Lelit Vip Serie Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
User Manual
for the following models:
Vip Line
Grace - PL81T
Victoria - PL91T
Dimensions:
22.5x27x38 cm
Net Weight:
PL81T 7.4 kg - PL91T 9.2 kg
Power supply:
230V 50Hz/ 120V 60Hz
Power output:
PL81T 1000 W - PL91T 1200 W
Pump pressure:
15 bar
Water tank capacity:
2.5 lt
Brass boiler capacity:
PL81T 250 ml - PL91T 300 ml
EN
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lelit Vip Serie
Sommaire des Matières pour Lelit Vip Serie
- Page 30 VIP Line - Grace - PL81T · Victoria - PL91T...
- Page 60 Linea VIP - Grace - PL81T ·Victoria - PL91T...
- Page 61 Mode d’emploi pour les modèles: Ligne Vip Grace - PL81T Victoria - PL91T Dimensions: 22,5x27x38 cm Poids net: PL81T 7,4 kg - PL91T 9,2 kg Alimentation électrique: 230V 50Hz/ 120V 60Hz Puissance: PL81T 1000 W - PL91T 1200 W Pression pompe: 15 bar Capacité...
- Page 62 élevées de qualité et de fiabilité afin de vous proposer des produits solides et conçus pour durer. Inscrivez le numéro de série de votre produit Nº de série Lieu d’achat Date d’achat Pour un plus d’information, enrégistrez votre produit sur care.lelit.com...
- Page 63 Lelit Espresso - Français Index Remarques de sécurité Caractéristiques principales LCC - Lelit Control Center Présentation du produit Mode d’emploi L’art de l’expresso Nettoyage et entretien Résolution des problèmes les plus courants Conditions de garantie...
-
Page 64: Remarques De Sécurité
VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T Remarques de sécurité Avertissements à lire avant la première utilisation. La machine à café expresso convient pour pré-parer une ou deux tasses de café. Elle est équipée d’une buse pivotante pour la production de la vapeur et de l’eau chaude. -
Page 65: Avertissements Importants
Lelit Espresso - Français AVERTISSEMENTS enfants sans surveillance. IMPORTANTS - Le dispositif peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, sous la surveillance d’un tiers ou en suivant les indications sur la façon d’utiliser l’appareil en toute sécurité... - Page 66 VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T merces, les bureaux et les autres en toute sécurité en toute conscience espaces de travail; fermes; par les des dangers potentiels. clients dans les hôtels, les motels et - Toujours veiller à ce que les enfants les autres types de logements;...
-
Page 67: Consignes De Sécurité Essentielles
Lelit Espresso - Français Dans tous les cas énoncés précédem- trique ou au câble d’alimentation, ment, la garantie n’est pas valable. les faire remplacer exclusivement par le centre service après vente. - Débrancher la machine quand elle n’est pas utilisée. -
Page 68: Avertissements Sur Le Risque De Brûlure
VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T problème, s’adresser à un technicien tateur simple, sur les rallonges ainsi autorisé ou au centre service après que la puissance maximale indiquée vente autorisé le plus voisin. sur l’adaptateur multiple. - Ne jamais toucher l’appareil si vos mains ou vos pieds sont mouillés. - Page 69 Lelit Espresso - Français - Les pièces marquées par l’étiquette « CAUTION HOT » sont des pièces très chaudes, approchez-les et manipu- lez-les avec un maximum de pru- dence. Placer sur le chauffe-tasses (9) seule- ment des petites tasses, des tasses et des verres pour le service de la machine expresso.
-
Page 70: Caractéristiques Principales
VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T Caractéristiques principales Nous concevons nos machines en fonction des besoins d’utilisation de nos clients. Nous sommes convaincus que les caractéristiques que nous avons choisies pour ce modèle répondront à tous vos désirs, pour créer un café au goût parfait pour vous comme pour vos invités! Préinfusion Pour régler la température... -
Page 71: Lcc - Lelit Control Center
Lelit Espresso - Français LCC - Lelit Control Center LCC (Lelit Control Center) est le nouveau cerveau des machines expresso Lelit. Son élégant écran graphique à LED dernière génération abrite un système per- mettant de contrôler les fonctions de la machine, de modifier ses paramètres et fournit également de précieux conseils pour obtenir un résultat excellent. -
Page 72: Présentation Du Produit
Groupe extraction café. Grille porte-tasses autonettoyante. Contenu de la boîte Tamper en plastique Cuillère doseuse à café Câble d’alimentation Filtre aveugle Filtre dosette papier (seulement pour PL81T) Porte-filtre avec filtre 1 et 2 tasses Support Cartouche filtrante à résines LELIT, cod. MC747... -
Page 73: Premier Démarrage
Lelit Espresso - Français Mode d’emploi Les machines expresso Lelit ne sont pas des machines automatiques. Pour réus- sir à obtenir un bon café, il faut savoir les utiliser correctement et faire quelques essais. Suivez attentivement les instructions. Reportez-vous également au Guide rapide qui vous fournit les instructions illustrées. - Page 74 (fiche électrique) à la prise de courant. C.2 Allumez la machine expresso en appuyant sur l’interrupteur général marche / arrêt (2). Le logo de Lelit s’affichera à l’écran (12), les trois touches et le manomètre s’allumeront pendant un court moment.
