Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Hinweis:
• Der tragbare DVD-Player ist mit DivX und JPEG-Formaten kompatibel.
• Discs können nur benutzt werden, wenn sie korrekt beschrieben wurden.
Pflege von Discs (A)
• Verwenden Sie niemals Lösungsmittel wie Benzol oder andere schwere chemische
Reinigungsmittel, da diese das Gerät beschädigen können.
• Es ist darauf zu achten, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Geräts gelangen.
• Holen Sie die Disc aus der CD-Hülle, in dem Sie sie an den Kanten festhalten und das
Loch in der Mitte leicht drücken.
• Niemals die blanke Oberfläche des CD anfassen, niemals die CD biegen.
• Legen Sie die Disc mit der Beschriftung nach oben in den Schacht.
• Eine schmutzige Disc kann evtl. nicht richtig abgespielt werden. Daher eine schmutzige
Disc mit einem weichen Tuch von der Mitte bis zur Kante geradlinig abwischen.
• Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, extreme Temperaturen und Feuchtigkeit.
• ACHTUNG: Keine Lösungsmittel (d.h.: Schallplattensprays, Verdünnungsmittel, Benzol
etc.) für die Reinigung einer Disc verwenden.
• Behandeln Sie die Disc mit Sorgfalt. Fassen Sie die Disc nur an deren Kanten an.
Berühren Sie mit Ihren Fingern niemals die blanke, unbedruckte Seite der Dics.
(A)
Reinigung der Discs (B)
• Bekleben Sie die Aufschrift der Disc nie mit Klebeband, Klebestreifen, Stickern etc.
• Reinigen Sie die Disc regelmäßig mit einem weichen, flusenfreien, trockenen Tuch.
Niemals zur Reinigung der Disc (scheuernde) Reinigungsmittel verwenden. Falls nötig
ein spezielles Reinigungsset für CD's benutzen.
• Wenn eine Disc springt oder an einer Stelle hängenbleibt, ist sie wahrscheinlich
verschmutzt oder beschädigt (zerkratzt).
• Beim Reinigen einer Disc immer geradlinig von der Mitte der Disc bis zur Außenkante
der Disc wischen. Niemals kreisend wischen.
(B)
Richtig
Correct
• Nach jedem Gebrauch müssen Discs zur Vermeidung von Beschädigungen in ihre Hülle
gelegt werden.
• Niemals eine Disc direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder Staub etc.
aussetzen.
• Andauerndes Aussetzen oder extreme Temperaturen können der Disc schaden.
• Niemals irgendeine Seite der Disc beschreiben oder bekleben. Spitze Schreibgeräte
oder Tinte können die Oberfläche beschädigen.
Pflege des Discs
Falsch
Incorrect
Publicité
