Les langues disponibles

Les langues disponibles

KUNDENSERVICE
DE
IMPORTEUR
DS Produkte GmbH · Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Deutschland
+49 38851 314650
*
*
Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif deines Anbieters.
CUSTOMER SERVICE
EN
IMPORTER
DS Produkte GmbH · Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Germany
+49 38851 314650
*
*
Calls to German landlines are subject to your provider's charges.
SERVICE APRÈS-VENTE
FR
IMPORTATEUR
DS Produkte GmbH · Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Allemagne
+49 38851 314650
*
*
Prix d'un appel vers le réseau fi xe allemand au tarif de votre fournisseur.
KLANTENSERVICE
NL
IMPORTEUR
DS Produkte GmbH · Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Duitsland
+49 38851 314650
*
*
Bellen naar het Duitse vaste netwerk tegen het tarief van jouw provider.
Akku-Zyklon-Staubsauger
LED Power Control
05878
DE
Gebrauchsanleitung
FR
Mode d'emploi
EN
NL
Operating instructions
Gebruiksaanwijzing
WICHTIGE HINWEISE!
DE
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!
Auf der vorderen und hinteren Ausklappseite fi ndest du alle Abbildun-
gen, auf die in dieser Gebrauchsanleitung verwiesen wird. Klappe diese
Seiten vor dem Lesen der Gebrauchsanleitung auf.
Seite 1
IMPORTANT NOTICES!
EN
PLEASE KEEP FOR REFERENCE!
On the front and back fold-out page you will fi nd all illustrations
referenced in these operating instructions. Open these pages before
reading the operating instructions.
Page
12
AVIS IMPORTANTS !
FR
À CONSERVER IMPÉRATIVEMENT !
Sur les pages rabattables à l'avant et à l'arrière, vous trouverez toutes
les illustrations référencées dans ce mode d'emploi. Ouvrez ces pages
avant de lire le mode d'emploi.
Page
22
BELANGRIJ KE AANWIJ ZINGEN!
NL
BESLIST BEWAREN!
Op de voorste en achterste uitklappagina's vindt je alle afbeeldingen
waarnaar in deze gebruiksaanwij zing wordt verwezen. Open deze pagi-
na's voordat je de gebruiksaanwij zing leest.
Pagina
34
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MAXXMEE HC20Pro-7B

  • Page 1 KUNDENSERVICE WICHTIGE HINWEISE! Akku-Zyklon-Staubsauger IMPORTEUR UNBEDINGT AUFBEWAHREN! DS Produkte GmbH · Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Deutschland LED Power Control Auf der vorderen und hinteren Ausklappseite fi ndest du alle Abbildun- ✆ +49 38851 314650 gen, auf die in dieser Gebrauchsanleitung verwiesen wird. Klappe diese Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif deines Anbieters.
  • Page 24 SOMMAIRE Accessoires Composition Assemblage Aperçu général Écran tactile Symboles Utilisation Mentions d’avertissement Nettoyage et rangement Utilisation conforme Dépannage Consignes de sécurité Mise au rebut Montage de la station de base Caractéristiques techniques Rechargement des accus COMPOSITION APERÇU GÉNÉRAL (Illustration A) (Illustration B) A Pièces tubulaires pour le support 1 Couvercle du bac à...
  • Page 25: Symboles

    Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de l’aspirateur rechargeable cyclonique LED Power Control MAXXMEE. Il allie les capacités d’un aspirateur à main et d'un aspirateur pour sol en un appareil compact et fl exible. La brosse rotative éclairée facilite le nettoyage également dans les coins sombres.
  • Page 26: Utilisation Conforme

    ○ objets durs à angles vifs, tels UTILISATION CONFORME que des éclats de verre assez • Cet appareil convient pour aspirer la gros. poussière domestique normale. • Cet appareil est conçu pour un usage N’aspirer en aucun cas les domestique, non professionnel. matières et objets suivants : •...
  • Page 27: Recharger Les Accus Exclusivement Avec Le Bloc D'alimentation

    Aspirateur Rechargeable Cyclonique LED Power Control Recharger les accus exclusivement avec le bloc d'alimentation ■ fourni. Ne pas recharger d'autres appareils avec le bloc d'alimentation fourni. Pour la propre sécurité des utilisateurs, l'appareil doit être ■ contrôlé avant chaque utilisation et il convient de s’assurer qu'il ne présente aucun dommage.
  • Page 28: Montage De La Station De Base

    ■ court-circuiter. Les accus pourraient Avant de retirer la fi che de la prise s’enfl ammer ou exploser. de courant ou le bloc d'alimentation, veiller à ce que l'interrupteur de ■ S’assurer que l’unité moteur et les l'appareil se trouve en position accus ne puissent pas être mouillés.
  • Page 29: Rechargement Des Accus

    Aspirateur Rechargeable Cyclonique LED Power Control RECHARGEMENT DES base est dotée d’une douille de raccordement pour le bloc ACCUS d'alimentation. • Lorsque le témoin lumineux de À observer ! contrôle de charge clignote en vert ou ■ Avant la première mise en service, que l’affi...
  • Page 30: Assemblage

    s'enclencher en produisant un déclic doivent s'enclencher de façon bien audible : audible. Le suceur pour sols en ○ Le suceur pour fentes convient microfi bres s’applique de la même façon sur le tube de rallonge. pour le nettoyage des meubles matelassés, de l'intérieur des •...
  • Page 31: Écran Tactile

    Aspirateur Rechargeable Cyclonique LED Power Control ÉCRAN TACTILE L’écran tactile (6) affi che les informations suivantes et permet de régler manuellement la puissance d’aspiration ainsi que d’enclencher le programme AUTO. Affi chage du niveau de en pour cent, le symbole de la batterie et charge des accus (12) le témoin lumineux de contrôle de charge sur les accus clignotent en rouge à...
  • Page 32: Nettoyage Et Rangement

    le tenant le plus proche possible de champ . L’effl eurement du l'ouverture de la poubelle de sorte symbole AUTO permet également à ne pas dissiper la poussière dans d’opérer un réglage intelligent l'environnement. de la puissance d’aspiration (voir 3. Presser la bride (2) logée sur le bac paragraphe « Écran tactile »).
  • Page 33: Dépannage

    Aspirateur Rechargeable Cyclonique LED Power Control correctement logé dans le bac à socle (K) peut servir de reposoir pour le suceur pour sols (J). poussière et ne doit pas en dépasser. 3. Remettre le bac à poussière en   Si l’appareil n’est pas utilisé place au sein de l’unité...
  • Page 34: Mise Au Rebut

    De la poussière s'échappe de MISE AU REBUT l'appareil pendant l'aspiration. Se débarrasser des matériaux Le bac à poussière (3) ou les fi ltres ne d'emballage dans le respect de sont pas correctement en place. l'environnement en les déposant ► Corriger la position du bac à à...
  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence article : 05878 Identifi ant mode d’emploi : Z 05878 M DS V2 0221 mh Appareil Numéro de modèle : HC20Pro-7B Tension d'alimentation : 25,9 V (accus Li-Ion ; 2000 mAh) Puissance : 250 W Temps de charge des accus : env. 3 – 4 heures Durée de fonctionnement des...

Ce manuel est également adapté pour:

05878

Table des Matières