Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
Lenovo N42–20 Chromebook et N42–20 Touch Chromebook

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lenovo N42-20 Chromebook

  • Page 1 Guide d'utilisation Lenovo N42–20 Chromebook et N42–20 Touch Chromebook...
  • Page 3 Guide d'utilisation Lenovo N42–20 Chromebook et N42–20 Touch Chromebook...
  • Page 4 Première édition (Juin 2016) © Copyright Lenovo 2016.
  • Page 5 A lire en premier ... . v Unités remplaçables par l'utilisateur (CRU) pour le Lenovo N42–20 Chromebook/N42–20 Touch Consignes de sécurité... . . vi Chromebook .
  • Page 6 Guide d'utilisation...
  • Page 7 électronique de manière à ce qu'ils ne soient ni coincés, ni piétinés, ni soumis à des dégradations susceptibles d'altérer le fonctionnement de votre ordinateur. © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 8 Suivez et conservez toutes les instructions fournies avec votre ordinateur. Les informations de ce document ® ne modifient pas les dispositions de votre contrat de vente ou de la Déclaration de Garantie Lenovo La sécurité des clients est au cœur des préoccupations de Lenovo. Nos produits sont développés dans une optique de sécurité...
  • Page 9 • Fonctionnement anormal du produit alors que vous suivez le mode d'emploi. Remarque : Si vous constatez l'une de ces manifestations au niveau d'un produit autre que Lenovo (par exemple, une rallonge), cessez de l'utiliser tant que vous n'avez pas obtenu d'instructions auprès du fabricant ou que vous n'avez pas obtenu de produit de remplacement approprié.
  • Page 10 Cordons et boîtiers d'alimentation DANGER N'utilisez que les cordons et les boîtiers d'alimentation fournis par le fabricant du produit. Les cordons d'alimentation doivent être conformes aux normes de sécurité. En Allemagne, ils doivent être de type H05VV-F, 3G, 0,75 mm ou de section supérieure.
  • Page 11 Si vous pensez qu’un de ces composants présente un problème, contactez un technicien de maintenance. Périphériques externes Attention : Ne branchez ou ne débranchez pas de câbles de périphérique externe autres que des câbles USB (Universal Serial Bus) lorsque l'ordinateur est sous tension, car vous risquez de l'endommager. Afin © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 12 Ne tentez pas de démonter ou de modifier le bloc de batteries. Cela pourrait entraîner une explosion ou une fuite de liquide du bloc de batteries. Un bloc de batteries autre que celui spécifié par Lenovo ou un bloc de batteries démonté ou modifié ne sera pas couvert par la garantie.
  • Page 13 • N'utilisez pas votre ordinateur et ne chargez pas la batterie à proximité de matériaux inflammables ou dans des environnements explosifs. © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 14 • Votre produit est équipé d'ouvertures de ventilation, de ventilateurs et/ou de dissipateurs thermiques à des fins de sécurité, de confort et de fiabilité de fonctionnement. Vous risquez de bloquer ces dispositifs par inadvertance si vous placez le produit sur un lit, un canapé, un tapis ou toute autre surface souple.
  • Page 15 NF EN 50332-2 peut se révéler dangereuse en raison des niveaux excessifs de pression acoustique. Si votre ordinateur Lenovo est livré avec un casque ou des écouteurs, l'association de ces dispositifs à l'ordinateur respecte les spécifications de la norme NF EN 50332-1. Si vous utilisez d'autres casques ou ©...
  • Page 16 à son enseignant, à ses parents ou à son superviseur immédiatement. Les pièces endommagées peuvent être remplacées par le service de Lenovo. DANGER APPAREIL ÉLECTRIQUE. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans (ou autre tranche d'âge visée).
  • Page 17 Chrome. Un compte supervisé est spécifique à un périphérique et ne peut pas être utilisé pour se connecter à un autre périphérique basé sur Chrome. Le manager d'un utilisateur supervisé peut passer en revue et contrôler l'usage d'Internet de cet utilisateur. © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 18 Devenir propriétaire de votre Chromebook Lors du premier démarrage de votre Chromebook™, vous devez définir la langue du système d'exploitation, le clavier et la connexion Internet, puis vous connecter avec votre compte Google®. L'utilisateur du premier compte Google connecté à un Chromebook devient le propriétaire du périphérique. Remarque : Le propriétaire du Chromebook a le droit d'activer ou de désactiver la connexion des comptes invités ou de limiter la connexion de certains comptes Google.
  • Page 19 Créer un compte supervisé Vous pouvez devoir créer un compte supervisé pour votre enfant afin que ce dernier utilise votre Chromebook. En tant que manager d'un compte supervisé vous pouvez passer en revue et contrôler l'usage d'Internet de cet utilisateur. Etape 1.
  • Page 20 Vérification du propriétaire d'un Chromebook En règle générale, l'utilisateur du premier compte Google connecté est défini comme propriétaire du Chromebook. Néanmoins, si vous ne connaissez pas le propriétaire du Chromebook, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous pour vérifier de qui il s'agit. Etape 1.
  • Page 21 Aide de Google Une fois connecté à votre Chromebook, cliquez sur Aide à partir du lanceur d'applications. L'application Aide fournit des instructions complètes sur l'utilisation d'un Chromebook. Par ailleurs, Google propose une communauté en ligne destinée aux utilisateurs Chromebook. Si celle-ci vous intéresse, cliquez sur http://chromebook.com/community.
