANTENIMIENTO
891
HATHOR DEEP
USO E MANUTENÇAO
892P
892L
893P
893L
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MO-EL 891

  • Page 1 MO-EL S.p.a. Via Galvani, 18 42027 Montecchio Emilia (RE) ITALY tel +39 (0522) 868011 fax +39 (0522) 864223 www.mo-el.com - info@mo-el.com 892P 892L 893P 893L HATHOR DEEP USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE EMPLOI ET ENTRETIEN GEBRAUCH UND WARTUNG USO Y MANTENIMIENTO...
  • Page 14: Utilisation Et Entretien

    UTILISATION ET ENTRETIEN 1. NOTICES CONCERNANTES LA SÛRETÉ Lire attentivement les instructions avant d’installer le produit et les conserver pour de futures consultations. Le manuel doit etre conserve et transmis au nouvel usager en cas de cession de l’appareil. 1. L’appareil est exclusivement destiné à l’utilisation pour laquelle il a été...
  • Page 15 7. Les enfants d’âge compris entre 3 et 8 ans ne doivent en aucun cas brancher la fiche d’alimentation, régler l’appareil, le nettoyer ni en effectuer l’entretien qui incombe à l’utilisateur. 8. Ne pas utiliser dans des pièces de petites dimensions occupées par des personnes qui, en l’absence d’une surveillance constante, seraient dans l’impossibilité...
  • Page 16 Avant d’insérer la fiche dans la prise de courant, assurées vous que le vôtre installation électrique il ait un système de messe à terre efficace. L’appareil doit être relié au réseau électrique par un câble H05RN-F dimensionné en fonction de la longueur et du type de branchement choisi.
  • Page 17 Le radiateur peut être incliné sur son support au niveau de la vis A (Fig.6), et les modules peuvent être orientés au niveau des articulations B (Fig.8-10). Après réglage, serrez toutes les vis. - 891: Suivez les instructions d’installation à la page 38 dans l’ordre 2-3-4-5-6. - 892P: Suivez les instructions d’installation aux pages 38-39 dans l’ordre 2-3-...
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES La gamme des Réchauffeurs Industriels à infrarouges est constituée d’appareils à un, deux ou trois modules. Chaque module loge une lampe de 2000 W. Modèle 892L 893L 892P 893P 380-415 V ~ 380-415 V ~ 220-240 V ~ 220-240 V ~ 220-240 V ~ Tension d’alimentation...
  • Page 19: Entretien

    La lampe du Réchauffeur est robuste et si l’on évite des vibrations et des coups la durée de la lampe est d’environ 3000 heures. Pour d’éventuels remplacements ou réparations s’adresser exclusivement à des centres d’assistance technique autorisés Mo-El. Assurez-vous que les pièces de rechanges soient originales. Valeur Unité...
  • Page 38 Asole per fissaggio a parete Wall fixing slots Fentes de fixation murale Wandbefestigungsschlitze Ranuras de fijación a la pared Slots de fixação na parede Fori per fissaggio a soffitto o con supporti Holes for fixing to the ceiling or with supports Trous pour fixation au plafond ou avec supports Löcher zur Befestigung an der Decke oder mit Stützen Orificios para fijación al techo o con soportes...
  • Page 40 892L/P 893L/P L1 L2 L3 892L/P 893L/P...
  • Page 42 ATTENTION ACHTUNG ATENCIÓN ATENÇÃO Ce produit est conforme à la Dieses Gerät entspricht der EG- Este producto cumple los Este produto está em directive EU 2002/96/EC. Richtlinie 2002/96/EG. requisitos de la Directiva EU conformidade com a Directiva EU 2002/96/EC. 2002/96/EC. Le symbole représentant une Das Symbol mit der poubelle barrée présent sur...
  • Page 44 Ce manuel est disponible en format numérique sur le site Dieses Handbuch ist in digitaler Form auf der Website Este manual está disponible en formato digital en el sitio web Este manual está disponível em formato digital no website www.mo-el.com 008785 - 10/2023...

Ce manuel est également adapté pour:

892p892l893p893l

Table des Matières