Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MA1611-FA
© 2016 CASIO COMPUTER CO., LTD.
À propos de ce manuel
F-2
Points à vérifier avant d'utiliser la montre
1. Vérifiez le niveau de charge de la pile.
Est-ce que H ou M est indiqué comme indicateur de charge de la pile (page
F-15) ?
F-4
2. Vérifiez le réglage de la ville de résidence et de l'heure d'hiver ou d'été
(DST).
Procédez comme indiqué dans « Pour configurer les réglages de la ville de
résidence » (page F-42) pour sélectionner la ville de résidence et spécifier l'heure d'été
ou l'heure d'hiver.
Important !
La bonne réception du signal d'étalonnage de l'heure et les données du mode
Heure mondiale dépendent des réglages effectués pour la ville de résidence,
l'heure et la date en mode Indication de l'heure. Veillez à effectuer correctement
ces réglages.
3. Réglez l'heure actuelle.
Pour utiliser le signal d'étalonnage de l'heure pour mettre la montre à
l'heure
Reportez-vous à « Pour se préparer à la réception » (page F-26).
F-6
Sommaire
À propos de ce manuel ...................................................................................... F-2
Points à vérifier avant d'utiliser la montre ....................................................... F-4
Charge de la montre ........................................................................................ F-12
Pour sortir de l'état de veille ......................................................................... F-20
Indication de l'heure atomique radio-pilotée ................................................. F-21
Pour se préparer à la réception .................................................................... F-26
Pour activer manuellement la réception ........................................................ F-29
Pour vérifier le résultat du dernier signal ....................................................... F-33
Guide de référence des modes ....................................................................... F-37
Indication de l'heure ........................................................................................ F-41
Configuration des réglages de la ville de résidence ..................................... F-42
F-8
Guide d'utilisation 5515
Selon le modèle de votre montre, le texte apparaît sur
l'afficheur soit en caractères sombres sur fond clair, soit
en caractères clairs sur fond sombre. Tous les exemples
dans cette notice utilisent des caractères sombres sur
fond clair.
Les lettres sur l'illustration indiquent les boutons utilisés
pour les différentes opérations.
Notez que les illustrations du produit dans ce manuel
servent à titre de référence seulement et que le
produit proprement dit peut être un peu différent des
illustrations.
Indicateur de
charge de la pile
Félicitations pour le choix de cette montre CASIO.
Pour que cette montre vous fournisse les années de service pour lesquelles elle
a été conçue, veuillez suivre les instructions de ce manuel et en particulier les
consignes dans « Précautions d'emploi » et « Entretien de la montre ».
Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future.
Notez que CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux
dommages ou pertes subis par un tiers, ou vous-même, à la suite de l'utilisation
ou d'une défaillance de votre montre.
La montre est chargée.
OUI
Pour le détail sur la charge, reportez-vous à « Charge de la montre » (page F-12).
La charge est faible. Chargez la montre en la posant à un endroit bien exposé à la
NON
lumière. Pour le détail, reportez-vous à « Charge de la montre » (page F-12).
Pour régler l'heure manuellement
Reportez-vous à « Réglage manuel de l'heure et de la date actuelles » (page F-48).
La montre peut maintenant être utilisée.
Pour le détail sur l'indication de l'heure radio-pilotée de la montre, reportez-vous à
« Indication de l'heure atomique radio-pilotée » (page F-21).
Pour configurer les réglages de la ville de résidence .................................... F-42
Pour changer le réglage d'heure d'été (DST) ................................................ F-46
Réglage manuel de l'heure et de la date actuelles ....................................... F-48
Utilisation du mode Heure mondiale .............................................................. F-53
Pour accéder au mode Heure mondiale ....................................................... F-53
Pour voir l'heure dans un autre fuseau horaire ............................................. F-53
Utilisation du chronomètre .............................................................................. F-57
Pour accéder au mode Chronomètre ........................................................... F-57
Pour chronométrer le temps écoulé ............................................................. F-58
Pour mettre en pause un temps intermédiaire .............................................. F-58
Pour chronométrer deux arrivées.................................................................. F-58
FRANÇAIS
ENSUITE
Passez au point 2.
F-1
F-3
F-5
F-7
F-9

