Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
51
1
51
1
51
1
51
2
52
Popis
1
51
2
52
1
51
2
52
1
51
2
52
1
51
3
53
2
52
1
51
Rukojeť hnací jednotky
3
53
2
52
1
51
3
53
2
52
3
53
2
52
Ovládací panel
4
54
3
53
2
52
4
54
3
53
2
52
4
54
3
53
Hnací jednotka/víko
4
54
3
53
5
55
4
54
3
53
5
55
4
54
3
53
Nože
5
55
4
54
5
55
4
54
6
56
5
55
4
54
Nádoba
6
56
5
55
4
54
6
56
5
55
6
56
5
55
Konektor napájecího kabelu
7
57
6
56
5
55
7
57
6
56
5
55
7
57
6
Napájecí kabel
56
7
57
6
56
8
58
7
57
6
56
8
58
7
57
Tlačítko Zrušit
6
56
8
58
7
57
8
58
7
57
9
59
8
Tlačítko Start/pauza
58
7
57
9
59
8
58
7
57
9
59
8
58
9
59
Displej
8
58
10
60
9
59
8
58
10
60
9
59
8
58
10
60
9
59
10
60
9
59
11
61
10
60
9
59
Funkce
11
61
10
60
9
59
11
61
10
60
11
61
10
60
12
62
11
61
10
60
Tlačítko pro volbu
12
62
11
61
10
60
12
62
11
61
12
62
11
61
programů
13
63
12
62
11
61
13
63
12
62
11
61
13
63
12
62
13
63
12
62
14
64
13
63
12
62
14
64
13
63
12
62
14
64
13
63
14
64
13
63
15
65
14
64
13
63
15
65
14
64
13
63
Zrušit
15
65
14
64
15
65
14
64
16
66
15
65
14
64
16
66
15
65
14
64
16
66
15
65
16
66
15
65
17
67
16
66
15
65
17
67
16
66
15
65
17
67
16
66
17
67
16
66
18
68
17
67
16
66
18
68
17
67
16
66
18
68
Start/pauza
17
67
18
68
17
67
19
69
18
68
17
67
19
69
18
68
17
67
19
69
18
68
19
69
18
68
20
70
19
69
18
68
20
70
19
69
18
68
20
70
19
69
20
70
19
69
21
71
20
70
19
69
21
71
20
70
19
69
21
71
20
70
21
71
20
70
22
72
21
71
20
70
22
72
21
71
20
70
22
72
21
71
22
72
21
71
23
73
22
72
21
71
23
73
22
72
21
71
23
73
22
72
23
73
22
72
24
74
23
73
22
72
24
74
23
73
22
72
24
74
23
73
24
74
23
73
25
75
24
74
23
73
25
75
24
74
23
73
25
75
24
74
25
75
24
74
26
76
25
75
24
74
26
76
25
75
24
74
26
76
25
75
26
76
25
75
Udržování v teplém
27
77
26
76
25
75
27
77
26
76
25
75
27
77
26
76
stavu
27
77
26
76
28
78
27
77
26
76
28
78
27
77
26
76
28
78
27
77
28
78
27
77
29
79
28
78
27
77
29
79
28
78
27
77
29
79
28
78
29
79
28
78
30
80
29
79
28
78
30
80
29
79
28
78
30
80
29
79
30
80
29
79
31
81
30
80
29
79
31
81
30
80
29
79
31
81
30
80
31
81
30
80
32
82
31
81
30
80
32
82
31
81
30
80
32
82
31
81
32
82
31
81
33
83
32
82
31
81
33
83
32
82
31
81
33
83
32
82
33
83
32
82
34
84
33
83
32
82
34
84
33
83
32
82
Pohotovostní režim
34
84
33
83
34
84
33
83
35
85
34
84
33
83
35
85
34
84
33
83
35
85
34
84
35
85
34
84
36
86
35
85
34
84
36
86
35
85
34
84
36
86
35
85
36
86
35
85
37
87
36
86
35
85
37
87
36
86
35
85
37
87
36
86
37
87
36
86
38
88
37
87
36
86
38
88
37
87
36
86
38
88
37
87
38
88
37
87
39
89
38
88
37
87
39
89
38
88
37
87
39
89
38
88
39
89
38
88
8
58
8
58
8
58
8
58
9
59
8
58
9
59
9
59
9
59
9
59
9
59
10
60
9
59
10
60
10
60
10
60
10
60
Kontrolka funkce udržování
10
60
11
10
60
11
11
v teplém stavu
11
11
11
12
62
11
12
62
Tlačítko pro volbu programů
12
62
12
62
12
62
12
62
13
63
Kontrolka programu Krémová
12
62
13
63
13
63
13
63
13
63
polévka
13
63
14
64
13
63
14
64
14
64
Kontrolka programu Polévka
14
64
14
64
14
64
15
65
14
64
15
65
s kousky
15
65
15
65
15
65
15
65
Kontrolka programu Mixování
16
66
15
65
16
66
16
66
16
66
16
66
Kontrolka programu Kompot
16
66
17
67
16
66
17
67
Kontrolka programu Snadné čištění
17
67
17
67
17
67
17
67
18
68
17
67
18
68
18
68
18
68
18
68
18
68
19
69
18
68
19
69
19
69
Vysvětlení funkce
19
69
19
69
19
69
20
70
19
69
20
70
20
70
Stiskněte tlačítko tolikrát, kolikrát to bude nutné,
20
70
20
70
20
70
21
20
70
21
než bude zvolen požadovaný program.
