Casio 5524 Guide D'utilisation

MA1703-FA © 2015 CASIO COMPUTER CO., LTD.
À propos de ce manuel
Les procédures de fonctionnement pour les Modules 5444 et 5524 sont
identiques. Toutes les illustrations de ce manuel montrent le Module 5444.
Selon le modèle de votre montre, le texte apparaît sur l'afficheur soit en caractères
sombres sur fond clair, soit en caractères clairs sur fond sombre. Tous les
exemples dans cette notice utilisent des caractères sombres sur fond clair.
Les lettres sur l'illustration indiquent les boutons utilisés pour les différentes
opérations.
Module 5444
F-2
Points à vérifier avant d'utiliser la montre
1. Vérifiez le niveau de charge de la pile.
Est-ce que H ou M est indiqué comme indicateur de charge de la pile (page
F-15) ?
F-4
2. Vérifiez le réglage de la ville de résidence et de l'heure d'hiver ou d'été
(DST).
Procédez comme indiqué dans « Pour configurer les réglages de la ville de
résidence » (page F-42) pour sélectionner la ville de résidence et spécifier l'heure d'été
ou l'heure d'hiver.
Important !
La bonne réception du signal d'étalonnage de l'heure et les données du mode
Heure mondiale dépendent des réglages effectués pour la ville de résidence,
l'heure et la date en mode Indication de l'heure. Veillez à effectuer correctement
ces réglages.
3. Réglez l'heure actuelle.
Pour utiliser le signal d'étalonnage de l'heure pour mettre la montre à
l'heure
Reportez-vous à « Pour se préparer à la réception » (page F-26).
F-6
Sommaire
À propos de ce manuel ...................................................................................... F-2
Points à vérifier avant d'utiliser la montre ....................................................... F-4
Charge de la montre ........................................................................................ F-12
Pour sortir de l'état de veille ......................................................................... F-20
Indication de l'heure atomique radio-pilotée ................................................. F-21
Pour se préparer à la réception .................................................................... F-26
Pour activer manuellement la réception ........................................................ F-29
Pour vérifier le résultat du dernier signal ....................................................... F-33
Pour mettre la réception automatique en ou hors service ............................ F-34
Guide de référence des modes ....................................................................... F-37
Indication de l'heure ........................................................................................ F-41
Configuration des réglages de la ville de résidence ..................................... F-42
F-8
Guide d'utilisation 5444/5524
Module 5524
Indicateur de
charge de la pile
Félicitations pour le choix de cette montre CASIO.
Pour que cette montre vous fournisse les années de service pour lesquelles elle
a été conçue, veuillez suivre les instructions de ce manuel et en particulier les
consignes dans « Précautions d'emploi » et « Entretien de la montre ».
Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future.
Notez que CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux
dommages ou pertes subis par un tiers, ou vous-même, à la suite de l'utilisation
ou d'une défaillance de votre montre.
Notez que les illustrations du produit dans ce manuel servent à titre de référence
seulement et que le produit proprement dit peut être un peu différent des
illustrations.
La montre est chargée.
OUI
Pour le détail sur la charge, reportez-vous à « Charge de la montre » (page F-12).
La charge est faible. Chargez la montre en la posant à un endroit bien exposé à la
NON
lumière. Pour le détail, reportez-vous à « Charge de la montre » (page F-12).
Pour régler l'heure manuellement
Reportez-vous à « Réglage manuel de l'heure et de la date actuelles » (page F-48).
La montre peut maintenant être utilisée.
Pour le détail sur l'indication de l'heure radio-pilotée de la montre, reportez-vous à
« Indication de l'heure atomique radio-pilotée » (page F-21).
Pour configurer les réglages de la ville de résidence .................................... F-42
Pour changer le réglage d'heure d'été (DST) ................................................ F-46
Réglage manuel de l'heure et de la date actuelles ....................................... F-48
Pour changer manuellement les réglages de l'heure et de la date
actuelles .................................................................................................... F-48
Utilisation du mode Heure mondiale .............................................................. F-53
Pour accéder au mode Heure mondiale ....................................................... F-53
Pour voir l'heure dans un autre fuseau horaire ............................................. F-53
Pour mettre une ville à l'heure d'hiver ou à l'heure d'été (DST) .................... F-54
Pour échanger les villes de l'heure locale et de l'heure mondiale ................. F-55
Utilisation du chronomètre .............................................................................. F-57
Pour accéder au mode Chronomètre ........................................................... F-57
Pour chronométrer le temps écoulé ............................................................. F-58
Pour mettre en pause un temps intermédiaire .............................................. F-58
Pour chronométrer deux arrivées.................................................................. F-58
FRANÇAIS
ENSUITE
Passez au point 2.
F-1
F-3
F-5
F-7
F-9