Table des Matières
  • Símbolos de Advertencia
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Protección del Medio Ambiente
  • Características del Aparato
  • Características Técnicas
  • Mantenimiento / Limpieza
  • Símbolos de Aviso
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Protecção Do Ambiente
  • Características Do Aparelho
  • Simboli DI Avvertenza
  • Istruzioni Generali DI Sicurezza
  • Protezione Dell'ambiente
  • Caratteristiche Dell'apparecchio
  • Caratteristiche Tecniche
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Symbole Ostrzegawcze
  • Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Защита Окружающей Среды
  • Технические Характеристики
  • Технічні Характеристики
  • Simboluri de Avertizare
  • Securitatea Electrică
  • Protecţia Mediului
  • Caracteristici Tehnice
  • Warning Symbols
  • General Safety Instructions
  • Environmental Protection
  • Appliance Specifications
  • Technical Characteristics
  • Maintenance / Cleaning
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

S80688001S EAN CODE:3276000459279
S80688401WH EAN CODE:3276000459316
FR
Notice de Montage -
Utilisation - Entretien
Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση ,
EL
χρήση και συντήρηση
Керівництво По Збірці
UA
і Експлуатації
Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie
instrukcji oryginalnej /
S80688301TP EAN CODE:3276000459309
S80688601BL EAN CODE:3276000459262
ES
Instrucciones de Montaje,
Utilización y Mantenimiento
Instrukcja Montażu,
PL
Użytkowania i Konserwacji
Manual asamblare,
RO
utilizare și întreţinere
/ ү ұ қ ұ қ
/
e
PT
Instruções de Montagem,
Utilização e Manutenção
Руководство По Сборке
RU
и Эксплуатации
Assembly - Use -
EN
Maintenance Manual
/ Traducerea instruc iunilor originale / Tradução das Instruções Originais /Original Instructions
Basic
IT
Istruzioni per il Montaggio,
l'Uso e la Manutenzione
Жинау, пайдалану және
KZ
техникалық қ ызмет
көрсету нұсқаулығы
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inspire S80688001S

  • Page 1 Basic S80688001S EAN CODE:3276000459279 S80688301TP EAN CODE:3276000459309 S80688401WH EAN CODE:3276000459316 S80688601BL EAN CODE:3276000459262 Notice de Montage - Instruções de Montagem, Istruzioni per il Montaggio, Instrucciones de Montaje, Utilisation - Entretien Utilización y Mantenimiento Utilização e Manutenção l'Uso e la Manutenzione Εγχειρίδιο...
  • Page 2 5 cm max. GU10 MAX 50W...
  • Page 3 FR: Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρ ολόγηση / PL: Montaż / RU: Сборка / KZ: Монтаждау / UA: Збiрка / RO: Montaj / EN: Assembly Utilisation / ES: Utilización / PT: Utilização / IT: / EL: Χρήση...
  • Page 4 Min.45mm Min.50mm...
  • Page 6 max. GU10 MAX 50W MAX>50W MAX≤50W...
  • Page 7: Symboles D'avertissement

    1. Symboles d’avertissement Lisez attentivement les instructions. Avertissement:distance minimale entre la lampe et tout objet éclairé(0,5 mètre). Classe de protection I. Cette lampe est équipée d'une borne de terre. Le câble de terre (jaune et vert) doit être raccordé à la borne signalée par ce symbole. 2.
  • Page 8: Protection Environnementale

    4. Protection Environnementale Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Ils ATTENTION! doivent être rapportés dans un point de collecte communal a n d'être recyclé de manière écologique conformément aux réglementations locales. Merci de contacter votre commune ou votre revendeur pour plus d'informations sur le recyclage.

Ce manuel est également adapté pour:

S80688301tpS80688401whS80688601bl

Table des Matières