Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FR
BE
RO
GR
CERTIFICAZIONE
DEL SISTEMA DI
QUALITA' AZIENDALE
Solo 25-35 BF TS
Solo 35 BF TS PR
Duetto 25-35 BF TS
Duetto 35 BF TS PR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sime Solo 25 BF TS

  • Page 1 Solo 25-35 BF TS Solo 35 BF TS PR Duetto 25-35 BF TS Duetto 35 BF TS PR CERTIFICAZIONE DEL SISTEMA DI QUALITA’ AZIENDALE...
  • Page 3: Instructions Destinees A L'installateur

    INSTRUCTIONS DESTINEES A L’INSTALLATEUR TABLE DES MATIERES DESCRIPTION DE LA CHAUDIERE ............... . INSTALLATION .
  • Page 4: Description De La Chaudiere

    DESCRIPTION DE LA CHAUDIERE 1. 1 INTRODUCTION performances élevées permettent de 35 BF TS PR” pour le chauffage et réaliser d’importantes économies sur la production d’eau chaude avec bal- Le groupe thermique en fonte avec les coûts d’exercice. lon instantané. brûleur de mazout intégré...
  • Page 5: Donnees Techniques

    Brûleur à mazout * Injecteur du brûleur 0,65 60°W 0,85 60°W Pression de la pompe 11,5 10,5 Réglage du clapet d’air Réglage du clapet d’air (SIME FUEL 30 OFX) – Position diaphragme – Position diaphragme (SIME FUEL 30 OFX) – – Poids...
  • Page 6 Brûleur à mazout * Injecteur du brûleur 0,65 60°W 0,85 60°W Pression de la pompe 11,5 10,5 Position du clapet d’air Position du clapet d’air (SIME FUEL 30 OFX) – Position diaphragme – Position diaphragme (SIME FUEL 30 OFX) – – Poids...
  • Page 7: Appareillage Principal

    APPAREILLAGE PRINCIPAL 1.4. 1 Version “SOLO 25 - 35 BF TS / SOLO 35 BF TS PR” LEGENDE 1 Brûleur à mazout 2 Gaine de logement des bulles 3 Panneau de commande 4 Remplissage 5 Pressostat eau 6 Hydromètre 7 Pompe installation 8 Aspiration air brûleur étanche Fig.
  • Page 8: Schema De Fonctionnement

    SCHEMA DE FONCTIONNEMENT 1.5. 1 Version “SOLO 25 - 25 BF TS /SOLO 35 BF TS PR” LEGENDE 1 Corps chaudière 2 Remplissage 3 Vanne de sécurité 4 Purgeur automatique 5 Vase d’expansion 6 Brûleur à mazout 7 Pompe installation 8 Hidromètre 9 Robinet vidange chaudière 10 Pressostat eau...
  • Page 9: Installation

    INSTALLATION 2. 1 LOCAL DE LA CHAUDIERE mandons de débrancher l’interrupteur 2.2.3 Caractéristiques de général. Le remplissage doit être effec- l’eau d’alimentation Les chaudières de potentialité supé- tué lentement pour permettre aux rieure à 35 kW doivent disposer d’un bulles d’air de s’échapper à travers les Dans le but d’empêcher que ne se for- local technique dont les caractéris- évents prévus à...
  • Page 10 Utiliser exclusivement des accessoires S = K √H n’exigent aucun raccord particulier si originaux SIME et s'assurer que le rac- ce n’est celui qui conduit à la cheminée, cord est effectué de manière correc- S section exprimée en cm comme spécifié ci-dessus.
  • Page 11: Regulation Du Bruleur

    prévue sur le côté droit/gauche de la jaquette pour être raccordés à la TABLEAU 1 pompe (fig. 7 - 7/a). L (mètres) mètres øi tuyau øi tuyau Attention 8 mm 10 mm – Avant de mettre le brûleur en service, vérifier que le tuyau de retour n’a pas d’occlusions.
  • Page 12: Raccordement Electrique

    être ali- de commande. mentée avec une tension monophasée Dans les versions “SOLO 25 BF TS - 35 Lors du premier démarrage de la sai- de 230 V - 50 Hz, via un interrupteur BF TS PR” le groupe chauffant s'active son hivernale, des problèmes d'alluma-...
  • Page 13 2.7. 1 Schéma électrique “SOLO 25 - 35 BF TS / SOLO 35 BF TS PR” Fig. 9...
  • Page 14 SA Témoin présence tension (optionnel) 15-16. Fig. 9/a 2.7.3 Diagramme de fonctionnement “SOLO 25 BF TS - 35 BF TS PR / DUETTO 25 BF TS - 35 BF TS PR” Normale Blocage normal dû au manque d'allumage Accord démarrage Thermostat réchauffeur...
  • Page 15: Caracteristiques

    Les dimensions sont indiquées fig. 10. Un panneau de protection spécial est appliqué sur la paroi interne de la tête arrière de tous les modèles. Fig. 10 Volume SOLO 25 BF TS 24,0 SOLO 35 BF TS 30,5 SOLO 35 BF TS PR 30,5...
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    – Dévisser le raccord qui relie la vase d’expansion. – Enlever le vase d’expansion. Avant de commencer l’opération de remplissage de l’installation, vérifier que le vase d’expansion est préchargé avec une pression de 0,8 ÷ 1 bar. ENTRETIEN BRÛLEUR – Pour démonter le brûleur par la porte de la chaudière, ôter l'écrou (fig.
  • Page 17: Nettoyage Des Passages De Fumée

    LEGENDE 1 Thermostat réchauffeur 2 Bouchon 3 Réchauffeur Fig. 15/b bon fonctionnement des appareillages et des systèmes de sécurité doivent être effectués à la fin de chaque saison exclusivement par un personnel agréé. 4.7. 1 Nettoyage des RONDO' 3/4 OF ESTELLE 3/4 OF passages de fumée Pour nettoyer les passages de la...
  • Page 18: Anomalies De Fonctionnement

    bustion correcte et une bonne efficaci- l’appareillage de commande et de (poussière). té de giclage. Pour remplacer la buse contrôle. agir comme suit: Quand ce signal s’allume, le brûleur ne Le générateur se salit facilement – Déconnecter les câbles de haute peut reprendre son fonctionnement –...
  • Page 19: Instructions Destinees A L'utilisateur

    INSTRUCTIONS DESTINEES A L’UTILISATEUR MISE EN GARDE – En cas de panne et/ou de dysfonctionnement de l’appareil, le désactiver et s’abstenir de toute tentative de réparation ou d’intervention directe. Si on perçoit l’odeur de combustible ou de combustion, aérer le local et fermer le dispositif de couopure du combustible.
  • Page 20 Si ce phénomène se reproduit fré- quemment, il convient de faire contrôler l’apparfeil par un personnel technique agréé. DEBLOCAGE DU BRULEUR En cas d’anomalies d’allumage ou de fonctionnement, le groupe thermique effectue un arrêt de blocage et le voyant de signalisation rouge s’allume sur le panneau de commande.

Ce manuel est également adapté pour:

Solo 35 bf tsSolo 35 bf ts prDuetto 25 bf tsDuetto 35 bf tsDuetto 35 bf ts pr

Table des Matières