  • Page 22 Guide d'utilisation...
  • Page 23 Etape 2. Dans le volet gauche, sélectionnez l'espace de stockage, puis accédez au dossier dans lequel des fichiers inutilisés sont stockés. Etape 3. Sélectionnez des fichiers inutilisés, puis cliquez sur le bouton de suppression ( ) dans l'angle inférieur droit. © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 24 Vérification de la quantité de stockage disponible Si vous n'avez pas pu enregistrer un fichier volumineux, vous devez peut-être vérifier la quantité de stockage disponible avant de décider si vous devez supprimer des fichiers inutilisés en vue de libérer davantage d'espace de stockage.
  • Page 25 Remarques : Utilisez les combinaisons de touches en tant que raccourci pour basculer entre les différentes méthodes de saisie. • Alt + Maj. pour basculer entre les méthodes de saisie disponibles. • Ctrl + Space pour basculer vers la méthode de saisie précédente. © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 26 Guide d'utilisation...
  • Page 27 Une fois les applications ajoutées, les raccourcis de ces dernières sont épinglés au lanceur d'applications. Remarque : Si vous vous connectez à différents Chromebook avec un même compte Google, les applications que vous avez ajoutées sur un Chromebook sont synchronisées sur les autres Chromebook. © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 28 Guide d'utilisation...
  • Page 29 à leur place. Le service CRU est fourni par Lenovo ou son prestataire de services. Lenovo ou son prestataire de services envoie des unités CRU à l'utilisateur dans le cadre du service CRU. L'utilisateur est chargé de retirer, puis d'installer les unités CRU conformément aux instructions indiquées dans le présent document ou à...
  • Page 30 Guide d'utilisation...
  • Page 31 Annexe A. Fonctions et spécifications Les fonctions et les spécifications sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Spécifications Lenovo N42–20 Chromebook/N42–20 Touch Chromebook • 80US (N42–20 Chromebook) • 80VJ (N42–20 Touch Chromebook) Dimensions 331,5 mm x 232.1 mm x 22,8 mm...
  • Page 32 Guide d'utilisation...
  • Page 33 • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
  • Page 34 Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
  • Page 35 Korea Class B compliance statement 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에 서 사용할 수 있습니다. Informations liées à la communication sans fil Interopérabilité sans fil La carte mini-PCI Express pour réseau local sans fil est conçue pour pouvoir être utilisée avec un autre produit de réseau local sans fil reposant sur la technologie radio DSSS, CCK et/ou OFDM, et elle est conforme : •...
  • Page 36 Energy) qui a pour but d'économiser de l'argent et de protéger l'environnement par le biais de produits et de pratiques efficaces. Lenovo est fier d'offrir à ses clients des produits répondant aux normes fixées par le programme ENERGY STAR. Les ordinateurs Lenovo des types suivants portant le logo ENERGY STAR, ont été conçus et testés pour répondre aux normes du programme ENERGY STAR concernant les ordinateurs.
  • Page 37 Pour plus d'informations sur ENERGY STAR, accédez au site Web : http://www.energystar.gov Lenovo vous encourage à utiliser l'énergie de façon efficace au quotidien. Pour vous y aider, Lenovo a prédéfini les fonctions de gestion de la consommation pour prendre effet dès que votre ordinateur est inactif pendant un certain temps : Tableau 1.
  • Page 38 Guide d'utilisation...
  • Page 39 Web suivant : http://www.lenovo.com/recycling. Informations sur les DEEE pour la Hongrie En tant que fabricant, Lenovo assume les coûts découlant des obligations de Lenovo en vertu de la loi hongroise n°197/2014 (VIII.1.) sous-sections (1)-(5) de la section 12. © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 40 Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
  • Page 41 If you want to replace it with a new one, contact your place of purchase or ask for a repair service provided by Lenovo. If you have replaced it by yourself and want to dispose of the disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase, and follow their instructions.
  • Page 42 Guide d'utilisation...
  • Page 43 Annexe D. Directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances) Directive RoHS pour l'Inde RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011. Directive RoHS pour la Chine © Copyright Lenovo 2016...
  • Page 44 Directive RoHS pour la Turquie The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE). Directive RoHS pour l'Ukraine Directive RoHS pour l'Union européenne...
  • Page 45 Les éléments figurant sur ces sites Web ne font pas partie des éléments de ce produit Lenovo et l'utilisation de ces sites relève de votre seule responsabilité. Les données de performance indiquées dans ce document ont été déterminées dans un environnement contrôlé.
  • Page 46 Marques Lenovo et le logo «Lenovo» sont des marques de Lenovo aux États-Unis et/ou dans certains autres pays. Google, Chrome, Chromebook, Gmail et Android sont des marques commerciales ou des marques déposées de Google Inc. Les autres noms de sociétés, de produits et de services peuvent appartenir à des tiers.

Ce manuel est également adapté pour:

N42-20 touch chromebook