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Casio 5515

  • Page 1: Table Des Matières

    « Précautions d’emploi » et « Entretien de la montre ». Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future. Notez que CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux dommages ou pertes subis par un tiers, ou vous-même, à la suite de l’utilisation ou d’une défaillance de votre montre.
  • Page 2: Charge De La Montre

    Guide d’utilisation 5515 Utilisation de la minuterie à compte à rebours..........F-60 Correction des positions d’origine des aiguilles ........... F-77 Pour accéder au mode Minuterie à compte à rebours ........F-60 Pour corriger les positions d’origine manuellement ........F-77 Pour spécifier le temps initial du compte à rebours ........F-60 Déplacement des aiguilles pour mieux voir les cadrans numériques..
  • Page 3: Pour Sortir De L'état De Veille

    Guide d’utilisation 5515 Indication de l’heure atomique radio-pilotée Cadrans Temps laissé à l’obscurité Fonctionnement numériques La montre reçoit un signal d’étalonnage de l’heure et réajuste son heure en 60 à 70 minutes Cadrans numériques éteints, mais toutes Vide conséquence. Toutefois, si vous utilisez la montre dans une région non couverte (veille de l’afficheur)
  • Page 4: Pour Vérifier Le Résultat Du Dernier Signal

    Guide d’utilisation 5515 Receive successful Échec de la réception Si le signal a été reçu avec succès, la date et Si le signal ne peut pas être reçu mais a été reçu avec l’heure de la réception apparaissent dans le cadran succès antérieurement (dans les dernières 24 heures),...
  • Page 5: Indication De L'heure

    Guide d’utilisation 5515 Fonctions générales (Tous les modes) Indication de l’heure Les fonctions et opérations décrites dans cette section peuvent être utilisées dans Minutes tous les modes. Utilisez le mode Indication de l’heure pour régler et voir l’heure et la date actuelles.
  • Page 6: Utilisation Du Mode Heure Mondiale

    Guide d’utilisation 5515 4. Appuyez sur A pour sortir du mode de réglage. 3. Lorsque le réglage d’indication de l’heure que vous voulez changer clignote, utilisez D et/ou B pour le changer de la façon suivante. La montre ajuste automatiquement son réglage analogique en fonction de l’heure indiquée dans le cadran numérique gauche.
  • Page 7: Utilisation De La Minuterie À Compte À Rebours

    Guide d’utilisation 5515 2. Maintenez A enfoncé jusqu’à ce que le réglage des minutes du temps initial du Utilisation de la minuterie à compte à rebours compte à rebours se mette à clignoter. C’est le mode de réglage. La minuterie à compte à rebours peut être réglée d’une minute à 100 minutes. Une Lorsque vous accédez à...
  • Page 8: Pour Changer La Durée D'éclairage

    Guide d’utilisation 5515 2. Utilisez C pour faire défiler les réglages dans le cadran numérique droit jusqu’à L’éclairage s’éteint pendant la réception du signal d’étalonnage de l’heure. ce que la durée d’éclairage actuelle (LT1 ou LT3) soit indiquée. Important ! Reportez-vous à...
  • Page 9: Déplacement Des Aiguilles Pour Mieux Voir Les Cadrans Numériques

    Guide d’utilisation 5515 Pour déplacer les aiguilles pour voir un cadran numérique Déplacement des aiguilles pour mieux voir les cadrans Appuyez environ deux secondes sur C jusqu’à ce que HAND apparaisse. numériques Lorsque vous relâchez C, l’indicateur HANDS se met à clignoter et les aiguilles se déplacent pour laisser libre le cadran numérique.
  • Page 10: Fiche Technique

    Guide d’utilisation 5515 ■ La montre ne peut pas recevoir le signal d’étalonnage de l’heure. ■ Le réglage de l’heure actuelle change après un réglage manuel de l’heure. L’indicateur RCVD n’apparaît pas. Votre montre est peut-être configurée pour la réception automatique du signal d’étalonnage de l’heure (page F-28), et l’heure est réajustée automatiquement pour la...
  • Page 11 Guide d’utilisation 5515 City Code Table City UTC Offset/ City UTC Offset/ City City Code GMT Differential Code GMT Differential City UTC Offset/ City UTC Offset/ City City Code GMT Differential Code GMT Differential DXB Dubai GUM Guam PPG Pago Pago –11...

Table des Matières