Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7 Manutenzione
Non effettuate operazioni di manutenzione non descritte dal
presente manuale. Non smontate i componenti del dispositivo
per effettuare riparazioni. Il dispositivo può essere riparato
solamente presso i centri di assistenza autorizzati.
Visualizzare le informazioni sul
dispositivo
1
In modalità stop (schermata di avvio), premete F2 (Menu) e
selezionate Dispositivo > Informazioni sul dispositivo.
X Visualizza le informazioni relative al registratore come il
numero di serie, di modello e la versione del firmware.
2
Premete F1 (Indietro) per tornare in modalità stop.
Formattazione della memoria
Attenzione
• Formattare la memoria cancella tutte le registrazioni e i file
salvati sul dispositivo.
1
In modalità stop (schermata di avvio), premete F2 (Menu)
e selezionate Dispositivo > Formatta memoria.
2
Premete F3 (Entra), quindi F2 (OK) per confermare la
formattazione.
Suggerimento
• Premete F1 (Indietro) per annullare l'operazione.
Aggiornare il firmware
Il dispositivo è controllato da un programma interno, o firmware.
Nell'ambito della manutenzione del prodotto, il firmware viene
costantemente aggiornato e gli errori corretti.
È possibile che sia stata prodotta una versione più recente
(un 'aggiornamento') del firmware da quando avete acquistato il
dispositivo. In questo caso potete facilmente aggiornare il vostro
dispositivo con l'ultima versione disponibile.
Attenzione
• La batteria deve essere completamente caricata per evitare
interruzioni di alimentazione durante l'aggiornamento.
1
Collegate il dispositivo al computer utilizzando il cavo USB
o la docking station.
2
Effettuate il download dell'aggiornamento del firmware per il
vostro modello dal sito www.philips.com/dictation sul vostro
computer.
3
Copiate il nuovo file del firmware sulla cartella principale del
dispositivo.
4
Scollegate il dispositivo dal computer.
X Il firmware verrà aggiornato automaticamente.
L'operazione durerà pochi minuti.
Attenzione
• Attendete che l'aggiornamento del firmware sia
completo prima di utilizzare altre funzioni del dispositivo.
L'aggiornamento non adeguato del firmware può causare
malfunzionamento del dispositivo.
Suggerimento
• Gli aggiornamenti del firmware possono essere effettuati
automaticamente per mezzo del software Philips SpeechExec.
Utilizzare il software Philips SpeechExec, p. 112.
119
IT
Publicité
