iRobot Roomba Combo j7+ Guide Du Propriétaire
Manuels Connexes pour iRobot Roomba Combo j7+
Sommaire des Matières pour iRobot Roomba Combo j7+
- Page 1 Robot Vacuum & Mop Robot aspirateur et laveur Robot aspirador y trapeador Owner’s Guide Guide du propriétaire Guía del usuario...
-
Page 20: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes Ce guide du propriétaire comprend des renseignements sur les modèles de réglementation : Robot : RCA-Y1 | Station : ADG-N1 | Batterie : ABL-F | Module de radio : AXG-Y1 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours respecter certaines précautions de base, notamment : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION AVERTISSEMENT : Pour réduire tout risque de blessure ou de dommage, lisez et respectez les consignes... - Page 21 AVERTISSEMENT : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas et les couvercles sous votre robot pour éliminer toute accumulation de évitée, peut entraîner la mort ou de graves blessures. poussière et de saleté, au besoin. • Si la pièce à nettoyer comprend des électroménagers, comme un four, ATTENTION : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, un ventilateur ou un humidificateur d’air, retirez les appareils avant de peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
- Page 22 BATTERIE procurez-vous une batterie iRobot identique ou communiquez avec AVERTISSEMENT le service d’assistance à la clientèle d’iRobot pour connaître d’autres options. • Avant de ranger à long terme le robot et ses accessoires, chargez • Ne pas ouvrir, écraser, chauffer à plus de 80 °C ou brûler. Suivez les toujours les batteries et retirez-les du robot.
- Page 23 • Déconnectez toujours le robot du dispositif d’élimination de la saleté batterie risque d’éclater et d’occasionner des blessures. Communiquez avant de le nettoyer ou de l’entretenir. toujours avec le Service d’assistance à la clientèle d’iRobot pour obtenir • Chargez le robot uniquement avec l’alimentation fournie. L’alimentation une batterie de remplacement.
-
Page 24: Renseignements Sur Votre Robot Aspirateur Et Laveur Roomba Combo
Renseignements sur votre robot aspirateur et laveur Roomba Combo™ Vue du dessus Façade Bac à Plaque de la lingette Bouchon du réservoir poussière réutilisable Bouton de Filtre Réservoir d’eau nettoyage Caméra Capteur de suivi des murs Vue du dessous Capuchons de brosse Roue pivotante Brosses... -
Page 25: Renseignements Sur Le Dispositif D'élimination Automatique De La Saleté Clean Base
Vue du dessus Vue du dessous Guide-rails de Compartiment pour ranger le sac Tube d’évacuation des débris Tube d’évacuation des débris Couvercle de la soufflerie Capteur de présence de sac FPour obtenir plus d’informations, consultez le site global.irobot.com... -
Page 26: Utilisation De Votre Robot Aspirateur Et Laveur Roomba Combo
1,2 m (4 pi) des à l’échelle. escaliers. Téléchargez l’application iRobot Home et connectez- • Le robot aspirateur consomme une petite quantité d’électricité lorsqu’il est vous au réseau Wi-Fi® sur la station de recharge. Il est toutefois possible de mettre le robot en mode faible consommation lorsqu’il n’est pas utilisé. -
Page 27: Nettoyage
Aspiration • Pour commencer une tâche d’aspiration seulement pour votre robot, videz le réservoir ou détachez la lingette réutilisable avant d’appuyer sur le bouton de nettoyage. FPour obtenir plus d’informations, consultez le site global.irobot.com... -
Page 28: Dépannage
à la clientèle ou visitez le global.irobot.com. Remarque :Si le fonctionnement manuel du robot est activé, le dispositif d’élimination de la saleté ne se videra pas automatiquement. Dans ce cas, utilisez l’application iRobot Home ou maintenez le bouton enfoncé pendant 2 à 5 secondes. -
Page 29: Dépannage Du Dispositif D'élimination Automatique De La Saleté
Vous trouverez des vidéos pédagogiques supplémentaires dans l’application pas à l’aide d’un voyant DEL situé à l’avant du réservoir et par l’entremise de iRobot Home. Si vous remarquez que votre robot ramasse moins de débris sur l’application iRobot Home. le plancher, videz le bac, nettoyez le filtre et nettoyez les brosses. -
Page 30: Nettoyer La Lingette Réutilisable
Nettoyer la lingette réutilisable Vidage du bac Nettoyage du filtre Remarque : Vous pouvez nettoyer vos lingettes Appuyez sur le bouton de dégagement du Retirez le bac. Retirez le filtre en agrippant réutilisables de deux façons : soit par un rinçage à la bac pour retirer ce dernier. -
Page 31: Nettoyage Des Contacts De Chargement
Essuyez la porte du bac avec un chiffon Retirez les débris du propre et sec. chemin de l’aspirateur. Porte fermée Porte ouverte FPour obtenir plus d’informations, consultez le site global.irobot.com... -
Page 32: Nettoyage Des Brosses Multisurfaces
Nettoyage des brosses multisurfaces Nettoyage de la roue avant Pincez la languette de dégagement Retirez les brosses du robot. Retirez les Tirez fermement sur le module de roue avant de l’armature de la brosse, soulevez la capuchons de brosse aux extrémités pour le retirer du robot. -
Page 33: Nettoyage Du Bac
Assurez-vous que le bac est complètement sec. Réinsérez le filtre, puis replacez le bac dans le robot. Important: Ne pas pulvériser d’eau ni de solution de nettoyage sur les capteurs ou leurs ouvertures. FPour obtenir plus d’informations, consultez le site global.irobot.com... -
Page 34: Remplacement Du Sac
Remplacement du sac Élimination des débris du couvercle de la soufflerie Appuyez sur le couvercle du réservoir pour Jetez le sac usé. Examinez le couvercle de la soufflerie pour voir qu’il s’ouvre. s’il y a une accumulation de peluches ou de débris. -
Page 35: Service D'assistance À La Clientèle Irobot
Du samedi au dimanche, de 9 h à 18 h, heure de l’Est Visitez d’abord le site global.irobot.com pour obtenir des conseils et accéder aux questions fréquentes ainsi qu’à des informations sur les accessoires. Vous À l’extérieur des États-Unis et du Canada trouverez également ces informations dans l’application iRobot Home. -
Page 36: Renseignements Sur La Réglementation
• Les changements ou les modifications non approuvés expressément (robot Roomba Combo). par iRobot Corporation sont susceptibles d’entraîner la révocation de l’autorisation d’utilisation de l’appareil par l’utilisateur. • Déclaration de la ISED sur l’exposition aux radiations : ce produit est conforme à... - Page 37 Corporation. Roomba Combo, Clean Base et Dirt Detect sont des marques de commerce d’iRobot Corporation. Wi-Fi et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. Apple et App Store sont des marques de commerce d’Apple, Inc.