21
21
21
21
22
72
Rozsvítí kontrolka pod zvoleným programem a
21
22
72
22
72
22
72
22
72
bude blikat.
22
72
23
73
22
72
23
73
23
73
23
73
23
73
Pokud tlačítko kdykoliv stisknete a podržíte ho na
23
73
24
74
23
73
24
74
2 sekundy, zvolený program bude zrušen.
24
74
24
74
24
74
24
74
25
75
24
74
25
75
Výběr se automaticky vrátí zpět na program
25
75
25
75
25
75
25
75
Krémová polévka a 23:00.
26
76
25
75
26
76
26
76
26
76
26
76
26
76
Jedním stisknutím tohoto tlačítka po zvolení
27
77
26
76
27
77
27
77
27
77
programu spustíte odpočítávání.
27
77
27
77
28
78
27
77
28
78
Chcete-li pozastavit spuštěný program,
28
78
28
78
28
78
28
78
29
79
stiskněte toto tlačítko a kontrolka pod zvoleným
28
78
29
79
29
79
29
79
29
79
programem a displej budou blikat. Odpočítávání
29
79
30
80
29
79
30
80
30
80
se zastaví na dobu nejvíce 3 minut.
30
80
30
80
30
80
31
30
80
31
Po 3 minutách nečinnosti bude program zrušen
31
31
31
31
32
82
a přístroj se přepne do pohotovostního režimu,
31
32
82
32
82
32
82
32
82
ve kterém zůstane, dokud nebude odpojen od
32
82
33
83
32
82
33
83
33
83
zdroje napájení nebo nebude stisknuto kterékoliv
33
83
33
83
33
83
34
84
33
83
34
84
tlačítko.
34
84
34
84
34
84
34
84
35
85
34
84
35
85
Po ukončení programu Krémová polévka
35
85
35
85
35
85
35
85
a Polévka s kousky se polévkovar automaticky
36
86
35
85
36
86
36
86
36
86
36
86
přepne na 40 minut do režimu udržování v
36
86
37
87
36
86
37
87
teplém stavu.
37
87
37
87
37
87
37
87
38
88
37
87
V režimu udržování v teplém stavu nože občas
38
88
38
88
38
88
38
88
38
88
promíchají ingredience.
39
89
38
88
39
89
39
89
39
89
Pouze krémové polévky - Po uplynutí 40 minut
39
89
39
89
40
90
39
89
40
90
se přístroj přepne do pohotovostního režimu, ve
40
90
40
90
40
90
40
90
41
kterém zůstane, dokud nebude odpojen od zdroje
40
90
41
41
41
41
napájení.
41
42
92
41
42
92
42
92
42
92
42
92
Po ukončení zvoleného programu nebo po více
42
92
43
93
42
92
43
93
43
93
než 3 minutách nečinnosti se přístroj automaticky
43
93
43
93
43
93
44
94
43
93
44
94
přepne do pohotovostního režimu, ve kterém
44
94
44
94
44
94
44
94
45
95
zůstane, dokud nebude odpojen od zdroje
44
94
45
95
45
95
45
95
45
95
napájení nebo nebude stisknuto kterékoliv tlačítko.
45
95
46
96
45
95
46
96
46
96
46
96
46
96
46
96
96
47
97
46
96
47
97
47
97
47
97
47
97
47
97
48
98
47
97
48
98
61
61
61
61
61
61
61
71
71
71
71
71
71
71
81
81
81
81
81
81
81
91
91
91
91
91
91
91
Publicité
