Manuels Connexes pour THOMSON SOS TH-047-F
Sommaire des Matières pour THOMSON SOS TH-047-F
- Page 2 Téléphone filaire facile à utiliser avec bracelet alerte Manuel d’utilisation TH-047-F...
- Page 3 Conservez ce guide d'utilisateur pour référence ultérieure ! Sommaire Important Description Utilisation du téléphone Réglage de la langue Guide vocal Contraste de l’écran LCD Entrer date et heure Réglage code zonale Réglage mode de composition – impulsion ou tonalité Réglage temps flash Enregistrer les numéros de téléphone Enregistrer dans le répertoire Enregistrer dans la mémoire accès direct...
- Page 4 Important • Cet appareil est destiné à un usage en intérieur uniquement.. • Lire et comprendre toutes les instructions. • N'utilisez pas ce produit près de l'eau, par exemple, près d'une cabine de douche, baignoire, lavabo, cuvette de lavage, évier de cuisine, ou baignoire de blanchisserie, dans un sous-sol humide, ou près d'une piscine.
- Page 5 Description Affichage LCD 15. Touche répertoire / Liste des appels Indicateur LED de mise en marche 16. Touche SOS Indicateur LED batterie faible / pas batterie 17. Interrupteur Touches mémoires d’accès direct M1, M2 18. Prise téléphone (RJ11) Touche OK/ composition 19.
- Page 6 Connecter le cordon spiralé dans le combiné et sur le côté gauche de la base (23) Connecter la ligne téléphonique dans le connecteur situé à l’arrière de la base Utilisation du téléphone • Réglage de la langue Le téléphone contient onze langues d'affichage: English (Anglais), French (Français), Deutsch (Allemand), Espanol (Espagnol), Svenska (Suédois), Nederlands (Néerlandais), ITALIANO (Italien), Suomi (Finlandais), Dansk (Danois), Polski (Polonais) et Português (Portugais).
- Page 7 • Guide vocal Le téléphone possède un menu à guidage vocal et également une fonction « répéter» tous les chiffres composés par la voix. Vous pouvez sélectionner six langues différentes de guide vocal : anglais, français, allemand, espagnol, suédois, hollandais ou vous pouvez désactiver le guide vocal. Appuyez sur Appuyez sur 7x ▲...
- Page 8 Utilisez maintenant ▲ et ▼ pour modifier le chiffre. Appuyez sur pour passer au chiffre suivant. Répétez cette séquence jusqu'à ce que tous les chiffres soient établis. Laissez les chiffres non utilisés en tant que "-". Appuyez sur pour quitter le menu. •...
- Page 9 Maintenant, sélectionnez « PAS APP.SECOURS » ou « APPEL SECOURS ». Dans le cas « APPEL SECOURS », vous devez sélectionner la position de ce numéro. - Utilisez les touches ▲ ou ▼ pour sélectionner la position. - Appuyez sur pour confirmer.
- Page 10 Maintenant, relâchez le bouton pour terminer l'enregistrement. Appuyez sur pour quitter le menu. Remarque : La durée maximum de l’enregistrement vocal est de 3 secondes • Enregistrer le message SOS personnalisé Pour les appels SOS, le téléphone émettra un message standard pré-enregistré en anglais, à moins que vous enregistriez votre propre message.
- Page 11 Appuyez sur 2 x ▼ pour sélectionner "NOUV. BOUTON". Appuyez sur "CONNECTER" sera affiché. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner "EFFACER?". Appuyez sur pour désinscrire le bracelet. Appuyez sur pour quitter le menu. Utilisation du téléphone En cours d'utilisation l’indicateur LED de mise en marche s’allume (Voir description point 2) •...
- Page 12 Appuyez sur la touche "R" (Flash) pour suspendre un appel et reprendre la ligne téléphonique. Appuyez sur la touche "R" pour utiliser certaines fonctions spéciales de votre opérateur telles que le double appel ou autres services téléphoniques. Dans une société équipée de PABX, ce téléphone facilite le transfert des appels. Appuyez sur la touche R pour la fonction appel en attente.
- Page 13 affiché à droite de la date. -Utilisez les touches ▲ et ▼ pour naviguer à travers les appels entrants. -Appuyez sur pour quitter la liste. • Composition d’un appel depuis la liste des appels Sélectionnez un numéro de la liste des appels. Appuyez sur pour composer le numéro.
- Page 14 • Modifier un numéro / nom dans le répertoire Sélectionnez un numéro du répertoire. Appuyez sur et maintenez le bouton jusqu'à ce que "EDITER" s'affiche sur l'écran. Appuyez sur Maintenant commencez à modifier le nombre, le nom et le type d'urgence selon le paragraphe «Enregistrer les numéros de téléphone".
- Page 15 -Ou appuyez et maintenez le bouton SOS du téléphone appuyé pendant au moins 3 secondes. -Un fort signal d’alarme sonnera durant 15 secondes Remarque : Il est possible de régler le volume de l’alarme (point 20) Désactiver la fonction SOS Appuyez sur le bouton du bracelet Ou appuyez sur le bouton SOS du téléphone ...