Philips HD7567 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HD7567:
Table des Matières
  • Important
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • General Description (Fig. 1)
  • Preparing for Use
  • Using the Appliance
  • Brewing Coffee
  • Filter Holder
  • Descaling Procedure
  • Ordering Accessories
  • Guarantee and Service
  • Elektromagnetiske Felter (EMF)
  • Bestilling Af Tilbehør
  • Reklamationsret Og Service
  • Fejlfinding
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Das Gerät Benutzen
  • Kaffee Brühen
  • Zubehör Bestellen
  • Garantie und Kundendienst
  • Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Παρασκευή Καφέ
  • Αφαίρεση Αλάτων
  • Διαδικασία Αφαίρεσης
  • Παραγγελία Εξαρτημάτων
  • Εγγύηση Και Επισκευή
  • Campos Electromagnéticos (CEM)
  • Descripción General (Fig. 1)
  • Preparación para Su Uso
  • Uso del Aparato
  • Cómo Hacer Café
  • Características
  • Jarra de Cristal
  • Procedimiento de Descalcificación
  • Garantía y Servicio
  • Guía de Resolución de Problemas
  • Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
  • Käyttöönoton Valmistelu
  • Kalkinpoisto
  • Tarvikkeiden Tilaaminen
  • Takuu Ja Huolto
  • Vianmääritys
  • Campi Elettromagnetici (EMF)
  • Descrizione Generale (Fig. 1)
  • Predisposizione Dell'apparecchio
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Preparazione del Caffè
  • Caraffa DI Vetro
  • Procedura DI Rimozione del Calcare
  • Garanzia E Assistenza
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Elektromagnetische Velden (EMV)
  • Klaarmaken Voor Gebruik
  • Het Apparaat Gebruiken
  • Koffiezetten
  • Glazen Kan
  • Accessoires Bestellen
  • Garantie en Service
  • Problemen Oplossen
  • Elektromagnetiske Felt (EMF)
  • Bruke Apparatet
  • Trakte Kaffe
  • Bestille Tilbehør
  • Garanti Og Service
  • Preparar para a Utilização
  • Utilizar O Aparelho
  • Preparação Do Café
  • Procedimento de Descalcificação
  • Encomendar Acessórios
  • Garantia E Assistência
  • Elektromagnetiska Fält (EMF)
  • Förberedelser Inför Användning
  • Använda Apparaten
  • Brygga Kaffe
  • Rengöring
  • Beställa Tillbehör
  • Elektromanyetik Alanlar (EMF)
  • Cihazın Kullanıma Hazırlanması
  • Cihazın KullanıMı
  • Aksesuarların Sipariş Edilmesi
  • Geri DönüşüM
  • Garanti Ve Servis
  • Sorun Giderme
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Liens rapides

HD7567, HD7566, HD7565
HD7564, HD7563, HD7562
EN
User manual
DA
Brugervejledning
Benutzerhandbuch
DE
Εγχειρίδιο χρήσης
EL
Manual del usuario
ES
Käyttöopas
FI
Mode d'emploi
FR
4222_200_0125_5_DFU-Redsign_A5_v1.indd 1
5
IT
Manuale utente
11
NL
Gebruiksaanwijzing
16
Brukerhåndbok
NO
22
Manual do utilizador
PT
29
Användarhandbok
SV
35
Kullanım kılavuzu
TR
41
47
53
59
64
70
75
04/11/16 11:28
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HD7567

  • Page 2 4222_200_0125_5_DFU-Redsign_A5_v1.indd 2 04/11/16 11:28...
  • Page 3 4222_200_0125_5_DFU-Redsign_A5_v1.indd 3 04/11/16 11:28...
  • Page 4 4222_200_0125_5_DFU-Redsign_A5_v1.indd 4 04/11/16 11:28...
  • Page 41: Champs Électromagnétiques (Cem)

    2.0.4 Champs électromagnétiques (CEM) intellectuelles sont réduites ou des Cet appareil Philips est conforme à toutes les personnes manquant d’expérience normes et à tous les règlements applicables relatifs et de connaissances, à condition à...
  • Page 42: Pour Faire Du Café

    Le voyant d’alimentation exemple 7:00). s’allume (fig. 14). • Appuyez une ou plusieurs fois sur le HD7567 : appuyez sur le bouton marche/ bouton M pour régler les minutes (fig. 5). arrêt. Le voyant d’alimentation s’allume. • Les minutes apparaissent sur l’afficheur Lorsque toute l’eau s’est écoulée par le filtre,...
  • Page 43: Minuteur (Hd7567 Uniquement)

    Vous ne pouvez régler l’heure que lorsque l’appareil est éteint (voir la section « Réglage 5.3.1 Système stop-goutte • de l’heure (HD7567) » du chapitre « Avant Le système anti-goutte empêche le café de utilisation »). s’écouler du filtre sur la plaque chauffante lorsque vous retirez la verseuse de l’appareil...
  • Page 44: Nettoyage

    Laissez l’appareil refroidir, puis débranchez-le. 6.2 Verseuse en verre Nettoyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide. HD7567/HD7562 : Ouvrez et appuyez Si vous utilisez un filtre permanent, videz-le et rapidement sur le crochet métallique vers le rincez-le sous le robinet.
  • Page 45: Recyclage

    Remarque: Répétez l’étape 10 jusqu’à ce que l’eau dans la vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com/support ou contactez verseuse n’ait plus le goût ni l’odeur du vinaigre. le Service Consommateurs Philips de Nettoyez les différents éléments...
  • Page 46: Dépannage

    Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www.philips.com/support pour consulter les questions fréquemment posées, ou contactez le Service Consommateurs de votre pays. Le café passe trop lentement.
  • Page 81 4222_200_0125_5_DFU-Redsign_A5_v1.indd 81 04/11/16 11:29...
  • Page 82 4222_200_0125_5_DFU-Redsign_A5_v1.indd 82 04/11/16 11:29...
  • Page 83 4222_200_0125_5_DFU-Redsign_A5_v1.indd 83 04/11/16 11:29...

Table des Matières