-
Page 75: Préparer Un Expresso
Préparez la machine expresso pour l’extraction E.1 Allumez la machine expresso en appuyant sur l’interrupteur général marche/arrêt (2). Le logo de Lelit s’affichera à l’écran (12), les trois touches et le manomètre s’allumeront pendant un court moment. E.2 Accrochez fermement le porte-filtre (f) sans café au groupe (6) au moins jusqu’à... -
Page 76: Vapeur Et Eau Chaude
VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T E.5 Après avoir atteint la température désirée, la barre disparaîtra et les icônes du café et de l’eau apparaîtront. La machine est prête à l’emploi. Extrayez le café F.1 Placez le filtre choisi dans le porte-filtre chaud (f). F.2 Versez la quantité... -
Page 77: Distribuez La Vapeur
Lelit Espresso - Français vapeur. G.2 Après avoir atteint la température prédéfinie, la barre disparaîtra et l’icône vapeur apparaîtra avec l’indication de tourner le bouton vapeur / eau chaude (11). La machine est prête à l’emploi. Attention. Ne placez jamais vos mains ou d’ a utres parties du corps sous la buse vapeur / eau chaude. -
Page 78: Modifier Les Paramètres Lcc
«Distribuer de l’ e au chaude». pour les experts Modifier les paramètres LCC LCC - Lelit Control Center (12) est préréglé. Ci-dessous, vous pouvez apprendre comment modifier les réglages. Modification des paramètres d’usine J.1 Appuyez sur « - » pour entrer dans les paramètres, et faites défiler le menu. -
Page 79: L'art De L'expresso
Les «5 M» moulu quelques instants avant d’être utilisé afin qu’il conserve sa saveur et son arôme. Avec les moulins Lelit, Si vous souhaitez préparer un Expresso vous pouvez régler le niveau de mou- selon les règles de l’art, commencez ture en fonction du mélange pour dé-... -
Page 80: Les Variétés De Café
VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T passion et la pratique sont les secrets Robusta pour apprendre à connaître votre Cette variété est boisée, amère, cor- machine et pour tester les différents sée, épicée avec un arôme pauvre. mélanges, moutures, pressages, tem- Elle donne une crème plus mousseuse pératures et pressions de l’eau afin de... - Page 81 Même les mélanges 100 % Arabica ont inoxydable et muni d’un bec verseur, souvent un soupçon de Robusta qui telle que celui de Lelit (code PLA301L sert à gonfler la crème et à donner du – PLA301M – PLA301S – non fourni).
-
Page 82: Cette Étape Est Importante Pour Rendre La Crème Compacte, À La Tex
VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T la température atteint environ 37°C, que le lait pénètre dans les orifices de l’em- c’est-à-dire lorsque vous commencez bout et de nettoyer la buse avec un chiffon à sentir le lait tiédir avec votre main. humide. -
Page 83: Nettoyage Et Entretien
Utilisez un chiffon doux, de préfé- chine performante, il est indispen- rence en microfibre comme le chiffon sable que la buse vapeur et le porte- Lelit (cod. kit nettoyage PLA9101 – filtre soient soigneusement nettoyés non fourni) légèrement imbibé d’eau après chaque utilisation. - Page 84 Versez 3/5gr de poudre détergente touche filtrante à résine Lelit. Une à l’intérieur de filtre aveugle (d). fois placée dans le réservoir, cette cartouche filtrante purifie l’eau des c) Accrochez fermement le porte-filtre sels de calcium et de magnésium...
- Page 85 Lelit Espresso - Français touche caffè (3) pour faire couler l’eau chaude et rinser le portefiltre, fermez la distribution de l’eau en appuyant de nouveau sur la touche caffè (3). h) Utilisez la petite brosse (cod. PLA9101 – non fourni) pour nettoyer la surface sous-groupe (6), le joint du groupe et les ailes de fixage.
-
Page 86: Résolution Des Problèmes Les Plus Courants
VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T Résolution des problèmes les plus courants Nous vous recommandons de lire attentivement ce guide pour résoudre les pro- blèmes les plus courants avant de vous adresser au centre service après vente autorisé. - Page 87 Lelit Espresso - Français Avertissements affichés sur l’écran L’eau dans le réservoir est finie. L’écran affiche l’image suivante: Enlevez le réservoir de son siège (11). Remplissez le réservoir avec de l’eau à température ambiante. Remettez le réservoir dans son siège.
-
Page 88: Conditions De Garantie
VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T Conditions de garantie Garantie légale Ce produit est couvert par les normes de garantie en vigueur dans le pays où il a été vendu; informations plus spé- cifiques peuvent être fournies par le revendeur ou par l’importateur dans le pays où... - Page 89 Lelit Espresso - Français AVERTISSEMENTS Pour la mise au rebut appropriée du produit conformément à la DI- RECTIVE EUROPÉENNE 2002/96/CE et au DÉCRET LÉGISLAT- IF n°151 du 25 juillet 2005. À la fin de sa durée de vie utile, le produit ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
- Page 90 VIP Ligne - Grace - PL81T · Victoria - PL91T...
- Page 120 Vip Linie - Grace - PL81T · Victoria - PL91T...
- Page 176 Linia VIP - Grace - PL81T · Victoria - PL91T...