Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L81 893 (2019.12) O / 236
F 016 L81 893
EasyShear
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch EasyShear

  • Page 17: Français

    Le terme "outil électrique" dans les avertissements fait réfé- Utiliser un équipement de protection individuelle. rence à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec Toujours porter une protection pour les yeux. Les Bosch Power Tools F 016 L81 893 | (09.12.2019)
  • Page 18 Ne pas exposer un bloc de batteries ou un outil fonc- sentes instructions de le faire fonctionner. Les outils tionnant sur batteries au feu ou à une température ex- électriques sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices. F 016 L81 893 | (09.12.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 19: S'assurer Que Les Couvercles Et Les Dispositifs De Protection Ne Sont Pas

    éclairage artificiel. téorologiques défavorables, notamment en cas de risque de foudre. Cela diminue le risque d’être frappé S’assurer que les couvercles et les par la foudre. dispositifs de protection ne sont pas Bosch Power Tools F 016 L81 893 | (09.12.2019)
  • Page 20 USB. Ne pas utiliser le chargeur si un dommage est détecté. Ne démontez pas le chargeur vous-même. Toutes les réparations doivent être effectuées par un centre de Service Après-Vente Bosch. Les chargeurs et F 016 L81 893 | (09.12.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 21: Description Des Prestations Et Du Produit

    Les données indiquées sont valables pour une tension nominale [U] de 230 V. Elles peuvent varier lorsque la tension diffère de cette valeur et sur certaines versions destinées à certains pays. Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément Niveau sonore et vibrations à EN 50636-2-94. Taille-herbe Bosch Power Tools F 016 L81 893 | (09.12.2019)
  • Page 22: Mise En Fonctionnement

    Le fait d’inter- LED est allumée en rouge en per- 0−33 % rompre le processus de charge n’endommage pas la batte- manence pendant que l’interrup- rie. F 016 L81 893 | (09.12.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 23: Dépistage De Défauts

    France Maintenir le produit ainsi que les ouïes de ventilation tou- Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en jours propres afin de réaliser un travail impeccable et en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de toute sécurité.
  • Page 24: Español

    Fax : +32 2 588 0595 Español E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com Suisse Instrucciones de seguridad Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr. Explicación de la simbología Tel. : (044) 8471512 Fax : (044) 8471552 Lea las instrucciones de servicio con E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com detenimiento.
  • Page 225 | 225 (10) Bosch Power Tools F 016 L81 893 | (09.12.2019)
  • Page 226 226 | (11) F 016 L81 893 | (09.12.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 227 | 227 (12) Bosch Power Tools F 016 L81 893 | (09.12.2019)
  • Page 228 228 | F 016 L81 893 | (09.12.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 229 | 229 Bosch Power Tools F 016 L81 893 | (09.12.2019)
  • Page 230 230 | F 016 L81 893 | (09.12.2019) Bosch Power Tools...
  • Page 231 Çim biçme makası Ürün kodu uygun olduğunu beyan ederiz. Çalı biçme makası Deklaracja zgodności UE Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że niniejsze produkty odpowiadają wszystkim wymaganiom poniżej wyszczegól- Nożyce do trawy Numer katalogowy Bosch Power Tools F 016 L81 893 | (09.12.2019)
  • Page 234 2000/14/EC: Ölçülen ses gücü seviyesi XX dB(A), tolerans K = XX dB, garanti edilen ses gücü seviyesi XX dB(A) Uygunluk değerlendirme yöntemi ek V uyarınca. Ürün kategorisi: 25 Teknik belgelerin bulunduğu yer: 2000/14/WE: pomierzony poziom mocy akustycznej XX dB(A), niepewność K = XX dB, gwarantowany poziom mocy akustycznej XX dB(A) F 016 L81 893 | (09.12.2019) Bosch Power Tools...

Table des Matières