Haier HSA-2070MG Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Mikrowelle mit Grill
Horno microondas con grill
Four à micro-ondes avec grill
Microwave oven with grill
Forno a microonde con grill
Kuchenka mikrofalowa z grillem
Kuchenka Mikrofalowa Instrukcja Obs ugi
HSA -2070MG
HSA -2070MGS
Bedienungsanleitung
Instrucciones De Uso
Manuel D'utilisation
Instructions For Use
Kezelési Kézikönyv
Manuale D'istruzioni
DE
ES
FR
GB
HU
IT
PL
Table des Matières
Manuels Connexes pour Haier HSA-2070MG
Sommaire des Matières pour Haier HSA-2070MG
- Page 1 HSA -2070MG HSA -2070MGS Mikrowelle mit Grill Horno microondas con grill Four à micro-ondes avec grill Microwave oven with grill Forno a microonde con grill Kuchenka mikrofalowa z grillem Bedienungsanleitung Instrucciones De Uso Manuel D’utilisation Instructions For Use Kezelési Kézikönyv Manuale D’istruzioni Kuchenka Mikrofalowa Instrukcja Obs ugi...
-
Page 16: Conserver Cette Notice
Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2006/95/CE (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2004/108/CE (abrogeant la directive 89/336/CEE) Mise en garde Cet appareil est un four à micro-ondes qui doit être installé et manipulé avec soins, compte tenu de son fonctionnement par électricité, de l’émission d’ondes invisibles. -
Page 17: Important
IMPORTANT IL EST ABSOLUMENT INTERDIT DE REMPLACER VOUS MEME LE CABLE D’ALIMENTATION. SI CELUI-CI EST ENDOMMAGE, IL DOIT ETRE REMPLACE PAR LE SERVICE APRES-VENTE DE VOTRE MAGASIN REVENDEUR, LE FABRICANT, SON SERVICE APRES-VENTE OU UNE PERSONNE DE QUALIFICATION SIMILAIRE AFIN D’EVITER UN DANGER. SI VOTRE APPAREIL TOMBE, FAITES-LE EXAMINER PAR UN PROFESSIONNEL AVANT DE LE REMETTRE SOUS TENSION. -
Page 18: Mise A La Terre
MISE A LA TERRE Ce four à micro-ondes doit être branché sur une prise de terre. Cet appareil est équipé d’une prise électrique à terre. Il doit être branché sur une prise murale correctement installée et équipée d’une prise terre. This microwave oven must be plugged into a earth- connected outlet. - Page 19 • Ne pas utiliser de récipients en bois, ils pourraient se consumer. • Ne pas utiliser de vaisselle en métal, fonte ou en faïence ayant des parties même minimes en métal (y compris argent ou or), votre appareil tomberait en panne. •...
-
Page 20: Nettoyage
* ATTENTION AUX BRULURES : • Le chauffage de boissons par micro-ondes peut provoquer un jaillissement brusque et différé de liquide en ébullition, aussi des précautions doivent elles être prises lorsqu’on manipule le récipient . • Le contenu des biberons et des pots d’aliments pour bébés doit être remué ou agité... -
Page 21: Ne Jamais Ouvrir Le Capot
* REPARATION : • Si votre four ne fonctionne pas correctement, contacter un spécialiste pour toute intervention. En aucun cas, le dos ou toute autre pièce du four à micro-ondes ne devra être démontée, sauf par un technicien qualifié après-vente, pour effectuer l’entretien ou les réparations. -
Page 22: Interferences Radio
Cet appareil est un appareil de Groupe 2 car il produit intentionnellement de l’énergie à fréquence radioélectrique pour le traitement de la matière et il est destiné à être utilisé dans un local domestique ou un établissement raccordé directement au réseau de distribution d’électricité à basse tension alimentant des bâtiments à... -
Page 23: Installer Votre Four
INSTALLER VOTRE FOUR PIECES ET ACCESSOIRES DU FOUR Retirez le four et tous ses accessoires du carton. Votre four est livré avec les accessoires suivants : 1 Plateau en verre 1 Anneau du plateau tournant 1 Manuel d’utilisation 1): Système de verrouillage de sécurité 2): Vitre de la porte 3): Grille de ventilation ari chaude 4): Anneau du plateau tournant... - Page 24 2- Enlever tout emballage à l’intérieur du four. Retirez le film de protection situé sur le capot. 3- Avant d’utiliser le four, nettoyer l’intérieur avec un chiffon humide. 4- Vérifiez que la tension de votre alimentation électrique correspond à celle indiquée sur votre four, avant de le brancher.( 230 V ~50 Hz équipée d’une terre).
- Page 25 ATTENTION, avant de faire cuire des produits, faite un test sur le micro- Placer un verre d’eau dans l’appareil, sur le plateau en verre et La lampe interne s’allume alors, le plateau se met à tourner, et Si Le four ne fonctionne pas, n’essayez pas de réparer vous-même cet 1.
- Page 26 C1: 17% Puissance +83% Grill Puissance C2: 28% Puissance +72% Grill Puissance C3: 40% Puissance + 60% Grill Puissance Grill: 100% Grill Puissance 2. Minuterie La minuterie est de 30 minutes avec une échelle élargie de 0 à 10 minutes. Attention : Lorsque vous régler la minuterie , la lampe du four s’allume et restera Allumée pendant la durée de la cuisson.
- Page 27 TABLE DE CUISSON Aliments Couverture Niveau Temps moyen Boeuf (500g) Boeuf haché Couvercle ou Papier Haute 5-7 minutes sulfurisé (500g) Viande de boeuf Papier sulfurisé Haute 10-12 minutes (500g) Hamburgers Papier sulfurisé Haute 5-7 minutes (500g) Hachis de viande Scellofrais Haute 16-22 minutes (500g) Boeuf braisé...
- Page 28 TABLE DE CUISSON Aliments Couverture Niveau Temps moyen LEGUMES Légumes (1 à 2 livres) Couvercle Du Haute 9-16 minutes (60ml d’eau) Scellofrais Pommes de terre -cuiles Haute 9-12 minutes -bouillies Couvercle Haute 16-20 minutes (240ml d’eau) 2 Epis de Mais - Frais dans leur envelope Scellofrais Haute...
-
Page 29: Depannage
— Réglez la minuterie sur le temps désiré, — Le micro-onde se met en route. — Suivre ensuite la même porcédure que pour la cuisson au micro-onde. POIDS TEMPS 0.2kg 4minutes 0.4kg 8minutes 0.6kg 12minutes 0.8kg 16minutes 1.0kg 20minutes IMPORTANT IL EST ABSOLUMENT INTERDIT DE REMPLACER VOUS MEME LE CABLE D’ALIMENTATION. - Page 30 ouvertures d’aération trous d'aération mais une faible quantité s'accumule sur les surfaces froides comme la porte du four. Ceci est normal. Four utilisé accidentellement sans L'utilisation du four à vide ne l'endommagera pas si aliment à l'intérieur. elle est de courte durée. Mais ceci n'est pas recommandé.