Les langues disponibles

Les langues disponibles

Model
IS170
ENGLISH......................................3
FRANÇAIS..................................15
ESPAÑOL...................................27
BEST BY BROAN P.O. Box 140 Hartford, WI 53027
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Broan Best IS170

  • Page 15: Avertissements

    LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SEULEMENT POUR UTILISATION DOMESTIQUE AVERTISSEMENTS POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DECHARGES ELECTRIQUES OU DE DOMMAGES AUX PERSONNES, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES: 1. N’utilisez cet appareil que comme cela est indiqué par le constructeur. Si vous avez des problèmes, contactez le fabriquant à...
  • Page 16 4. Utilisez un extincteur SEULEMENT si: A. Vous savez que vous avez un extincteur Classe ABC, et vous en connaissez déjà le mode d’emploi. B. Ce n’est pas un très gros incendie et qu’il se limite à l’endroi où il a explosé. C.
  • Page 17 PREPAREZ LA HOTTE Enlever la hotte dans l’emballage et controller le 6 VIS contenu. D’ASSEMBLAGE Vous devez recevoir : VITRE 1 - Hotte (M4x20mm) 1 - Conduit décoratif 1 - Structure de support 1 - Vitre (Optione) 1 - Sachet (B080810504) avec: 4 - Vis d’assemblage (6 x 70mm) 6 RONDELLES 4 - Rondelles...
  • Page 18: Installation Du Systeme D'evacuation

    INSTALLATION DU SYSTEME COUVERCLE DU TOIT D’EVACUATION TUYAU ROND REMARQUE: Pour réduire les risques d’incendie, n’utilisez que des tuyaux en métal. 1. Décidez où le tuyau doit être installé, entre COUDE ROND votre hotte et l’extérieur. CONDUIT DÉCORATIF TROU 2. Un tuyau droit et court permettra à votre D’ÉVA- HOTTE hotte de fonctionner d’une façon plus...
  • Page 19: Assemblage Du Conduit Decoratif

    VUE DE HAUT DU CADRE CROISÉ 9-13/16” (25cm) FISSURE POUR RÉGLAGE EN HAUTEUR 9-13/16” (25cm) CADRE CROISÉ 14-3/16” (36cm) min 24” max 30” ASSEMBLAGE DU CONDUIT DECORATIF VIS D’ASSEMBLAGE (3.9x6mm) Modèle avec tuyau d’évacuation 1. Fixer le conduit supérieur à la structure de support à...
  • Page 20 Modèle recyclant l’air EQUERRES Procurez-vous un KIT version recyclant l’air DEFLECTEUR (Modele NDIS170) chez votre fournisseur. D’ASSEMBLAGE 1. Enfiler le déflecteur de l’air par les (3.9x9.5mm) ouvertures. Fixer le déflecteur au moyens de 2 equerres d’assemblage (3.9x9.5mm). Fixer un tuyau souple à la bride du déflecteur.
  • Page 21: Montage De La Vitre

    MONTAGE DE LA VITRE VITRE (Option) Procurez-vous le Vitre (Modele GSIS170) chez votre fournisseur. 1. Installer la vitre sur la hotte en l’enfilant par le haut. 2. Placer sur la vitre les rondelles adhésives, fournies en équipement, en face des vis de fixation de la vitre, afin d’éviter des bris de verre.
  • Page 22: Connexion Du Systeme D'evacuation

    CONNEXION DU SYSTEME D’EVACUATION 1. Approcher maintenant la hotte à la partie inférieure de la structure de support et raccorder le tuyau d'évacuation de l'air à la bride de jonction. 2. Reliez la bride de jonction au système d’évacuation qui se trouve au-dessus au TUYAU DE moyen d’un tuyau rond en métal de 6”...
  • Page 23: Assemblage Du Filtre

    ASSEMBLAGE DU FILTRE (MODELE RECYCLANT L’AIR) 1. Procurez-vous un filtre à charbon (FILTER SQUARE - cod.B03300488) chez votre fournisseur. 2. Installer le filtre en enfilant les 2 languettes du filtre dans le logement prévu à cet effet et en le faisant tourner vers le haut. ENTRETIEN FILTRE A CHARBON Filtres anti-graisse...
  • Page 24: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT VENTILATEUR BOUTON DE VITESSE 2 LA LUMIERE Commandes VENTILATEUR VENTILATEUR VITESSE 3 Votre hotte fonctionne grâce aux (5) boutons ON/OFF sur lesquels vous devez appuyer et qui se VENTILATEUR VITESSE 1 VITESSE 4 trouvent à la hauteur de vos yeux, sur le devant de votre hotte.
  • Page 25: Remplacement Fusible

    AMPOULES HALOGENES Ce modèle de hotte veut quatre (4) ampoules halogènes (max 20W, 12V, TYPE MR16 ampoules avec écran, GU 5.3 Base). AVANT DE PROCÉDER À QUELCONQUE OPÉRATION, DÉBRANCHEZ L’APPAREIL. Pour changer les ampoules: Pour changer les ampoules: 1. Dévissez la bague dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre.
  • Page 26: Garantie

    Cette garantie ne couvre pas (a) l’entretien normal ni (b) tout article ou toute pièce qui aient subi une utilisation erronée, une négligence, un accident, un entretien erroné ou une réparation (autre que de la part de Broan), une installation défectueuse ou bien une installation ne respectant pas les instructions d’installation recommandées.
  • Page 40: Liste Pieces De Rechange

    LISTE PIECES DE RECHANGE MODELE IS170 Heat Sentry - Ci-dessous liste pièces de rechange pour hottes en inox. Pour les pièces de recharge des modèles de couleurs noir, blanc, laiton jaune poli, cuivre brossé, contacter Broan Customer Service. PART N. DESCRIPTION...
  • Page 42 SERVICE PARTS - LISTE PIECES DE RECHANGE - LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO MODEL IS170 Heat Sentry - 42 -...
  • Page 44 04307109/4S...

Table des Matières