Publicité
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES / ELECTRIC FEATURES
•
Mesure de tension alternateur
- 3 phases, 2 phases
NT / WIRING
- Plage : 0-230-530 VAC
- Consommation : < 2 VA
•
Mesure de tension réseau
- 2 phases
- Plage : 0-230-530 VAC
- Consommation : < 2 VA
•
Mesure de courant alternateur
- 1 ou 3 phases
- Plage secondaire : 1 ou 5 A
- Consommation : < 2 VA
•
Circuit de puissance entrée AC
- PMG, AREP, SHUNT
- Plage : 50-277 VAC
•
Excitation
- Nominale (permanente) :
7 A à 70°C
8 A à 55°C
- Court-circuit (10s max) :
15 A à 70°C
- Résistance de l'excitateur :
> 4 ohms
•
Alimentation auxiliaire : 8-35 VDC
- Consommation : < 1 A
•
Plage de fréquence : 30-400 Hz
•
Température de stockage :
-55°C +85°C
•
Température de fonctionnement :
-40°C +70°C
Entrées/Sorties analogiques / Analog inputs/outputs
0V référencé à la terre / 0V referenced to earth
Entrées/sorties non isolées / Not isolated in/out
Potentiomètre
(Entrée seulement)
Potentiometer
(Only input)
4-20mA
+/-10V
0/+10V
Entrées/Sorties digitales / Digital inputs/outputs
Entrée contact/ Switch input
Activation réversible / Logic can be inverted
Entrée
Input
Sorties collecteur ouvert / Open collector outputs
Activation réversible / Logic can be inverted
30VDC – 150mA max.
Sortie
Output
Sorties relais / Relay outputs
Contact sec / Dry contact
Activation réversible / Logic can be inverted
125VAC - 5A / 30VDC – 3A max.
•
Generator voltage measurement
- 3-phase, 2-phase
- Range: 0-230-530 VAC
- Consumption: < 2 VA
•
Grid voltage measurement
- 2-phase
- Range: 0-230-530 VAC
- Consumption: < 2 VA
•
Generator current measurement
- 1 or 3-phase
- Secondary range: 1 or 5 A
- Consumption: < 2 VA
•
AC supply input
- PMG, AREP, SHUNT
- Range: 50-277 VAC
•
Excitation
- Rated field current (continuous):
7 A at 70°C
8 A at 55°C
- Field forcing current (10s max):
15 A at 70°C
- Recommended field resistance:
> 4 ohms
•
Auxiliary supply: 8-35 VDC
- Consumption: < 1 A
•
Frequency range: 30-400 Hz
•
Storage temperature:
-55°C +85°C
•
Operating temperature:
-40°C +70°C
7
Mesure courant alternateur
Generator current measurement
0..5A
< 2VA
8
Alimentation puissance AC
AC Power supply
50..277VAC rms max.
AREP
PMG
SHUNT
9
Excitation
Field
10
Alimentation auxiliaire
Auxiliary supply
Fusible 1A
Fuse 1A
www.leroy-somer.com/epg
S1 S2 S1 S2 S1 S2
IW
IV
IU
Z2
X1
Z1
X2
F- F+
0VDC
+8/35VDC
Publicité
