Table des Matières
Publicité
paramètres. Cette action n'affecte pas les cartes ni les
mises à jour logicielles.
Partage et gestion des données
utilisateur
Vous pouvez partager des données entre plusieurs appareils
compatibles.
• Vous pouvez partager et gérer les données utilisateur à l'aide
d'une carte mémoire. Une carte mémoire doit être installée
dans l'appareil. Cet appareil prend en charge les cartes
mémoire jusqu'à 32 Go, au format FAT32.
• Vous pouvez partager des données si deux appareils
compatibles sont connectés à l'aide des fils bleu et marron du
câble d'alimentation ou à l'aide du câble de partage de
données utilisateur
(Connexion à un appareil Garmin pour
partager des données utilisateur, page
Connexion à un appareil Garmin pour
partager des données utilisateur
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible sur les
appareils ECHOMAP UHD 70/90. Les fils bleu et brun de ces
appareils ne peuvent être connectés qu'aux appareils NMEA
0183.
Vous pouvez connecter l'appareil ECHOMAP UHD 60 à un
appareil Garmin compatible afin de partager des données
utilisateur, notamment des waypoints. Si les appareils sont
proches l'un de l'autre, vous pouvez les relier à l'aide des câbles
bleus et marron. Si les appareils sont trop loin l'un de l'autre
pour pouvoir les relier avec les câbles, vous pouvez les
connecter à l'aide d'un câble de partage de données utilisateur
(010-12234-06).
1
Assurez-vous que les deux appareils sont raccordés à la
même prise de masse.
2
Effectuez l'une des actions suivantes :
• Si les appareils sont proches l'un de l'autre, reliez le câble
bleu du premier appareil au câble marron du second et
reliez le câble marron du premier appareil au câble bleu
du second.
• Si les appareils sont loin l'un de l'autre, procurez-vous un
câble de partage de données utilisateur (010-12234-06) et
reliez les appareils en suivant les instructions fournies
avec le câble
(Schéma de câblage pour le partage de
données utilisateur, page
3
Sur les deux appareils, sélectionnez Infos navig. > Gérer
les données > Partage données utilis.
Le partage des données utilisateur se fait alors entre les
appareils reliés. Si vous sélectionnez Effacer données
utilisateur, les données des deux appareils reliés seront
supprimées.
Schéma de câblage pour le partage de données
utilisateur
44
44).
44).
Premier appareil
Câble de données utilisateur
Deuxième appareil
Élément
Fonction du fil
Données du
Données du
Terre
Données du
Données du
Sélection d'un type de fichier pour des
waypoints et des itinéraires tiers
Vous pouvez importer et exporter des waypoints et des
itinéraires issus d'appareils tiers.
1
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Infos navig. > Gérer les données > Transfert
de données > Type de fichier.
3
Sélectionnez GPX.
Pour à nouveau transférer des données avec des appareils
Garmin, sélectionnez le type de fichier ADM.
Copie de données utilisateur depuis une
carte mémoire
Vous pouvez transférer des données utilisateur à partir d'autres
appareils, à l'aide d'une carte mémoire. Les données utilisateur
incluent les waypoints, les routes, les trajectoires d'auto
guidage, les tracés et les limites de pêche.
REMARQUE : seuls les fichiers de limites au format .adm sont
pris en charge.
1
Insérez une carte mémoire dans un emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Infos navig. > Gérer les données > Transfert
de données.
3
Si nécessaire, sélectionnez la carte mémoire utilisée pour la
copie de données.
4
Sélectionnez une option :
• Pour transférer des données de la carte mémoire vers le
traceur et les combiner avec les données utilisateur
existantes, sélectionnez Fusion depuis carte.
• Pour transférer des données de la carte mémoire vers le
traceur et remplacer les données utilisateur existantes,
sélectionnez Remplacement depuis carte.
5
Sélectionnez le nom du fichier.
Copie de données utilisateur sur une carte
mémoire
Vous pouvez enregistrer des données utilisateur sur une carte
mémoire pour les transférer vers d'autres appareils. Les
données utilisateur incluent les waypoints, les routes, les
trajectoires d'auto guidage, les tracés et les limites de pêche.
1
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Infos navig. > Gérer les données > Transfert
de données > Enregistrer sur carte.
3
Si nécessaire, sélectionnez la carte mémoire utilisée pour y
copier les données.
4
Sélectionnez une option :
• Pour créer un fichier, sélectionnez Ajouter un nouveau
fichier, puis saisissez un nom.
• Pour ajouter les informations à un fichier existant,
sélectionnez celui-ci dans la liste, puis sélectionnez
Enregistrer sur carte.
Couleur du fil
Bleu
Marron
Noir
Vert
Blanc
Partage et gestion des données utilisateur
Publicité
Table des Matières
