Publicité
ATTENTION!
Vous ne devez en aucun cas tenter de réparer vous-même l'appareil, car la garantie serait alors annulée.
N'ouvrez pas l'appareil en raison des risques d'électrocution
En cas de problème, contrôlez au préalable les points ci-dessous avant de faire réparer l'appareil. Si vous ne
parvenez pas à résoudre le problème en suivant ces conseils, consultez votre revendeur ou votre centre de
service après-vente.
Problème
Pas d'alimentation.
Pas d'image.
Image distordue ou médiocre.
Image totalement distordue ou
noir et blanc.
Le rapport hauteur/
largeur de l'image ne peut
pas être modifié, bien que le
téléviseur soit de type écran large.
Pas de son, ou son distordu.
Aucun son ne provient des
enceintes centrale ou arrières.
Le lecteur de DVD ne démarre pas.
Le lecteur de DVD ne réagit pas aux
pressions sur les touches.
Il est impossible de changer la langue – Le son ou les sous-titres ne sont pas enregistrés sur le DVD dans la langue désirée.
de la piste son ou des sous-titres
pendant la lecture du DVD.
Aucune image n'apparaît lorsque je
sélectionne une fonction.
J'entends un souffle considérable
en réception radio.
La télécommande ne fonctionne
pas correctement
L'écran est sombre.
L'appareil émet un ronflement
ou un bourdonnement.
Mauvaise réponse dans les basses.
Solution
– Vérifiez que le cordon secteur est correctement branché.
– Sélectionnez la source vidéo appropriée sur le téléviseur.
– Vérifiez que le téléviseur est allumé.
– Vérifiez les connexions vidéo.
– Trouvez le canal correct d'entrée vidéo de votre téléviseur. Ces canaux se trouvent
généralement près du canal 00. Il se peut que la télécommande de votre téléviseur possède un
bouton qui sélectionne le canal Auxiliary (auxiliaire) ou A/V IN (entrée audiovisuelle). Pour en
savoir plus, reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur. Si vous préférez, vous pouvez aussi
faire défiler les canaux du téléviseur jusqu'à ce que vous voyiez la lecture du DVD.
– Il peut se produire que l'image présente une légère distorsion. Ce cas ne représente pas un
dysfonctionnement.
– Nettoyez le disque.
– Vérifiez les connexions vidéo. Vous ne pouvez pas utiliser S-vidéo et composant vidéo en
même temps.
– Veillez à ce que le réglage NTSC/PAL du lecteur de DVD corresponde au signal vidéo de votre
téléviseur (voir "Configuration du système (DVD) – Réglage de l'image – Système TV").
– Le rapport hauteur/ largeur de l'image est défini sur le DVD.
– Selon le modèle de téléviseur, il peut être impossible de modifier le format de l'image.
– Réglez le volume.
– Vérifiez que les haut-parleurs sont connectés correctement.
– Remplacez les câbles des enceintes.
– Vérifiez les réglages des enceintes.
– L'appareil est en pause, en ralenti ou en avance/retour rapides ; appuyez sur la touche
PLAY/PAUSE pour reprendre le fonctionnement normal.
– Réglez le volume à l'aide des touches CENTER +/- ou REAR +/-.
– Vérifiez que les haut-parleurs arrières ou central sont connectés correctement.
– Vérifiez que la source que vous écoutez est enregistrée ou diffusée en son surround (DTS,
Dolby Digital, etc.).
– Insérez un disque lisible de façon correcte, face gravée vers le bas.
– Vérifiez le type de disque, le système de codage couleur et le code de zone. Vérifiez que la
surface du disque ne comporte pas d'éraflures ou de taches.
– Appuyez sur la touche SYSTEM MENU pour désactiver l'écran de menu.
– Annulez la fonction de contrôle parental ou changez de classification.
– De la condensation s'est formée sur la lentille. Retirez le disque et laissez l'appareil allumé
pendant une heure environ.
– Débranchez le cordon secteur de la prise électrique, et rebranchez-le.
– Il est interdit de changer la langue utilisée pour le son ou les sous-titres sur ce DVD.
– Vérifiez que le composant utilisé est connecté correctement.
– Appuyez sur le bouton correct pour sélectionner la source.
– Réglez la réception sur une fréquence correctement reçue.
– Connectez l'antenne.
– Éloignez les câbles RF (AC-3) et numériques des bornes et des fils d'antenne.
– Développez entièrement l'antenne FM filaire. Positionnez-la pour une réception optimale, et
fixez-la au mur.
– Connectez une antenne FM ou AM extérieure.
– Réglez la direction et la position de l'antenne pour obtenir une bonne réception.
– Éteignez l'appareil électrique qui provoque le souffle, ou éloignez-le du lecteur de DVD.
– Éloignez l'antenne de l'appareil électrique qui provoque le souffle.
– Pointez la télécommande vers le récepteur de l'appareil.
– Rapprochez la télécommande de l'appareil.
– Supprimez tout obstacle éventuel.
– Remplacez les piles.
– Vérifiez que les piles sont mises en place correctement.
– Appuyez une nouvelle fois sur la touche DIM.
– Éloignez le lecteur de DVD le plus possible de tout appareil électrique susceptible de
provoquer des interférences.
– Vérifiez que la polarité est correcte pour toutes les enceintes.
Dépannage
D
47
ÉPANNAGE
Publicité
